Headless mode with no game app

[AlmasB]

• GameApplication.embeddedLaunch(new GameApp()); is needed at the moment, we can remove new GameApp() requirement if no app is needed.
• Add GameApplication.embeddedExit() (which just calls FXGL controller exit)