[](README.en.md)
-[](README.md)
+[](README.md)
[](README.fr.md)
[](README.de.md)
[](README.ja.md)
@@ -14,29 +14,30 @@
---
-A fork based on LizardByte/Sunshine, providing comprehensive documentation support [Read the Docs](https://docs.qq.com/aio/DSGdQc3htbFJjSFdO?p=YTpMj5JNNdB5hEKJhhqlSB).
+A fork based on LizardByte/Sunshine, providing complete documentation support [Read the Docs](https://docs.qq.com/aio/DSGdQc3htbFJjSFdO?p=YTpMj5JNNdB5hEKJhhqlSB).
-**Sunshine-Foundation** is a self-hosted game stream host for Moonlight. This forked version introduces significant improvements over the original Sunshine, focusing on enhancing the game streaming experience for various streaming terminal devices connected to a Windows host:
+**Sunshine-Foundation** is a self-hosted game stream host for Moonlight. This forked version introduces significant improvements over the original Sunshine, focusing on enhancing the game streaming experience for various streaming terminal devices connecting to a Windows host:
### 🌟 Core Features
-- **HDR-Friendly Support** - Optimized HDR processing pipeline for a true HDR game streaming experience
-- **Virtual Display** - Built-in virtual display management, allowing creation and management of virtual displays without additional software
-- **Remote Microphone** - Supports receiving client microphones, providing high-quality voice passthrough
-- **Advanced Control Panel** - Intuitive web control interface with real-time monitoring and configuration management
-- **Low-Latency Transmission** - Optimized encoding processing leveraging the latest hardware capabilities
-- **Smart Pairing** - Intelligent management of pairing devices with corresponding profiles
-
-### 🖥️ Virtual Display Integration (Requires Windows 10 22H2 or newer)
+- **HDR-Friendly Support** - Optimized HDR processing pipeline, providing a true HDR game streaming experience
+- **Virtual Display** - Built-in virtual display management, capable of creating and managing virtual displays without additional software
+- **Remote Microphone** - Supports receiving client microphone input, providing high-quality voice passthrough functionality
+- **Advanced Control Panel** - Intuitive Web control interface, offering real-time monitoring and configuration management
+- **Low Latency Transmission** - Encoding processing optimized with the latest hardware capabilities
+- **Intelligent Pairing** - Intelligently manages corresponding configuration files for paired devices
+
+### 🖥️ Virtual Display Integration (Requires Windows 10 22H2 or newer systems)
- Dynamic virtual display creation and destruction
- Custom resolution and refresh rate support
- Multi-display configuration management
-- Real-time configuration changes without restarting
+- Real-time configuration changes without requiring a restart
+
## Recommended Moonlight Clients
-For the best streaming experience (activating set bonuses), it is recommended to use the following optimized Moonlight clients:
+It is recommended to use the following optimized Moonlight clients for the best streaming experience (activating set bonuses):
-### 🖥️ Windows (X86_64, Arm64), macOS, Linux Clients
+### 🖥️ Windows(X86_64, Arm64), MacOS, Linux Clients
[](https://github.com/qiin2333/moonlight-qt)
### 📱 Android Clients
@@ -44,15 +45,18 @@ For the best streaming experience (activating set bonuses), it is recommended to
[](https://github.com/WACrown/moonlight-android)
### 📱 iOS Client
-[](https://github.com/The-Fried-Fish/VoidLink)
+[](https://github.com/The-Fried-Fish/VoidLink-previously-moonlight-zwm)
+
-### 🛠️ Additional Resources
+### 🛠️ Other Resources
[awesome-sunshine](https://github.com/LizardByte/awesome-sunshine)
## System Requirements
+
> [!WARNING]
-> These tables are continuously updated. Please do not purchase hardware based solely on this information.
+> These tables are continuously being updated. Please do not purchase hardware based solely on this information.
+
Minimum Requirements
@@ -68,7 +72,7 @@ For the best streaming experience (activating set bonuses), it is recommended to
| Intel: VAAPI compatible, see: VAAPI hardware support |
- | Nvidia: Graphics card with NVENC support, see: NVENC support matrix |
+ Nvidia: Graphics card supporting NVENC, see: nvenc support matrix |
| CPU |
@@ -83,7 +87,7 @@ For the best streaming experience (activating set bonuses), it is recommended to
| Operating System |
- Windows: 10 22H2+ (Windows Server does not support virtual gamepads) |
+ Windows: 10 22H2+ (Virtual game controllers not supported on Windows Server) |
| macOS: 12+ |
@@ -107,7 +111,7 @@ For the best streaming experience (activating set bonuses), it is recommended to
- 4K Recommended Configuration
+ 4K Recommendations
| Component |
Requirement |
@@ -140,22 +144,22 @@ For the best streaming experience (activating set bonuses), it is recommended to
## Technical Support
-Troubleshooting path when encountering issues:
+Steps to resolve issues:
1. Check the [Usage Documentation](https://docs.qq.com/aio/DSGdQc3htbFJjSFdO?p=YTpMj5JNNdB5hEKJhhqlSB) [LizardByte Documentation](https://docs.lizardbyte.dev/projects/sunshine/latest/)
-2. Enable detailed log level in settings to find relevant information
+2. Enable detailed log levels in the settings to find relevant information
3. [Join the QQ group for help](https://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=5qnkzSaLIrIaU4FvumftZH_6Hg7fUuLD&jump_from=webapi)
4. [Use two letters!](https://uuyc.163.com/)
**Issue Feedback Labels:**
-- `hdr-support` - HDR-related issues
+- `hdr-support` - HDR related issues
- `virtual-display` - Virtual display issues
-- `config-help` - Configuration-related issues
+- `config-help` - Configuration related issues
## 📚 Development Documentation
-- **[Building Instructions](docs/building.md)** - Project compilation and building instructions
+- **[Building Instructions](docs/building.md)** - Project compilation and build instructions
- **[Configuration Guide](docs/configuration.md)** - Runtime configuration options explanation
-- **[WebUI Development](docs/WEBUI_DEVELOPMENT.md)** - Complete guide for Vue 3 + Vite web interface development
+- **[WebUI Development](docs/WEBUI_DEVELOPMENT.md)** - Complete guide for Vue 3 + Vite Web interface development
## Join the Community
@@ -168,5 +172,4 @@ We welcome everyone to participate in discussions and contribute code!
---
-**Sunshine Foundation Edition - Making Game Streaming More Elegant**
-```
\ No newline at end of file
+**Sunshine Foundation Edition - Making Game Streaming More Elegant**
\ No newline at end of file
diff --git a/README.fr.md b/README.fr.md
index af74f18ecd9..f4bb7fb83ed 100644
--- a/README.fr.md
+++ b/README.fr.md
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Sunshine Foundation
+# Sunshine Foundation Edition
-## 🌐 Support multilingue / Multi-language Support
+## 🌐 Prise en charge multilingue / Multi-language Support
[](README.en.md)
-[](README.md)
+[](README.md)
[](README.fr.md)
[](README.de.md)
[](README.ja.md)
@@ -14,19 +14,19 @@
---
-Fork basé sur LizardByte/Sunshine, offrant une documentation complète [Lire la documentation](https://docs.qq.com/aio/DSGdQc3htbFJjSFdO?p=YTpMj5JNNdB5hEKJhhqlSB).
+Fork basé sur LizardByte/Sunshine, offrant une documentation complète via [Read the Docs](https://docs.qq.com/aio/DSGdQc3htbFJjSFdO?p=YTpMj5JNNdB5hEKJhhqlSB).
-**Sunshine-Foundation** est un hôte de streaming de jeu auto-hébergé pour Moonlight. Cette version forkée apporte des améliorations significatives par rapport à Sunshine original, en se concentrant sur l'amélioration de l'expérience de streaming de jeu entre divers appareils terminaux et l'hôte Windows :
+**Sunshine-Foundation** est un hôte de flux de jeu auto-hébergé pour Moonlight. Cette version forkée apporte des améliorations significatives par rapport au Sunshine original, en se concentrant sur l'amélioration de l'expérience de streaming de jeu entre l'hôte Windows et divers appareils clients :
### 🌟 Fonctionnalités principales
-- **Support convivial HDR** - Pipeline de traitement HDR optimisé pour une véritable expérience de streaming de jeux HDR
+- **Prise en charge HDR optimisée** - Pipeline de traitement HDR optimisé pour une véritable expérience de streaming de jeu HDR
- **Écran virtuel** - Gestion intégrée des écrans virtuels, permettant de créer et gérer des écrans virtuels sans logiciel supplémentaire
-- **Microphone distant** - Prise en charge de la réception du microphone client, offrant une fonction de transmission vocale de haute qualité
-- **Panneau de contrôle avancé** - Interface de contrôle Web intuitive avec surveillance en temps réel et gestion de configuration
-- **Transmission à faible latence** - Traitement de codage optimisé exploitant les dernières capacités matérielles
-- **Appairage intelligent** - Gestion intelligente des profils correspondants aux appareils appairés
+- **Microphone distant** - Prise en charge de la réception du microphone du client, offrant une transmission vocale de haute qualité
+- **Panneau de contrôle avancé** - Interface Web de contrôle intuitive, fournissant une surveillance en temps réel et une gestion de la configuration
+- **Transmission à faible latence** - Traitement de l'encodage optimisé en exploitant les dernières capacités matérielles
+- **Appairage intelligent** - Gestion intelligente des profils de configuration correspondants pour les appareils appairés
-### 🖥️ Intégration d'écran virtuel (nécessite Windows 10 22H2 ou plus récent)
+### 🖥️ Intégration de l'écran virtuel (Nécessite Windows 10 22H2 ou plus récent)
- Création et destruction dynamique d'écrans virtuels
- Prise en charge des résolutions et taux de rafraîchissement personnalisés
- Gestion de configuration multi-écrans
@@ -34,17 +34,17 @@ Fork basé sur LizardByte/Sunshine, offrant une documentation complète [Lire la
## Clients Moonlight recommandés
-Il est recommandé d'utiliser les clients Moonlight suivants optimisés pour une expérience de streaming optimale (activation des propriétés du set) :
+Il est recommandé d'utiliser les clients Moonlight suivants, optimisés, pour une expérience de streaming optimale (activation des propriétés du set) :
-### 🖥️ Clients Windows(X86_64, Arm64), MacOS, Linux
+### 🖥️ Clients Windows (X86_64, Arm64), MacOS, Linux
[](https://github.com/qiin2333/moonlight-qt)
### 📱 Client Android
-[](https://github.com/qiin2333/moonlight-android/releases/tag/shortcut)
-[](https://github.com/WACrown/moonlight-android)
+[](https://github.com/qiin2333/moonlight-android/releases/tag/shortcut)
+[](https://github.com/WACrown/moonlight-android)
### 📱 Client iOS
-[](https://github.com/The-Fried-Fish/VoidLink)
+[](https://github.com/The-Fried-Fish/VoidLink-previously-moonlight-zwm)
### 🛠️ Autres ressources
[awesome-sunshine](https://github.com/LizardByte/awesome-sunshine)
@@ -79,11 +79,11 @@ Il est recommandé d'utiliser les clients Moonlight suivants optimisés pour une
| RAM |
- 4GB ou plus |
+ 4 Go ou plus |
| Système d'exploitation |
- Windows : 10 22H2+ (Windows Server ne prend pas en charge les manettes de jeu virtuelles) |
+ Windows : 10 22H2+ (Les manettes de jeu virtuelles ne sont pas supportées sur Windows Server) |
| macOS : 12+ |
@@ -99,15 +99,15 @@ Il est recommandé d'utiliser les clients Moonlight suivants optimisés pour une
| Réseau |
- Hôte : 5GHz, 802.11ac |
+ Hôte : 5 GHz, 802.11ac |
- | Client : 5GHz, 802.11ac |
+ Client : 5 GHz, 802.11ac |
- Configuration recommandée pour la 4K
+ Recommandations pour la 4K
| Composant |
Exigence |
@@ -120,7 +120,7 @@ Il est recommandé d'utiliser les clients Moonlight suivants optimisés pour une
Intel : HD Graphics 510 ou supérieur |
- | Nvidia : GeForce GTX 1080 ou modèles supérieurs avec encodeurs multiples |
+ Nvidia : GeForce GTX 1080 ou modèle supérieur avec encodeurs multiples |
| CPU |
@@ -140,33 +140,33 @@ Il est recommandé d'utiliser les clients Moonlight suivants optimisés pour une
## Support technique
-Procédure de résolution des problèmes :
+Procédure à suivre en cas de problème :
1. Consultez la [documentation d'utilisation](https://docs.qq.com/aio/DSGdQc3htbFJjSFdO?p=YTpMj5JNNdB5hEKJhhqlSB) [Documentation LizardByte](https://docs.lizardbyte.dev/projects/sunshine/latest/)
2. Activez le niveau de journalisation détaillé dans les paramètres pour trouver des informations pertinentes
3. [Rejoignez le groupe QQ pour obtenir de l'aide](https://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=5qnkzSaLIrIaU4FvumftZH_6Hg7fUuLD&jump_from=webapi)
4. [Utilisez deux lettres !](https://uuyc.163.com/)
-**Étiquettes de signalement des problèmes :**
+**Étiquettes pour le signalement des problèmes :**
- `hdr-support` - Problèmes liés au HDR
- `virtual-display` - Problèmes d'écran virtuel
-- `config-help` - Problèmes de configuration
+- `config-help` - Problèmes liés à la configuration
-## 📚 Documentation de développement
+## 📚 Documentation pour les développeurs
- **[Instructions de compilation](docs/building.md)** - Instructions pour compiler et construire le projet
-- **[Guide de configuration](docs/configuration.md)** - Description des options de configuration d'exécution
-- **[Développement WebUI](docs/WEBUI_DEVELOPMENT.md)** - Guide complet du développement de l'interface Web Vue 3 + Vite
+- **[Guide de configuration](docs/configuration.md)** - Description des options de configuration au moment de l'exécution
+- **[Développement WebUI](docs/WEBUI_DEVELOPMENT.md)** - Guide complet pour le développement de l'interface Web Vue 3 + Vite
## Rejoignez la communauté
-Nous accueillons favorablement les discussions et les contributions de code !
+Nous accueillons favorablement les discussions et les contributions !
[](https://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=WC2PSZ3Q6Hk6j8U_DG9S7522GPtItk0m&jump_from=webapi&authKey=zVDLFrS83s/0Xg3hMbkMeAqI7xoHXaM3sxZIF/u9JW7qO/D8xd0npytVBC2lOS+z)
-## Historique des stars
+## Historique des Stars
-[](https://www.star-history.com/#qiin2333/Sunshine-Foundation&Date)
+[](https://www.star-history.com/#qiin2333/Sunshine-Foundation&Date)
---
-**Sunshine Foundation - Rendre le streaming de jeux plus élégant**
+**Sunshine Édition Foundation - Rendre le streaming de jeu plus élégant**
```
\ No newline at end of file
diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
index ffc6bc4178e..4f0a51b01ac 100644
--- a/README.ja.md
+++ b/README.ja.md
@@ -16,26 +16,26 @@
LizardByte/Sunshineをベースにしたフォークで、完全なドキュメントサポートを提供します [Read the Docs](https://docs.qq.com/aio/DSGdQc3htbFJjSFdO?p=YTpMj5JNNdB5hEKJhhqlSB)。
-**Sunshine-Foundation** はMoonlight用のセルフホスト型ゲームストリームホストです。このフォークバージョンはオリジナルのSunshineに基づき、様々なストリーミング端末とWindowsホスト間のゲームストリーミング体験を向上させることに重点を置いた大幅な改良が加えられています:
+**Sunshine-Foundation** は Moonlight 用のセルフホスト型ゲームストリームホストです。このフォークバージョンは、オリジナルのSunshineに基づいて大幅な改良を加え、様々なストリーミング端末デバイスとWindowsホスト間のゲームストリーミング体験の向上に焦点を当てています:
### 🌟 コア機能
- **HDRフレンドリーサポート** - 最適化されたHDR処理パイプラインにより、真のHDRゲームストリーミング体験を提供
-- **仮想ディスプレイ** - 内蔵の仮想ディスプレイ管理により、追加ソフトウェアなしで仮想ディスプレイの作成と管理が可能
+- **仮想ディスプレイ** - 組み込みの仮想ディスプレイ管理、追加ソフトウェアなしで仮想ディスプレイの作成と管理が可能
- **リモートマイク** - クライアントマイクの受信をサポートし、高音質の音声パススルー機能を提供
-- **高度なコントロールパネル** - 直感的なWebコントロールインターフェースで、リアルタイム監視と設定管理を提供
-- **低遅延伝送** - 最新のハードウェア能力を活用した最適化されたエンコード処理
-- **インテリジェントペアリング** - ペアリングデバイスの対応プロファイルをインテリジェントに管理
+- **アドバンストコントロールパネル** - 直感的なWebコントロールインターフェース、リアルタイム監視と構成管理を提供
+- **低遅延伝送** - 最新のハードウェア能力を組み合わせて最適化されたエンコード処理
+- **インテリジェントペアリング** - ペアリングされたデバイスの対応するプロファイルをインテリジェントに管理
### 🖥️ 仮想ディスプレイ統合 (win10 22H2 以降のシステムが必要)
- 動的な仮想ディスプレイの作成と破棄
- カスタム解像度とリフレッシュレートのサポート
-- マルチディスプレイ設定管理
-- 再起動不要のリアルタイム設定変更
+- マルチディスプレイ構成管理
+- 再起動不要のリアルタイム構成変更
## 推奨されるMoonlightクライアント
-最適なストリーミング体験を得るために、以下の最適化されたMoonlightクライアントの使用を推奨します(セット効果を発動):
+最適なストリーミング体験を得るために、以下の最適化されたMoonlightクライアントの使用を推奨します(セット効果を活性化):
### 🖥️ Windows(X86_64, Arm64), MacOS, Linux クライアント
[](https://github.com/qiin2333/moonlight-qt)
@@ -45,7 +45,7 @@ LizardByte/Sunshineをベースにしたフォークで、完全なドキュメ
[](https://github.com/WACrown/moonlight-android)
### 📱 iOSクライアント
-[](https://github.com/The-Fried-Fish/VoidLink)
+[](https://github.com/The-Fried-Fish/VoidLink-previously-moonlight-zwm)
### 🛠️ その他のリソース
@@ -55,11 +55,11 @@ LizardByte/Sunshineをベースにしたフォークで、完全なドキュメ
> [!WARNING]
-> これらの表は継続的に更新中です。この情報のみに基づいてハードウェアを購入しないでください。
+> これらの表は継続的に更新されています。この情報のみに基づいてハードウェアを購入しないでください。
- 最小システム要件
+ 最小構成要件
| コンポーネント |
要件 |
@@ -72,7 +72,7 @@ LizardByte/Sunshineをベースにしたフォークで、完全なドキュメ
Intel: VAAPI互換、参照: VAAPIハードウェアサポート |
- | Nvidia: NVENC対応グラフィックカード、参照: nvencサポートマトリックス |
+ Nvidia: NVENCをサポートするグラフィックスカード、参照: nvencサポートマトリックス |
| CPU |
@@ -124,7 +124,7 @@ LizardByte/Sunshineをベースにしたフォークで、完全なドキュメ
Intel: HD Graphics 510以降 |
- | Nvidia: GeForce GTX 1080以降のマルチエンコーダ対応モデル |
+ Nvidia: GeForce GTX 1080以降のマルチエンコーダを搭載したモデル |
| CPU |
@@ -147,23 +147,23 @@ LizardByte/Sunshineをベースにしたフォークで、完全なドキュメ
問題が発生した場合の解決手順:
1. [使用ドキュメント](https://docs.qq.com/aio/DSGdQc3htbFJjSFdO?p=YTpMj5JNNdB5hEKJhhqlSB) [LizardByteドキュメント](https://docs.lizardbyte.dev/projects/sunshine/latest/)を確認
2. 設定で詳細なログレベルを有効にして関連情報を見つける
-3. [QQグループに参加してヘルプを入手](https://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=5qnkzSaLIrIaU4FvumftZH_6Hg7fUuLD&jump_from=webapi)
+3. [QQ交流群に参加してヘルプを入手](https://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=5qnkzSaLIrIaU4FvumftZH_6Hg7fUuLD&jump_from=webapi)
4. [二文字を使おう!](https://uuyc.163.com/)
-**問題フィードバックタグ:**
+**問題フィードバックラベル:**
- `hdr-support` - HDR関連の問題
- `virtual-display` - 仮想ディスプレイの問題
-- `config-help` - 設定関連の問題
+- `config-help` - 構成関連の問題
## 📚 開発ドキュメント
-- **[ビルド手順](docs/building.md)** - プロジェクトのコンパイルとビルド手順
-- **[設定ガイド](docs/configuration.md)** - 実行時設定オプションの説明
+- **[ビルド説明](docs/building.md)** - プロジェクトのコンパイルとビルドの説明
+- **[構成ガイド](docs/configuration.md)** - 実行時構成オプションの説明
- **[WebUI開発](docs/WEBUI_DEVELOPMENT.md)** - Vue 3 + Vite Webインターフェース開発完全ガイド
## コミュニティに参加
-ディスカッションとコード貢献を歓迎します!
+議論への参加とコードへの貢献を歓迎します!
[](https://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=WC2PSZ3Q6Hk6j8U_DG9S7522GPtItk0m&jump_from=webapi&authKey=zVDLFrS83s/0Xg3hMbkMeAqI7xoHXaM3sxZIF/u9JW7qO/D8xd0npytVBC2lOS+z)
## Star History