Holding shift to free place doesn't work

[retrogatling]

The wiki states that "holding shift allows you to ignore the block boundaries when placing a chiseled block", but this doesn't work in game. Instead, the block stays red and will not place. The wiki is not remotely in-depth and does not cover another way to do this.