From 8006446396fa5c2f0eaf69608d35bb9f991451f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David Baetge <david.baetge@gmail.com>
Date: Sun, 2 Jun 2024 02:16:12 +0200
Subject: [PATCH] Add Moon phases and planet name translations GH-264

---
 changelog.md                 | 1 +
 skins/weewx-wdc/lang/de.conf | 4 ++++
 skins/weewx-wdc/lang/en.conf | 4 ++++
 skins/weewx-wdc/lang/fi.conf | 4 ++++
 skins/weewx-wdc/lang/it.conf | 9 +++++++++
 skins/weewx-wdc/lang/nl.conf | 6 ++++++
 skins/weewx-wdc/skin.conf    | 4 ++++
 7 files changed, 32 insertions(+)

diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index e43e127..591d76c 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -939,3 +939,4 @@ index 465d4ad..aa8bad6 100644
 # Next
 
 - Fixed gauge label decoding. GH-271
+- Add Moon phases and planet name translations GH-264
diff --git a/skins/weewx-wdc/lang/de.conf b/skins/weewx-wdc/lang/de.conf
index 55e10f8..44dc6fd 100644
--- a/skins/weewx-wdc/lang/de.conf
+++ b/skins/weewx-wdc/lang/de.conf
@@ -7,6 +7,10 @@
         minute = " Minute", " Minuten"
         second = " Sekunde", " Sekunden"
 
+[Almanac]
+    # The labels to be used for the phases of the moon:
+    moon_phases = Neumond, zunehmend, Halbmond, zunehmend, Vollmond, abnehmend, Halbmond, abnehmend
+
 [Labels]
     [[Generic]]
         altimeter              = Luftdruck (QNH)   # QNH
diff --git a/skins/weewx-wdc/lang/en.conf b/skins/weewx-wdc/lang/en.conf
index 8267bb7..9bb36fa 100644
--- a/skins/weewx-wdc/lang/en.conf
+++ b/skins/weewx-wdc/lang/en.conf
@@ -7,6 +7,10 @@
         minute            = " minute", " minutes"
         second            = " second", " seconds"
 
+[Almanac]
+    # The labels to be used for the phases of the moon:
+    moon_phases = New, Waxing crescent, First quarter, Waxing gibbous, Full, Waning gibbous, Last quarter, Waning crescent
+
 [Labels]
     [[Generic]]
         altimeter              = Altimeter                # QNH
diff --git a/skins/weewx-wdc/lang/fi.conf b/skins/weewx-wdc/lang/fi.conf
index 39e202a..bb4fd9c 100644
--- a/skins/weewx-wdc/lang/fi.conf
+++ b/skins/weewx-wdc/lang/fi.conf
@@ -7,6 +7,10 @@
         minute            = " minuutti", " minuuttia"
         second            = " sekuntti", " sekunttia"
 
+[Almanac]
+    # The labels to be used for the phases of the moon:
+    moon_phases = Uusikuu, Kasvava Sirppi, Ensimmäinen Neljännes, Kasvava Kuu, Täysikuu, Laskeva Kuu, Viimeinen Neljännes, Laskeva Sirppi
+
 [Labels]
     [[Generic]]
         altimeter              = Korkeus                # QNH
diff --git a/skins/weewx-wdc/lang/it.conf b/skins/weewx-wdc/lang/it.conf
index d6f4184..f22f9e6 100644
--- a/skins/weewx-wdc/lang/it.conf
+++ b/skins/weewx-wdc/lang/it.conf
@@ -7,6 +7,10 @@
         minute            = " minuto", " minuti"
         second            = " secondo", " secondi"
 
+[Almanac]
+    # The labels to be used for the phases of the moon:
+    moon_phases = Nuova, Crescente, Primo quarto, Gibbosa crescente, Piena, Gibbosa calante, Ultimo quarto, Calante
+
 [Labels]
     [[Generic]]
         altimeter              = Altimetro                # QNH
@@ -331,6 +335,11 @@
     "Source" = "Source"
     #cmon
     "Computer Monitor" = "Computer Monitor"
+    # Planet names
+    "Mars" = "Marte"
+    "Jupiter" = "Giove"
+    "Saturn" = "Saturno"
+    "Venus" = "Venere"
     [[DWD]]
         "Current Weather Conditions" = "Current Weather Conditions"
         "Today" = "Today"
diff --git a/skins/weewx-wdc/lang/nl.conf b/skins/weewx-wdc/lang/nl.conf
index 3bcba10..4692189 100644
--- a/skins/weewx-wdc/lang/nl.conf
+++ b/skins/weewx-wdc/lang/nl.conf
@@ -7,6 +7,10 @@
         minute            = " minuut", " minuten"
         second            = " seconde", " seconden"
 
+[Almanac]
+    # The labels to be used for the phases of the moon:
+    moon_phases = Nieuw, Jonge Maansikkel, Eerste Kwartier, Wassende Maan, Vol, Afnemende Maan, Laatste Kwartier, Asgrauwe Maan
+
 [Labels]
     [[Generic]]
         altimeter              = Hoogtemeter              # QNH
@@ -335,6 +339,8 @@
     "Source" = "Bron"
     #cmon
     "Computer Monitor" = "Computer Monitor"
+    # Planet names
+    'Saturn' = 'Saturnus'
     [[DWD]]
         "Current Weather Conditions" = "Huidige Weersomstandigheden"
         "Today" = "Vandaag"
diff --git a/skins/weewx-wdc/skin.conf b/skins/weewx-wdc/skin.conf
index 6f47072..ec966a3 100644
--- a/skins/weewx-wdc/skin.conf
+++ b/skins/weewx-wdc/skin.conf
@@ -675,6 +675,10 @@ SKIN_VERSION = 3.5.1
             #template = dwd.html.tmpl
             #title = Vorhersage vom DWD
 
+[Almanac]
+    # The labels to be used for the phases of the moon:
+    moon_phases = New, Waxing crescent, First quarter, Waxing gibbous, Full, Waning gibbous, Last quarter, Waning crescent
+
 [Units]
     [[TimeFormats]]
         # @see https://weewx.com/docs/customizing.htm#Units_TimeFormats