Deleted roles still appearing in "Can be grouped with" in Roles view

[monikersupreme]

I have deleted the "Greeter" position for Ice but it is still appearing in the "Can be grouped with" column in the Roles view:

[pboyd04]

For simplicity sake I cached the roles in the browser so you need to wait for your cache to expire (or clear it) and the group with will remain, but just not do anything. I've cleared it up for you from your positions.