Sidebar is missplaced on app startup

[Elvynzs]

1. Is this a feature request? : No

2. Your Operating System : Windows

3. App Version : 3.6.3

4. Any Relevant Settings : Sidebar is positionned on the right of screen #2. First screen resolution is 2550x1440, second screen is 1920 x 1080

5. Steps to Reproduce : Start the app. Sidebar is missaligned :

After changing anything and clicking "apply", the sidebar is positioned properly :

[MazuNX]

Similar issue here. My sidebar is fine on startup at 1440p, but after I open and close a game that changes my resolution to 1080p, the sidebar is then misspaced. It would be nice if we could right-click on the icon and select an option to reset the sidebar position.

[MazuNX]

I don't know when the "Reload" option was added to the Windows bar menu, but that repositions the diagnostics bar properly. Issue resolved. Thank you!