Integrate End2End Tests into CI Pipeline

[SurfingNerd]

This Project features testing the combination the interaction between various diamond projects.
There are already End2End Tests configured, and we should integrate those as CI Pipeline tests.