From 46effeac5a3c879510e4d50213f0c89dfc455ea5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Mon, 9 Oct 2023 22:30:22 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: connector-16.0/connector-16.0-connector
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/connector-16-0/connector-16-0-connector/
---
 connector/i18n/am.po    | 3 +++
 connector/i18n/ar.po    | 3 +++
 connector/i18n/ca.po    | 3 +++
 connector/i18n/cs.po    | 3 +++
 connector/i18n/de.po    | 3 +++
 connector/i18n/el_GR.po | 3 +++
 connector/i18n/es.po    | 3 +++
 connector/i18n/es_CR.po | 3 +++
 connector/i18n/es_EC.po | 3 +++
 connector/i18n/es_ES.po | 3 +++
 connector/i18n/es_MX.po | 3 +++
 connector/i18n/es_VE.po | 3 +++
 connector/i18n/et.po    | 3 +++
 connector/i18n/fi.po    | 3 +++
 connector/i18n/fr.po    | 3 +++
 connector/i18n/gl.po    | 3 +++
 connector/i18n/hr.po    | 3 +++
 connector/i18n/hr_HR.po | 3 +++
 connector/i18n/hu.po    | 3 +++
 connector/i18n/it.po    | 3 +++
 connector/i18n/lt.po    | 3 +++
 connector/i18n/nl.po    | 3 +++
 connector/i18n/nl_BE.po | 3 +++
 connector/i18n/pl.po    | 3 +++
 connector/i18n/pt.po    | 3 +++
 connector/i18n/pt_BR.po | 3 +++
 connector/i18n/pt_PT.po | 3 +++
 connector/i18n/ro.po    | 3 +++
 connector/i18n/ru.po    | 3 +++
 connector/i18n/sl.po    | 3 +++
 connector/i18n/th.po    | 3 +++
 connector/i18n/tr.po    | 3 +++
 connector/i18n/vi.po    | 3 +++
 connector/i18n/zh_CN.po | 3 +++
 34 files changed, 102 insertions(+)

diff --git a/connector/i18n/am.po b/connector/i18n/am.po
index c63c0a89c..b9abcd366 100644
--- a/connector/i18n/am.po
+++ b/connector/i18n/am.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/ar.po b/connector/i18n/ar.po
index 3afd3a2f6..907bc1051 100644
--- a/connector/i18n/ar.po
+++ b/connector/i18n/ar.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/ca.po b/connector/i18n/ca.po
index d4f018729..fc502e132 100644
--- a/connector/i18n/ca.po
+++ b/connector/i18n/ca.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "Darrera data de sincronització"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "Tasca de Cua"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/cs.po b/connector/i18n/cs.po
index 1df016e72..c3fa486aa 100644
--- a/connector/i18n/cs.po
+++ b/connector/i18n/cs.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/de.po b/connector/i18n/de.po
index 9227ec9e2..4a3e3d7c9 100644
--- a/connector/i18n/de.po
+++ b/connector/i18n/de.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "Letztes Synchronisationsdatum"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "Aufgabe in Warteschlange einreihen"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/el_GR.po b/connector/i18n/el_GR.po
index 232157cca..73f0f26d9 100644
--- a/connector/i18n/el_GR.po
+++ b/connector/i18n/el_GR.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/es.po b/connector/i18n/es.po
index 977f51f0f..827e370d8 100644
--- a/connector/i18n/es.po
+++ b/connector/i18n/es.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "Última fecha de sincronización"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "Trabajo de Cola"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr "Registro exportado con ID %s en el servidor."
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/es_CR.po b/connector/i18n/es_CR.po
index 470c3183c..7a1c507b9 100644
--- a/connector/i18n/es_CR.po
+++ b/connector/i18n/es_CR.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/es_EC.po b/connector/i18n/es_EC.po
index 1fdc692cf..f37b41ab6 100644
--- a/connector/i18n/es_EC.po
+++ b/connector/i18n/es_EC.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/es_ES.po b/connector/i18n/es_ES.po
index fb7cbe24d..1992c82ef 100644
--- a/connector/i18n/es_ES.po
+++ b/connector/i18n/es_ES.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/es_MX.po b/connector/i18n/es_MX.po
index 27ab2723a..86d027ae5 100644
--- a/connector/i18n/es_MX.po
+++ b/connector/i18n/es_MX.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/es_VE.po b/connector/i18n/es_VE.po
index f015cb15d..73d821a05 100644
--- a/connector/i18n/es_VE.po
+++ b/connector/i18n/es_VE.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/et.po b/connector/i18n/et.po
index 17335dd85..a0a22f921 100644
--- a/connector/i18n/et.po
+++ b/connector/i18n/et.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/fi.po b/connector/i18n/fi.po
index 1a44d4310..a4bb1a76c 100644
--- a/connector/i18n/fi.po
+++ b/connector/i18n/fi.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/fr.po b/connector/i18n/fr.po
index 3993e7f70..1785ec20e 100644
--- a/connector/i18n/fr.po
+++ b/connector/i18n/fr.po
@@ -53,6 +53,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "Dernière date de synchronisation"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -64,12 +65,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "Queue de jobs"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/gl.po b/connector/i18n/gl.po
index ed6d8c0b3..e2af73910 100644
--- a/connector/i18n/gl.po
+++ b/connector/i18n/gl.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/hr.po b/connector/i18n/hr.po
index c947c173c..2cfba782d 100644
--- a/connector/i18n/hr.po
+++ b/connector/i18n/hr.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/hr_HR.po b/connector/i18n/hr_HR.po
index 9f6c7d4ce..a0c3df488 100644
--- a/connector/i18n/hr_HR.po
+++ b/connector/i18n/hr_HR.po
@@ -53,6 +53,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -64,12 +65,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/hu.po b/connector/i18n/hu.po
index 02594cc14..5e494ae6e 100644
--- a/connector/i18n/hu.po
+++ b/connector/i18n/hu.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "Utolsó szinkronizáció dátuma"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "Sorbanálló feladatok"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/it.po b/connector/i18n/it.po
index 39f6faa4b..0898afffd 100644
--- a/connector/i18n/it.po
+++ b/connector/i18n/it.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "Data ultima sincronizzazione"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "Coda Job"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/lt.po b/connector/i18n/lt.po
index f09651e50..08cfbd911 100644
--- a/connector/i18n/lt.po
+++ b/connector/i18n/lt.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/nl.po b/connector/i18n/nl.po
index ccf150f33..eb8383612 100644
--- a/connector/i18n/nl.po
+++ b/connector/i18n/nl.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "Laatste synchronisatie datum"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "Geplande taken"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/nl_BE.po b/connector/i18n/nl_BE.po
index 4266c8e26..370979795 100644
--- a/connector/i18n/nl_BE.po
+++ b/connector/i18n/nl_BE.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/pl.po b/connector/i18n/pl.po
index c19f772ff..4dc86f5c3 100644
--- a/connector/i18n/pl.po
+++ b/connector/i18n/pl.po
@@ -53,6 +53,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -64,12 +65,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/pt.po b/connector/i18n/pt.po
index 9b1c0c193..eec627f62 100644
--- a/connector/i18n/pt.po
+++ b/connector/i18n/pt.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/pt_BR.po b/connector/i18n/pt_BR.po
index 3dae8a02d..3123c700e 100644
--- a/connector/i18n/pt_BR.po
+++ b/connector/i18n/pt_BR.po
@@ -53,6 +53,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "Última data de sincronização"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -64,12 +65,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "Fila de tarefas"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr "Registro exportado com o ID %s no back-end."
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/pt_PT.po b/connector/i18n/pt_PT.po
index a6e7f8125..1716b39a1 100644
--- a/connector/i18n/pt_PT.po
+++ b/connector/i18n/pt_PT.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/ro.po b/connector/i18n/ro.po
index d63d8649a..c3f1dfc8d 100644
--- a/connector/i18n/ro.po
+++ b/connector/i18n/ro.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/ru.po b/connector/i18n/ru.po
index 33688cfa2..a2df444b9 100644
--- a/connector/i18n/ru.po
+++ b/connector/i18n/ru.po
@@ -53,6 +53,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -64,12 +65,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/sl.po b/connector/i18n/sl.po
index ae8476baf..de2916776 100644
--- a/connector/i18n/sl.po
+++ b/connector/i18n/sl.po
@@ -52,6 +52,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "Datum zadnje sinhronizacije"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -63,12 +64,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "Delo čakalne vrste"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/th.po b/connector/i18n/th.po
index 10afb143f..ca61007be 100644
--- a/connector/i18n/th.po
+++ b/connector/i18n/th.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/tr.po b/connector/i18n/tr.po
index 888631d6e..3266d3fb3 100644
--- a/connector/i18n/tr.po
+++ b/connector/i18n/tr.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/vi.po b/connector/i18n/vi.po
index 605b3135a..20f3664b8 100644
--- a/connector/i18n/vi.po
+++ b/connector/i18n/vi.po
@@ -51,6 +51,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr ""
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"
diff --git a/connector/i18n/zh_CN.po b/connector/i18n/zh_CN.po
index ea8777ecf..b30c45096 100644
--- a/connector/i18n/zh_CN.po
+++ b/connector/i18n/zh_CN.po
@@ -53,6 +53,7 @@ msgid "Last synchronization date"
 msgstr "最后同步日期"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Nothing to export."
@@ -64,12 +65,14 @@ msgid "Queue Job"
 msgstr "队列中作业"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/components/synchronizer.py:0
 #, python-format
 msgid "Record exported with ID %s on Backend."
 msgstr "已在后端导出ID为%s的记录。"
 
 #. module: connector
+#. odoo-python
 #: code:addons/connector/models/queue_job.py:0
 #, python-format
 msgid "Related Record"