diff --git a/brand_external_report_layout/i18n/es.po b/brand_external_report_layout/i18n/es.po
index 094a0d229..7f3dd3a13 100644
--- a/brand_external_report_layout/i18n/es.po
+++ b/brand_external_report_layout/i18n/es.po
@@ -160,6 +160,7 @@ msgstr "ID (identificación)"
 
 #. module: brand_external_report_layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand_external_report_layout.field_brand_document_layout__is_company_details_empty
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand_external_report_layout.field_res_brand__is_company_details_empty
 msgid "Is Company Details Empty"
 msgstr "Están vacíos los detalles de la empresa"
 
diff --git a/brand_external_report_layout/i18n/es_AR.po b/brand_external_report_layout/i18n/es_AR.po
index c97eb6fde..f76a70b85 100644
--- a/brand_external_report_layout/i18n/es_AR.po
+++ b/brand_external_report_layout/i18n/es_AR.po
@@ -162,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: brand_external_report_layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand_external_report_layout.field_brand_document_layout__is_company_details_empty
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand_external_report_layout.field_res_brand__is_company_details_empty
 msgid "Is Company Details Empty"
 msgstr "Están vacíos los detalles de la Compañía"
 
diff --git a/brand_external_report_layout/i18n/hr.po b/brand_external_report_layout/i18n/hr.po
index 42dd92c90..bd4e82557 100644
--- a/brand_external_report_layout/i18n/hr.po
+++ b/brand_external_report_layout/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
 #. module: brand_external_report_layout
@@ -159,6 +159,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: brand_external_report_layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand_external_report_layout.field_brand_document_layout__is_company_details_empty
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand_external_report_layout.field_res_brand__is_company_details_empty
 msgid "Is Company Details Empty"
 msgstr ""
 
diff --git a/brand_external_report_layout/i18n/it.po b/brand_external_report_layout/i18n/it.po
index 7931a3ed9..80e4e0109 100644
--- a/brand_external_report_layout/i18n/it.po
+++ b/brand_external_report_layout/i18n/it.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:brand_external_report_layout.field_brand_document_layout__report_header
 #: model:ir.model.fields,help:brand_external_report_layout.field_res_brand__report_header
 msgid ""
-"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report"
-" header)."
+"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report "
+"header)."
 msgstr ""
 
 #. module: brand_external_report_layout
@@ -154,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: brand_external_report_layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand_external_report_layout.field_brand_document_layout__is_company_details_empty
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand_external_report_layout.field_res_brand__is_company_details_empty
 msgid "Is Company Details Empty"
 msgstr ""