From 065ac4a8a758055bce0044ae1c28d3ded2e08be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: thurendous Date: Thu, 9 May 2024 02:15:06 +0900 Subject: [PATCH] make sentences more natural, formal and fluent --- Languages/ja/16_Overloading_ja/readme.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/Languages/ja/16_Overloading_ja/readme.md b/Languages/ja/16_Overloading_ja/readme.md index 99126e18..2323ea7e 100644 --- a/Languages/ja/16_Overloading_ja/readme.md +++ b/Languages/ja/16_Overloading_ja/readme.md @@ -11,21 +11,21 @@ tags: 最近、Solidity の学習を再開し、詳細を確認しながら「Solidity 超シンプル入門」を作っています。これは初心者向けのガイドで、プログラミングの達人向けの教材ではありません。毎週 1〜3 レッスンのペースで更新していきます。 -僕のツィッターをフォローしてね：[@0xAA_Science](https://twitter.com/0xAA_Science)｜[@WTFAcademy\_](https://twitter.com/WTFAcademy_) +僕のツイッター：[@0xAA_Science](https://twitter.com/0xAA_Science)｜[@WTFAcademy\_](https://twitter.com/WTFAcademy_) コミュニティ：[Discord](https://discord.gg/5akcruXrsk)｜[Wechat](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe4KGT8Sh6sJ7hedQRuIYirOoZK_85miz3dw7vA1-YjodgJ-A/viewform?usp=sf_link)｜[公式サイト wtf.academy](https://wtf.academy) -すべてのソースコードやレッスンは github にて全公開: [github.com/AmazingAng/WTFSolidity](https://github.com/AmazingAng/WTFSolidity) +すべてのソースコードやレッスンは github にて公開: [github.com/AmazingAng/WTFSolidity](https://github.com/AmazingAng/WTFSolidity) --- ## オーバーロード -`Solidity`ではオーバーロードは許容されている（`overloading`）、すなわち同名の関数は、異なる関数として認識されます。特筆したいのは`Solidity`はモディファイヤー（`modifier`）のオーバーロードを許容していない点。 +`Solidity`ではオーバーロードは許可されています（`overloading`）、すなわち同名の関数は異なる関数として認識されます。特に注目すべきは、`Solidity`は修飾子（`modifier`）のオーバーロードを許容していない点です。 ### 関数のオーバーロード -例えば，我々は２つの`saySomething()`の関数を定義できます。片方は引数がなく、return 値は`nothing`、もう片方は`string`の引数を持っていて return 値はこの`string`の引数とします。 +例えば，私たちは２つの`saySomething()`の関数を定義できます。一方は引数がなく、`return`値は`nothing`、もう一方は`string`方の引数を取り、その引数を`return`値としています。 ```solidity function saySomething() public pure returns(string memory){