diff --git a/src/locales/da.json b/src/locales/da.json
index c3960b1..1c82c1e 100644
--- a/src/locales/da.json
+++ b/src/locales/da.json
@@ -93,7 +93,7 @@
       "imprint7": "Torsten Koß",
       "imprint8": "USt-IdNr. gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE813840400",
       "imprint9": "dataport.de",
-      "imprint10": "poststelle[at]dataport.de",
+      "imprint10": "kulturfinder[at]dataport.de",
       "privacy00": "1) Welche Daten werden erfasst und wie werden sie verwendet?",
       "privacy01": "a) Technische Merkmale",
       "privacy02": "In unseren Server Log Files speichern wir Informationen, die Ihr Browser automatisch aus technischen Gründen an uns übermittelt. Dies sind:",
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index ac069bb..653fc82 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -94,7 +94,7 @@
       "imprint7": "Torsten Koß",
       "imprint8": "USt-IdNr. gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE813840400",
       "imprint9": "dataport.de",
-      "imprint10": "poststelle[at]dataport.de",
+      "imprint10": "kulturfinder[at]dataport.de",
       "privacy00": "1) Welche Daten werden erfasst und wie werden sie verwendet?",
       "privacy01": "a) Technische Merkmale",
       "privacy02": "In unseren Server Log Files speichern wir Informationen, die Ihr Browser automatisch aus technischen Gründen an uns übermittelt. Dies sind:",
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 3916991..0fcecff 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -93,7 +93,7 @@
       "imprint7": "Torsten Koß",
       "imprint8": "USt-IdNr. gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE813840400",
       "imprint9": "dataport.de",
-      "imprint10": "poststelle[at]dataport.de",
+      "imprint10": "kulturfinder[at]dataport.de",
       "privacy00": "1) Welche Daten werden erfasst und wie werden sie verwendet?",
       "privacy01": "a) Technische Merkmale",
       "privacy02": "In unseren Server Log Files speichern wir Informationen, die Ihr Browser automatisch aus technischen Gründen an uns übermittelt. Dies sind:",
diff --git a/src/views/About.vue b/src/views/About.vue
index c7da2de..31078f7 100644
--- a/src/views/About.vue
+++ b/src/views/About.vue
@@ -143,7 +143,7 @@
                 >
                   <icon-globe/>
                 </icon-base>
-                <a :href="'https://' + 'dataport.de'" target="_blank">
+                <a :href="'https://dataport.de'" target="_blank">
                   {{ $t('about.hb.imprint9') }}<br>
                 </a>
               </span>
@@ -156,7 +156,7 @@
                 >
                   <icon-mail/>
                 </icon-base>
-                <a :href="'mailto:' + 'poststelle@dataport.de'">
+                <a :href="'mailto:kulturfinder@dataport.de'">
                   {{ $t('about.hb.imprint10') }}<br>
                 </a>
               </span>
@@ -387,8 +387,8 @@ export default {
     getCookie(cname) {
       const name = cname + '='
       const ca = document.cookie.split(';')
-      for (let i = 0; i < ca.length; i++) {
-        let c = ca[i]
+      for (const element of ca) {
+        let c = element
         while (c.startsWith(' ')) {
           c = c.substring(1)
         }