First of all, thank you for your tool!!!
I am working on translating Chinese culture for YS1. And when I try convert ".po" file to ".DAT" file, it is failed.
This is error: "unhandled exception. System.ArgumentException: An item with the same key has already been added. Key: N".
Then I pull your project and modified some code. Now program can convert correctly, but I don't know if the modified content will have an impact on other languages.
And may I create a branch to push my code?