Auto Sub ReTimer + Whisper V1.4

• Aggiunta la "Fase5" ad "Auto Sub ReTimer.bat". Farà sì che nel caso sia stato caricato inizialmente un .ass con timing da aggiustare, avrai come output finale un .ass con tutto l'header e gli stili che il .ass aveva originariamente, ma con il timing aggiustato.

• Aggiustato il problema che la "Fase1" non leggeva più bene gli stili da "Format" nel .ass. Aggiunto un file temporaneo alla "Fase1" che servirà alla "Fase5".

• Migliorate alcune logiche della "Fase2".

• Migliorate alcune logiche della "Fase4". Aggiunta una nuova funzione che applica un lead-in solo alle righe con CPM basso, regolate in corrispondenza del cambio scena, per garantire una durata adeguata sullo schermo. Migliorata la funzione esistente e aggiunta una nuova funzione che regola il time stamps finale di una riga con un cambio scena precedente.

Auto Sub ReTimer + Whisper V1.3

• Organizzate meglio le cartelle per avere meno file possibili in giro.
• Aggiunti i fix della versione V1.2.
• Aggiunto Whisper preconfigurato da https://github.com/Purfview/whisper-standalone-win
  Userà la GPU se disponibile.
• Aggiunti dei parametri per migliorare il timing e le trascrizioni di Whisper.
• Aggiunto "Whisper ReTimer.bat" che migliora il timing di whisper.
• Puoi migliorare il timing dell'output di whisper basilarmente oppure far sì che rispettino anche i cambio scena, a te la scelta.
  ("LEGGIMI" aggiornato, leggilo per vedere cosa fare e sapere quali sono i requisiti)

Auto Sub ReTimer V1.2

• Migliorata la logica della "Fase 2", ora il parlato viene rilevato meglio.

• Non ci saranno più righe lunghe chilometri per attaccarsi alla riga successiva, ma rispetteranno il lead-Out di 500-600, sarà la "Fase 4" in
  base alla situazione che deciderà se attaccarla o meno alla riga successiva in base anche ai cambi scena.

• Ora la "Fase 4" non sbaglia più a meno che non sia PySceneDetect a farlo (Fase 3).

(Prima di caricare i sottotitoli da aggiustare, controlla che il parlato iniziale sia quanto meno dentro la riga, non deve iniziare prima della riga. Un -"0,050/0,100" secondi come sync globale alle righe dovrebbe bastare. Se vai oltre con il sync come "0,150", "0,200" o oltre, rischi di ottenere l'effetto opposto rendendo il risultato peggiore. Regola il sync globale in base alla gravità del timing attuale dei sottotitoli da aggiustare.)

Auto Sub ReTimer V1

Prima versione eseguibile su locale.
Leggi "LEGGIMI" che si trova nella cartella "Auto Sub ReTimer" .