Enhance Chinese Translations (#3427)

* chore: fix some misleading chinese translations

* chore: translate all to simplified chinese

* chore: update translation for 'minted' to simplified Chinese

Author: c0mm4nd