From 71a9f8cc8e871e51c4ec57f004148f6d9a60a87b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Fri, 6 Dec 2024 15:04:19 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-workflow-16.0/stock-logistics-workflow-16.0-product_expiry_simple
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-workflow-16-0/stock-logistics-workflow-16-0-product_expiry_simple/
---
 product_expiry_simple/i18n/de.po    | 2 +-
 product_expiry_simple/i18n/es.po    | 2 +-
 product_expiry_simple/i18n/fr.po    | 2 +-
 product_expiry_simple/i18n/it.po    | 8 ++++++--
 product_expiry_simple/i18n/nl_NL.po | 2 +-
 product_expiry_simple/i18n/sl.po    | 2 +-
 6 files changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/product_expiry_simple/i18n/de.po b/product_expiry_simple/i18n/de.po
index 04dcabf7d040..f570de3ae76a 100644
--- a/product_expiry_simple/i18n/de.po
+++ b/product_expiry_simple/i18n/de.po
@@ -128,5 +128,5 @@ msgstr ""
 #. odoo-python
 #: code:addons/product_expiry_simple/models/stock_lot.py:0
 #, python-format
-msgid "[%(date)s Expired] %(lot)s"
+msgid "[%(date)s ⚠] %(lot)s"
 msgstr ""
diff --git a/product_expiry_simple/i18n/es.po b/product_expiry_simple/i18n/es.po
index d5cc1d965677..82e589a76c30 100644
--- a/product_expiry_simple/i18n/es.po
+++ b/product_expiry_simple/i18n/es.po
@@ -126,5 +126,5 @@ msgstr ""
 #. odoo-python
 #: code:addons/product_expiry_simple/models/stock_lot.py:0
 #, python-format
-msgid "[%(date)s Expired] %(lot)s"
+msgid "[%(date)s ⚠] %(lot)s"
 msgstr ""
diff --git a/product_expiry_simple/i18n/fr.po b/product_expiry_simple/i18n/fr.po
index aae0e21a70b4..d17b3618b44b 100644
--- a/product_expiry_simple/i18n/fr.po
+++ b/product_expiry_simple/i18n/fr.po
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 #. odoo-python
 #: code:addons/product_expiry_simple/models/stock_lot.py:0
 #, python-format
-msgid "[%(date)s Expired] %(lot)s"
+msgid "[%(date)s ⚠] %(lot)s"
 msgstr ""
 
 #, python-format
diff --git a/product_expiry_simple/i18n/it.po b/product_expiry_simple/i18n/it.po
index 9e2cc965fba3..7b81c91cc18f 100644
--- a/product_expiry_simple/i18n/it.po
+++ b/product_expiry_simple/i18n/it.po
@@ -139,5 +139,9 @@ msgstr ""
 #. odoo-python
 #: code:addons/product_expiry_simple/models/stock_lot.py:0
 #, python-format
-msgid "[%(date)s Expired] %(lot)s"
-msgstr "[Scaduto %(date)s] %(lot)s"
+msgid "[%(date)s ⚠] %(lot)s"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+#~ msgid "[%(date)s Expired] %(lot)s"
+#~ msgstr "[Scaduto %(date)s] %(lot)s"
diff --git a/product_expiry_simple/i18n/nl_NL.po b/product_expiry_simple/i18n/nl_NL.po
index 5914f5c48c83..5df9b5777996 100644
--- a/product_expiry_simple/i18n/nl_NL.po
+++ b/product_expiry_simple/i18n/nl_NL.po
@@ -129,5 +129,5 @@ msgstr ""
 #. odoo-python
 #: code:addons/product_expiry_simple/models/stock_lot.py:0
 #, python-format
-msgid "[%(date)s Expired] %(lot)s"
+msgid "[%(date)s ⚠] %(lot)s"
 msgstr ""
diff --git a/product_expiry_simple/i18n/sl.po b/product_expiry_simple/i18n/sl.po
index 1cc0817d6b7c..c1483d33a261 100644
--- a/product_expiry_simple/i18n/sl.po
+++ b/product_expiry_simple/i18n/sl.po
@@ -129,5 +129,5 @@ msgstr ""
 #. odoo-python
 #: code:addons/product_expiry_simple/models/stock_lot.py:0
 #, python-format
-msgid "[%(date)s Expired] %(lot)s"
+msgid "[%(date)s ⚠] %(lot)s"
 msgstr ""