Need to override MOM6 min depth based on value set in setup_bathymetry function

[ashjbarnes]

Currently, we have a minimum number of layers set in the setup_bathymetry function, but this doesn't get used by MOM6. Should update the setup_rundir function to write a line in MOM_override to set MIN_DEPTH to the depth corresponding to the minimum number of layers chosen by the user.