diff --git a/README.md b/README.md index e8dba950fd..2b696800c1 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -173,7 +173,7 @@ To translate UniGetUI to other languages or to update an old translation, please |   Simplified Chinese (China) | 100% | Aaron Liu, adfnekc, [Ardenet](https://github.com/Ardenet), [arthurfsy2](https://github.com/arthurfsy2), [bai0012](https://github.com/bai0012), BUGP Association, ciaran, CnYeSheng, Cololi, [dongfengweixiao](https://github.com/dongfengweixiao), [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [seanyu0](https://github.com/seanyu0), [Sigechaishijie](https://github.com/Sigechaishijie), [SpaceTimee](https://github.com/SpaceTimee), [xiaopangju](https://github.com/xiaopangju), Yisme | |   Traditional Chinese (Taiwan) | 99% | Aaron Liu, CnYeSheng, Cololi, [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [Henryliu880922](https://github.com/Henryliu880922), [StarsShine11904](https://github.com/StarsShine11904), [yrctw](https://github.com/yrctw) | -Last updated: Sun Oct 5 00:36:09 2025 +Last updated: Tue Oct 7 00:32:42 2025 diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json index cfe9c5a3ef..c2e6745eb0 100644 --- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json +++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json @@ -21,7 +21,7 @@ "ja": "99%", "ka": "99%", "kn": "9%", - "lt": "81%", + "lt": "86%", "mk": "40%", "mr": "0%", "nb": "69%", diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_lt.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_lt.json index 795188e658..a67499fdce 100644 --- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_lt.json +++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_lt.json @@ -8,13 +8,13 @@ "0 packages found": "Paketų nerasta", "0 updates found": "(At-)Naujinimų/-ių nerasta", "1 - Errors": "1 – Klaidos", - "1 day": "1 dieną", - "1 hour": "1 valandą", - "1 month": "1 mėnesį", + "1 day": "1-ai dienai", + "1 hour": "1-ai valandai", + "1 month": "1-am mėnesiui", "1 package was found": "1-as paketas buvo rastas", "1 update is available": "Pasiekiamas 1-as (at-)naujinimas/-ys", - "1 week": "1 savaitę", - "1 year": "1 metus", + "1 week": "1-ai savaitei", + "1 year": "1-iems metams", "1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": null, "2 - Warnings": "2 – Įspėjimai", "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": null, @@ -54,12 +54,12 @@ "Administrator privileges": "Administratoriaus privilegijos", "Administrator privileges preferences": "Administratoriaus privilegijų parinktys", "Administrator rights": "Administratoriaus teisės", - "Administrator rights and other dangerous settings": null, - "Advanced options": null, + "Administrator rights and other dangerous settings": "Administratoriaus teisės ir kiti pavojingi nustatymai", + "Advanced options": "Pažangios parinktys", "All files": "Visi failai", "All versions": "Visos versijos", "Allow changing the paths for package manager executables": null, - "Allow custom command-line arguments": null, + "Allow custom command-line arguments": "Leisti pasirinktinius komandines eilutes argumentus", "Allow importing custom command-line arguments when importing packages from a bundle": null, "Allow importing custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": null, "Allow package operations to be performed in parallel": "Leisti paketų operacijos atlikti lygiagrečiai", @@ -75,7 +75,7 @@ "An error occurred when checking for updates: ": "Tikrinant ar yra (at-)naujinimų/-ių įvyko klaida:", "An error occurred while attempting to create an installation script:": null, "An error occurred while loading a backup: ": null, - "An error occurred while logging in: ": null, + "An error occurred while logging in: ": "Bandant prisijungti, įvyko klaida:", "An error occurred while processing this package": "Apdorojant šį paketą įvyko klaida:", "An error occurred:": "Įvyko klaida:", "An interal error occurred. Please view the log for further details.": "Įvyko vidinė klaida. Prašome peržiūrėti žurnalą, norint sužinoti daugiau.", @@ -107,9 +107,9 @@ "Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "Klausti, ar ištrinti darbalaukio nuorodas, kurios buvo sukurtas įdiegimo ar atnaujinimo metu.", "Attention required": "Reikalauja dėmesio", "Authenticate to the proxy with an user and a password": "Patvirtinkite įgaliotojo tapatybę su naudotojo/vartotojo ir slaptažodžio duomenimis", - "Author": "Autorius", + "Author": "Autorius/-ė", "Automatic desktop shortcut remover": "Automatinis/-iškas darbalaukio nuorodų nuėmiklis/nuimtuvas/naikiklis/šalintuvas (-ė).\n\n", - "Automatic updates": null, + "Automatic updates": "Automatiniai (at-)naujinimai", "Automatically save a list of all your installed packages to easily restore them.": "Automatiškai išsaugoti įdiegtų paketų sąrašą, kad lengvai juos atkurtumėte.", "Automatically save a list of your installed packages on your computer.": "Automatiškai išsaugoti įdiegtų paketų sąrašą Jūsų kompiuteryje.", "Autostart WingetUI in the notifications area": "Automatiškai paleisti „UniGetUI“ pranešimų skiltyje", @@ -138,14 +138,14 @@ "Cancel": "Atšaukti", "Cancel all operations": "Atšaukti visas operacijas", "Change backup output directory": "Pakeisti atsarginės kopijos išvesties katalogą", - "Change default options": null, + "Change default options": "Pakeisti numatytąsias parinktis", "Change how UniGetUI checks and installs available updates for your packages": "Pakeisti kaip „UniGetUI“ patikrina ir įdiegia pasiekiamus (at-)naujinimus/-ius Jūsų paketams", "Change how UniGetUI handles install, update and uninstall operations.": "Pakeisti kaip „UniGetUI“ įdiegia, (at-)naujina ir išdiegia.", "Change how UniGetUI installs packages, and checks and installs available updates": "Pakeisti kaip „UniGetUI“ įdiegia paketus ir tikrina, bei įdiegia jų pasiekiamus (at-)naujinimus/-ius", "Change how operations request administrator rights": "Pakeisti kaip operacijos prašo administratoriaus teisių", "Change install location": "Pakeisti įdiegimo vietovę", - "Change this": null, - "Change this and unlock": null, + "Change this": "Pakeisti tai/šį/šitą", + "Change this and unlock": "Pakeisti tai/šį/šitą ir atrakinti", "Check for package updates periodically": "Periodiškai tikrinti, ar yra paketų (at-)naujinimų/-ių", "Check for updates": "Tikrinti, ar yra (at-)naujinimų/-ių", "Check for updates every:": "Tikrinti, ar yra (at-)naujinimų/-ių kas:", @@ -161,7 +161,7 @@ "Clear cache": "Išvalyti talpyklą/podėlį", "Clear finished operations": null, "Clear selection": "Atžymėti pasirinktus", - "Clear successful operations": null, + "Clear successful operations": "Išvalyti sėkmingas operacijas", "Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": "Išvalyti sėkmingas operacijas iš operacijų sąrašo po 5-ių sekundžių atidėjimo", "Clear the local icon cache": "Išvalyti vietinę piktogramų talpyklą/podėlį", "Clearing Scoop cache - WingetUI": "Išvaloma/-s „Scoop“ talpykla/podėlis – „UniGetUI“", @@ -174,7 +174,7 @@ "Cloud backup uses a private GitHub Gist to store a list of installed packages": null, "Cloud package backup": null, "Command-line Output": "Komandinės eilutės išvestis", - "Command-line to run:": null, + "Command-line to run:": "Komandos/-ų eilutė, kurią vykdyti:", "Compare query against": "Palyginti užklausa su", "Compatible with authentication": null, "Compatible with proxy": "Suderintas su įgaliotiniu", @@ -195,11 +195,11 @@ "Could not remove source": "Nepavyko pašalinti šaltinio", "Could not remove source {source} from {manager}": "Nepavyko pašalinti šaltinio – „{source}“ iš – „{manager}“", "Could not remove {source} from {manager}": "Nepavyko pašalint „{source}“ iš „{manager}“", - "Create .ps1 script": null, + "Create .ps1 script": "Sukurti „*.ps1“ skriptą", "Credentials": null, "Current Version": "Dabartinė versija", - "Current executable file:": null, - "Current status: Not logged in": null, + "Current executable file:": "Dabartinis vykdomasis failas:", + "Current status: Not logged in": "Dabartinė būsena: Neprisijungęs/-usi", "Current user": "Dabartinis naudotojas/vartotojas", "Custom arguments:": "Pasirinktiniai argumentai:", "Custom command-line arguments can change the way in which programs are installed, upgraded or uninstalled, in a way UniGetUI cannot control. Using custom command-lines can break packages. Proceed with caution.": null, @@ -213,7 +213,7 @@ "Dark": "Tamsus", "Decline": "Atmesti/Nepriimti", "Default": "Numatyta/-s", - "Default installation options for {0} packages": null, + "Default installation options for {0} packages": "Numatytosios įdiegimo parinktys – „{0}“ paketams", "Default preferences - suitable for regular users": "Numatytosios parinktys – tinkamos tipiniam (-ei) naudotojui/vartotojui (-ai)", "Default vcpkg triplet": "Numatyta „vcpkg“ trilypė", "Delete?": null, @@ -226,7 +226,7 @@ "Directly install when double-clicking an item on the \"{discoveryTab}\" tab (instead of showing the package info)": "Tiesiogiai įdiegti, kai dukart paspaudžiama/spustelėjama ant „{discoveryTab}“ skirtuko (vietoj paketo informacijos rodymo)", "Disable new share API (port 7058)": "Išjungti naują bendrinimo „API“ (prievadas – 7058)", "Disable the 1-minute timeout for package-related operations": "Išjungti/Išgalinti vienos minutės laukimo laiką, vykdant (susijusio/-ų) paketo/-ų operacijas", - "Disabled": null, + "Disabled": "Išjungta/Neįgalinta (-s)", "Disclaimer": "Atsakomýbės ribójimas", "Discover Packages": "Atrasti paketus", "Discover packages": "Atrasti paketus", @@ -237,7 +237,7 @@ "Do an interactive uninstall for the selected packages": "Vykdyti interaktyvų išdiegimą pasirinktam/-iems paketui/-ams", "Do an interactive update for the selected packages": "Vykdyti interaktyvų (at-)naujinimą pasirinktam/-iems paketui/-ams", "Do not automatically install updates when the battery saver is on": "Automatiškai neįdiegti (at-)naujinimų/-ių, kai yra įjungtas energijos taupymas", - "Do not automatically install updates when the device runs on battery": null, + "Do not automatically install updates when the device runs on battery": "Automatiškai neįdiegti (at-)naujinimų/-ių, kai įrenginys veikia akumuliatoriaus ar baterijų dėka.", "Do not automatically install updates when the network connection is metered": "Automatiškai neįdiegti (at-)naujinimų/-ių, kai prijungtas tinklas yra apskaitomas", "Do not download new app translations from GitHub automatically": "Nesisiųsti naujų programėlės vertimų iš „GitHub“ automatiškai", "Do not ignore updates for this package anymore": "Nebeignoruoti (at-)naujinimų/-ių šiam paketui", @@ -253,13 +253,13 @@ "Do you really want to uninstall {0}?": "Ar Jūs tikrai norite išdiegti – „{0}“?", "Do you want to restart your computer now?": "Ar norite paleisti iš naujo savo kompiuterį dabar?", "Do you want to translate WingetUI to your language? See how to contribute HERE!": "Norite „UniGetUI“ išversti į savo kalbą? Pažiūrėkite, kaip galite prisidėti – ČIA!", - "Don't feel like donating? Don't worry, you can always share WingetUI with your friends. Spread the word about WingetUI.": "Nenorite paremti finansiškai? Nesijaudinkite, Jūs visada galite pasidalinti UniGetUI su savo draugais. Papasakokite apie UniGetUI kitiems.", + "Don't feel like donating? Don't worry, you can always share WingetUI with your friends. Spread the word about WingetUI.": "Nenorite paremti finansiškai? Nesijaudinkite, Jūs visada galite pasidalinti „UniGetUI“ su savo draugais. Papasakokite apie „UniGetUI“ kitiems.", "Donate": "Paremti", "Done!": "Atlikta!", "Download failed": null, "Download installer": "Atsisiųsti įdiegiklį", - "Download operations are not affected by this setting": null, - "Download selected installers": null, + "Download operations are not affected by this setting": "Atsisiuntimo operacijos nėra paveiktos šio nustatymo", + "Download selected installers": "Atsisiųsti pasirinktus/pažymėtus įdiegiklius", "Download succeeded": "Atsisiuntimas buvo sėkmingas", "Download updated language files from GitHub automatically": "Automatiškai atsisiųsti atnaujintus kalbos failus iš „Github“", "Downloading": "Atsisiunčiama", @@ -269,7 +269,7 @@ "Enable Scoop cleanup on launch": "Įjungti/Įgalinti „Scoop“ apvalymą paleidimo metu", "Enable WingetUI notifications": "Įjungti „UniGetUI“ pranešimus", "Enable an [experimental] improved WinGet troubleshooter": null, - "Enable and disable package managers, change default install options, etc.": null, + "Enable and disable package managers, change default install options, etc.": "Įjungti/Išjungti (Įgalinti/Išgalinti) paketų tvarkytuvus/-es, pakeisti numatytąsias (į-)diegimo parinktis ir t.t.", "Enable background CPU Usage optimizations (see Pull Request #3278)": null, "Enable background api (WingetUI Widgets and Sharing, port 7058)": "Įjungti foninį „API“ („UniGetUI“ valdikliai ir bendrinimas, prievadas – 7058)", "Enable it to install packages from {pm}.": "Įjunkite/Įgalinkite jį, norint įdiegti paketą/-us iš – „{pm}“.", @@ -293,16 +293,16 @@ "Export selected packages to a file": "Eksportuoti pasirinktus paketus į failą", "Export settings to a local file": "Eksportuoti nustatymus į failą", "Export to a file": "Eksportuoti į failą", - "Failed": null, + "Failed": "Nepavyko", "Fetching available backups...": null, "Fetching latest announcements, please wait...": "Gaunami naujausi/paskiausi paskelbimai, prašome palaukti...", "Filters": "Filtrai", "Finish": "Baigti", "Follow system color scheme": "Sekti sistemos spalvų schemą/parinktį", - "Follow the default options when installing, upgrading or uninstalling this package": null, - "For security reasons, changing the executable file is disabled by default": null, - "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": null, - "For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": null, + "Follow the default options when installing, upgrading or uninstalling this package": "Sekti numatytąsias parinktis, kai (į-)diegiate, (at-)naujinate ar išdiegiate šį paketą", + "For security reasons, changing the executable file is disabled by default": "Numatytai dėl saugumo priežasčių, vykdomojo failo keitimas yra negalimas.", + "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "Numatytai dėl saugumo priežasčių, pasirinktiniai komandinės eilutės argumentai yra negalimi. Norint pakeisti, nueikite į „UniGetUI“ saugumo nustatymus.", + "For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "Numatytai dėl saugumo priežasčių, parengtinės ir paskesniosios operacijos skriptai yra negalimi. Norint pakeisti, nueikite į „UniGetUI“ saugumo nustatymus.", "Force ARM compiled winget version (ONLY FOR ARM64 SYSTEMS)": "Priversti „ARM“ sukurtai „winget“ versijai (SKIRTA TIK „ARM64“ SISTEMOMS)", "Formerly known as WingetUI": "Seniau žinomas kaip „WingetUI“", "Found": "Rasta", @@ -312,14 +312,14 @@ "General preferences": "Bendros parinktys", "GitHub profile": "„GitHub“ profilis", "Global": "Visuotinis/-ė", - "Go to UniGetUI security settings": null, + "Go to UniGetUI security settings": "Eiti į „UniGetUI“ saugumo nustatymus", "Great repository of unknown but useful utilities and other interesting packages.
Contains: Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)": "Gera saugykla nežinomų, bet naudingų įrankių ir kitų įdomių paketų.
Sudaro: Įrankiai, komandinės eilutės programos, bendrosios taikomosios programos (papildomiems „bucket“ reikalingas)", "Great! You are on the latest version.": "Sveikiname! Jūs naudojate naujausią/paskiausią versiją!", "Grid": "Tinklelis", "Help": "Pagalba", "Help and documentation": "Pagalba ir dokumentacija", "Here you can change UniGetUI's behaviour regarding the following shortcuts. Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if if gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "Štai čia, Jūs galite pakeisti „UniGetUI“ elgseną su nurodytomis nuorodomis. Pažymint nuorodos parinktį, „UniGetUI“ ištrins ją, jeigu ji bus sukurta po atnaujinimo. (At-/Ne-)pažymint nuorodos parinktį, išlaikys nuorodą ten kur buvo", - "Hi, my name is Martí, and i am the developer of WingetUI. WingetUI has been entirely made on my free time!": "Sveiki, mano vardas yra Martí, ir aš esu UniGetUI kūrėjas. UniGetUI sukūriau savo laisvalaikio metu!", + "Hi, my name is Martí, and i am the developer of WingetUI. WingetUI has been entirely made on my free time!": "Sveiki, mano vardas yra Martí, ir aš esu „UniGetUI“ kūrėjas. „UniGetUI“ sukūriau savo laisvalaikio metu!", "Hide details": "Slėpti išsamumą", "Homepage": "Pagrindinis puslapis", "Hooray! No updates were found.": "Sveikinam! (At-)Naujinimų/-ių nerasta.", @@ -328,7 +328,7 @@ "I understand": "Aš supratau", "Icons": "Piktogramos", "Id": "ID", - "If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": null, + "If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": "Jeigu Jūs turite atsarginių kopijų kūrimą įjungtą/įgalintą debesijoje, tada jis bus išsaugotas kaip „GitHub Gist“ šioje paskyroje.", "Ignore custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": null, "Ignore future updates for this package": "Ignoruoti paskesnius atnaujinimus šiam paketui", "Ignore packages from {pm} when showing a notification about updates": null, @@ -352,7 +352,7 @@ "Install available updates automatically": "Įdiegti pasiekiamus atnaujinimus automatiškai", "Install location can't be changed for {0} packages": null, "Install location:": "Įdiegimo vietovė:", - "Install options": null, + "Install options": "(Į-)Diegimo parinktys", "Install packages from a file": "Įdiegti paketus iš failo", "Install prerelease versions of UniGetUI": "Įdiegti išankstines „UniGetUI“ versijas", "Install script": null, @@ -368,7 +368,7 @@ "Installation scope:": "Įdiegimo sritis:", "Installation succeeded": "Įdiegimas buvo sėkmingas", "Installed Packages": "Įdiegti paketai", - "Installed Version": "Įdiegta versija", + "Installed Version": "Įdiegta versija:", "Installed packages": "Įdiegti paketai", "Installer SHA256": "Įdiegiklio „SHA256“", "Installer SHA512": "Įdiegiklio „SHA512“", @@ -421,12 +421,12 @@ "Log in": "Prisijungti", "Log in failed: ": "Prisijungimas nepavyko:", "Log in to enable cloud backup": null, - "Log in with GitHub": null, + "Log in with GitHub": "Prisijungti su „GitHub“", "Log in with GitHub to enable cloud package backup.": null, "Log level:": "Žurnalo lygis:", - "Log out": null, - "Log out failed: ": null, - "Log out from GitHub": null, + "Log out": "Atsijungti", + "Log out failed: ": "Nepavyko atsijungti:", + "Log out from GitHub": "Atsijungti iš „GitHub“", "Looking for packages...": "Ieškoma paketų...", "Machine | Global": "Įrenginys | Visuotinis", "Malformed command-line arguments can break packages, or even allow a malicious actor to gain privileged execution. Therefore, importing custom command-line arguments is disabled by default": null, @@ -436,11 +436,11 @@ "Manage ignored packages": "Tvarkyti ignoruotus paketus", "Manage ignored updates": "Tvarkyti ignoruotus atnaujinimus", "Manage shortcuts": "Tvarkyti/Valdyti nuorodas", - "Manage telemetry settings": null, + "Manage telemetry settings": "Tvarkyti/Valdyti telemetrijos nustatymus", "Manage {0} sources": "Tvarkyti – „{0}“ šaltinius", "Manifest": "Manifestas", "Manifests": "Manifestai", - "Manual scan": null, + "Manual scan": "Rankinis skenavimas", "Microsoft's official package manager. Full of well-known and verified packages
Contains: General Software, Microsoft Store apps": "Oficialus/-i „Microsoft“ paketų tvarkytuvas/-ė. Pilnas gerai žinomų ir patvirtintų paketų
Sudaro: Bendrąsias taikomąsias programas ir „Microsoft Store“ programėles", "Missing dependency": "Trūkstama priklausomybė", "More": "Daugiau", @@ -449,7 +449,7 @@ "More info": "Daugiau informacijos", "NOTE: This troubleshooter can be disabled from UniGetUI Settings, on the WinGet section": "Pastaba: Šis trikdžių tikrinimas gali būti išjungtas/išgalintas iš „UniGetUI“ nustatymų, „WinGet“ skyriuje", "Name": "Pavadinimą", - "New": null, + "New": "Nauja/-s", "New Version": "Nauja versija", "New bundle": "Naujas rinkinys", "New version": "Naują versiją", @@ -476,14 +476,14 @@ "Notes:": "Užrašai/Pastabos:", "Notification preferences": "Pranešimų parinktys", "Notification tray options": "Pranešimų juostelės parinktys", - "Notification types": null, + "Notification types": "Pranešimų tipai", "NuPkg (zipped manifest)": "„NuPkg“ (archyvuotas manifestas)", "OK": "Gerai", "Ok": "Gerai", "Open": "Atidaryti", "Open GitHub": "Atidaryti „GitHub“", "Open UniGetUI": "Atidaryti „UniGetUI“", - "Open UniGetUI security settings": null, + "Open UniGetUI security settings": "Atidaryti „UniGetUI“ saugumo nustatymus", "Open WingetUI": "Atidaryti „UniGetUI“", "Open backup location": "Atidaryti atsarginės kopijos vietovę", "Open existing bundle": "Atidaryti jau egzistuojanti rinkinį", @@ -525,7 +525,7 @@ "Partially": "Dalinai", "Password": "Slaptažodis", "Paste a valid URL to the database": "Įklijuokite tinkama „URL“ – saitą prie duomenų bazės", - "Pause updates for": null, + "Pause updates for": "Pristabdyti (at-)naujinimus/-ius —", "Perform a backup now": "Atlikti atsarginės kopijos sukūrimą dabar", "Perform a cloud backup now": null, "Perform a local backup now": null, @@ -572,9 +572,9 @@ "Python's library manager. Full of python libraries and other python-related utilities
Contains: Python libraries and related utilities": "„Python“ programinių bibliotekų tvarkytuvas/-ė. Pilnas „Python“ bibliotekų ir kitų „Python“ susijusių įrankių
Sudaro: „Python“ bibliotekas ir kitus „Python“ susijusius įrankius", "Quit": "Išeiti", "Quit WingetUI": "Išeiti iš „UniGetUI“", - "Ready": null, + "Ready": "Paruošta/-s", "Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": null, - "Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": null, + "Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "Peržvelkite „UniGetUI“ veikimo žurnalus, norint daugiau sužinoti apie paveiktą (-us) failą (-us)", "Reinstall": "Perdiegti", "Reinstall package": "Perdiegti paketą", "Related settings": "Susiję nustatymai", @@ -592,7 +592,7 @@ "Remove successful installs/uninstalls/updates from the installation list": "Pašalinti sėkmingus įdiegimus/išdiegimus/atnaujinimus/naujinius iš sąrašo", "Removing source {source}": null, "Removing source {source} from {manager}": "Pašalinimas šaltinis – „{source}“ iš – „{manager}“", - "Repair UniGetUI": null, + "Repair UniGetUI": "(Su-)Taisyti „UniGetUI“", "Repair WinGet": "Sutaisyti „WinGet“", "Report an issue or submit a feature request": "Pranešti apie problemą arba pridėti funkcijų pasiūlymą", "Repository": "Saugykla", @@ -635,10 +635,10 @@ "Running the installer...": "Vykdomas įdiegiklis...", "Running the uninstaller...": "Vykdomas išdiegiklis...", "Running the updater...": "Vykdomas naujinys...", - "Save": null, + "Save": "Išsaugoti", "Save File": "Išsaugoti failą", "Save and close": "Išsaugoti ir uždaryti", - "Save as": null, + "Save as": "Išsaugoti kaip", "Save bundle as": "Išsaugoti rinkinį kaip", "Save now": "Išsaugoti dabar", "Saving packages, please wait...": "Išsaugomi paketai, prašome palaukti...", @@ -664,7 +664,7 @@ "Select only if you know what you are doing.": "Pažymėti – „“, tik tada, jeigu žinote ką darote.", "Select package file": "Pažymėti paketo failą", "Select the backup you want to open. Later, you will be able to review which packages you want to install.": null, - "Select the executable to be used. The following list shows the executables found by UniGetUI": null, + "Select the executable to be used. The following list shows the executables found by UniGetUI": "Pasirinkite vykdomąjį, kurį norite naudoti. Toliau pateikiamas sąrašas parodo, visus vykdomuosius, kuriuos rado „UniGetUI“.", "Select the processes that should be closed before this package is installed, updated or uninstalled.": null, "Select the source you want to add:": "Pažymėkite šaltinį, kurį norite pridėti:", "Select upgradable packages by default": "Pasirinkti/Pažymėti atnaujinamus paketus numatytai", @@ -778,7 +778,7 @@ "The user has canceled {0}, that was a requirement for {1} to be run": null, "There are no new UniGetUI versions to be installed": "Nėra naujų „UniGetUI“ versijų, kurias būtu galima įdiegti", "There are ongoing operations. Quitting WingetUI may cause them to fail. Do you want to continue?": "Yra einančios/vykdomos operacijos. Išeinant iš UniGetUI gali sukelti jų gedimą. Ar Jūs norite tęsti?", - "There are some great videos on YouTube that showcase WingetUI and its capabilities. You could learn useful tricks and tips!": "Yra gerų vaizdo įrašų „Youtube“ platformoje, kurie apibūdina UniGetUI ir parodo jo galimybes. Jūs galėsite sužinoti naudingų triukų ir patarimų!", + "There are some great videos on YouTube that showcase WingetUI and its capabilities. You could learn useful tricks and tips!": "Yra gerų vaizdo įrašų „Youtube“ platformoje, kurie apibūdina „UniGetUI“ ir parodo jo galimybes. Jūs galėsite sužinoti naudingų triukų ir patarimų!", "There are two main reasons to not run WingetUI as administrator:\n The first one is that the Scoop package manager might cause problems with some commands when ran with administrator rights.\n The second one is that running WingetUI as administrator means that any package that you download will be ran as administrator (and this is not safe).\n Remeber that if you need to install a specific package as administrator, you can always right-click the item -> Install/Update/Uninstall as administrator.": "Yra dvi pagrindinės priežastys dėl ko nederėtų vykdyti „UniGetUI administratoriaus privilegijomis: Pirmoji – „Scoop“ paketų tvarkytuvas/-ė gali sukelti problemų su savo komandomis, kai turi išplėstas privilegijas. Antroji – paketai, atsiųsti per UniGetUI, perteiks šias privilegijas (saugumo rizika). Atminkite, kad visada galite vykdyti tam tikro paketo įdiegimą su išplėstomis privilegijomis -> Įdiegti/Atnaujinti/Įdiegti kaip administratorius.", "There is an error with the configuration of the package manager \"{0}\"": "Yra klaida su konfigūracija, siejančią paketų tvarkytuve/-u – „{0}“", "There is an installation in progress. If you close WingetUI, the installation may fail and have unexpected results. Do you still want to quit WingetUI?": "Yra vykdomas įdiegimas. Jei Jūs uždarysite UniGetUI, tada įdiegimas gali patirti nesėkmių ir turės netikėtų rezultatų. Ar Jūs vis dar norite uždaryti UniGetUI?", @@ -815,8 +815,8 @@ "Type here the name and the URL of the source you want to add, separed by a space.": "Rašykite čia pavadinimą ir „URL“ – saitą šaltinio, kurį Jūs norite pridėti, atskirti tarpais.", "Unable to find package": "Nepavyko rasti paketo", "Unable to load informarion": "Nepavyko įkelti informacijos", - "UniGetUI collects anonymous usage data in order to improve the user experience.": null, - "UniGetUI collects anonymous usage data with the sole purpose of understanding and improving the user experience.": null, + "UniGetUI collects anonymous usage data in order to improve the user experience.": "„UniGetUI“ surenka anonimišką naudojimosi duomenis, siekiant patobulinti naudotojo/vartotojo patirtį.", + "UniGetUI collects anonymous usage data with the sole purpose of understanding and improving the user experience.": "„UniGetUI“ surenka anonimišką naudojimosi duomenis su esmine paskirtimi, siekiant suprasti ir patobulinti naudotojo/vartotojo patirtį.", "UniGetUI has detected a new desktop shortcut that can be deleted automatically.": "„UniGetUI“ aptiko naują darbalaukio nuorodą, kuri gali būti ištrinta automatiškai.", "UniGetUI has detected the following desktop shortcuts which can be removed automatically on future upgrades": "„UniGetUI“ aptiko šias darbalaukio nuorodas, kurios gali būti ištrintos automatiškai po (ateities) atnaujinimų.", "UniGetUI has detected {0} new desktop shortcuts that can be deleted automatically.": null, @@ -836,7 +836,7 @@ "Uninstall as administrator": "Išdiegti kaip administratorius", "Uninstall canceled by the user!": "Išdiegimas buvo atšauktas naudotojo/vartotojo", "Uninstall failed": "Išdiegimas buvo nesėkmingas", - "Uninstall options": null, + "Uninstall options": "Išdiegimo parinktys", "Uninstall package": "Išdiegti paketą", "Uninstall package, then reinstall it": "Išdiegti paketą, tada jį perdiegti", "Uninstall package, then update it": "Išdiegti paketą, tada jį atnaujinti", @@ -861,7 +861,7 @@ "Update failed": "Atnaujinimas nepavyko", "Update found!": "Rastas atnaujinimas!", "Update now": "Atnaujinti dabar", - "Update options": null, + "Update options": "Naujinimosi parinktys", "Update package indexes on launch": "Paleidus, atnaujinti paketų indeksus", "Update packages automatically": "Automatiškai atnaujinti paketus", "Update selected packages": "Atnaujinti pažymėtus/-ą paketus/-ą", @@ -908,7 +908,7 @@ "View WingetUI on GitHub": "Peržiūrėti „UniGetUI“, „GitHub“ svetainėje", "View WingetUI's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The WingetUI Project": "Peržiūrėti pirminį „UniGetUI“ kodą. Ten Jūs galite pranešti apie spragas ar pasiūlyti funkcijas, net galite tiesiogiai prisidėti prie „UniGetUI“ projekto.", "View mode:": "Žiūrėsena:", - "View on UniGetUI": null, + "View on UniGetUI": "Peržiūrėti per „UniGetUI“", "View page on browser": "Peržiūrėti puslapį naršyklėje", "View {0} logs": null, "Wait for the device to be connected to the internet before attempting to do tasks that require internet connectivity.": null, @@ -928,13 +928,13 @@ "Which backup do you want to open?": null, "Which package managers do you want to use?": "Kurį/-ią paketų tvarkytuvą/-ę norite naudoti?", "Which source do you want to add?": "Kokį šaltinį norite pridėti?", - "While Winget can be used within WingetUI, WingetUI can be used with other package managers, which can be confusing. In the past, WingetUI was designed to work only with Winget, but this is not true anymore, and therefore WingetUI does not represent what this project aims to become.": "Kol „Winget“ gali būti naudojamas „UniGetUI“ programoje; pats „UniGetUI“ tai pat, gali būti naudojamas su kitais/-omis paketų tvarkytuvais/-ėmis. Tai gali sukelti neaiškumų, nes seniau, jis tik tam ir buvo skirtas, tačiau šis nebegalioja. Todėl „WingetUI“ nebeatspindi projekto funkcijų ir tikslų. Dėl šios priežasties jis tapo „UniGetUI“.", + "While Winget can be used within WingetUI, WingetUI can be used with other package managers, which can be confusing. In the past, WingetUI was designed to work only with Winget, but this is not true anymore, and therefore WingetUI does not represent what this project aims to become.": "Kol „WinGet“ gali būti naudojamas „UniGetUI“ programoje; pats „UniGetUI“ tai pat, gali būti naudojamas su kitais/-omis paketų tvarkytuvais/-ėmis. Tai gali sukelti neaiškumų, nes seniau, jis tik tam ir buvo skirtas, tačiau šis nebegalioja. Todėl „WingetUI“ nebeatspindi projekto funkcijų ir tikslų. Dėl šios priežasties jis tapo „UniGetUI“.", "WinGet could not be repaired": "Nebuvo galima sutaisyti „WinGet“", "WinGet malfunction detected": "Aptikta/-s „WinGet“ triktis/sutrikimas", "WinGet was repaired successfully": "„WinGet“ buvo sėkmingai sutaisytas", "WingetUI": "„UniGetUI“", "WingetUI - Everything is up to date": "„UniGetUI“ – Viskas atnaujinta", - "WingetUI - {0} updates are available": "UniGetUI – Pasiekiama/-s/-i {0} {0, plural, one {atnaujinimas/naujinys} few {atnaujinimai/naujiniai} other {atnaujinimų/naujinių}", + "WingetUI - {0} updates are available": "„UniGetUI“ – Pasiekiama/-s/-i {0} {0, plural, one {atnaujinimas/naujinys} few {atnaujinimai/naujiniai} other {atnaujinimų/naujinių}", "WingetUI - {0} {1}": "„UniGetUI“ – {0} {1}", "WingetUI Homepage": "Pagrindinis „UniGetUI“ tinklalapio puslapis", "WingetUI Homepage - Share this link!": "Pagrindinis „UniGetUI“ tinklalapio puslapis – Bendrinkite ir pasidalinkite šia nuoroda!", @@ -947,14 +947,14 @@ "WingetUI Version {0}": "„UniGetUI“ versija – {0}", "WingetUI autostart behaviour, application launch settings": "„UniGetUI“ automatinio paleidimo elgsena, programos paleidimo nustatymai", "WingetUI can check if your software has available updates, and install them automatically if you want to": "UniGetUI gali patikrinti, ar Jūsų taikomosios programos turi pasiekiamus atnaujinimus ir įdiegia juos automatiškai, jeigu Jūs to pageidaujate", - "WingetUI display language:": "UniGetUI atvaizdavimo kalba:", + "WingetUI display language:": "„UniGetUI“ programos atvaizdavimo kalba:", "WingetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running WingetUI as administrator, EVERY operation launched from WingetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running WingetUI with administrator privileges.": "UniGetUI buvo vykdytas kaip administratorius, o tai nėra rekomenduojama. Kai vykdote UniGetUI kaip administratorių, KIEKVIENA jos vykdoma operacija turės šias privilegijas. Jūs galite naudotis programa laisvai, bet mes stipriai rekomenduojame dėl saugumo to nedaryti.", - "WingetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you \uD83E\uDD1D": "UniGetUI buvo išverstas į daugiau, nei 40 kalbų, savanorių vertėjų dėka. Ačiū/Dėkui/Diekoju Jums! \uD83E\uDD1D", + "WingetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you \uD83E\uDD1D": "„UniGetUI“ buvo išverstas į daugiau, nei 40 kalbų, savanorių vertėjų dėka. Ačiū/Dėkui/Diekoju Jums! \uD83E\uDD1D", "WingetUI has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "„UniGetUI“ nėra išverstas pagalbinėm/paslaugų (t.y. robotų) priemonėm! Šie asmenys yra atsakingi už vertimus:", - "WingetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "UniGetUI yra programa, kuri padeda tvarkyti taikomąsias programas paprasčiau, pateikdama paprastą „viskas viename“ grafinę sąsają, skirtą komandines eilutes vykdatiems paketų tvarkytuvams.", - "WingetUI is being renamed in order to emphasize the difference between WingetUI (the interface you are using right now) and Winget (a package manager developed by Microsoft with which I am not related)": "UniGetUI yra pervadinamas siekiant išryškinti skirtumą tarp UniGetUI (kaip sąsajos) ir „Winget“ (kaip paketų tvarkytuvo/-ės, kuri(s) priklauso „Microsoft“, o aš su juo nesusijęs", + "WingetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "„UniGetUI“ yra programa, kuri padeda tvarkyti/valdyti taikomąsias programas paprasčiau, pateikdama paprastą „viskas viename“ grafinę sąsają, skirtą komandines eilutes vykdantiems paketų tvarkytuvams/-ėms.", + "WingetUI is being renamed in order to emphasize the difference between WingetUI (the interface you are using right now) and Winget (a package manager developed by Microsoft with which I am not related)": "„UniGetUI“ yra pervadinamas siekiant išryškinti skirtumą tarp „UniGetUI“ (kaip sąsajos) ir „Winget“ (kaip paketų tvarkytuvo/-ės, kuri(-s) priklauso „Microsoft“, o aš su ja/juo nesusijęs)", "WingetUI is being updated. When finished, WingetUI will restart itself": "UniGetUI yra atnaujinama/-s. Pasibaigui šiam procesui UniGetUI pasileis iš naujo.", - "WingetUI is free, and it will be free forever. No ads, no credit card, no premium version. 100% free, forever.": "UniGetUI yra nemokamas ir visada tokiu bus. Jokių reklamų/skelbimų, jokių mokėjimų, jokių „premium“ versijų. 100% proc. nemokamas. Visada.", + "WingetUI is free, and it will be free forever. No ads, no credit card, no premium version. 100% free, forever.": "„UniGetUI“ yra nemokamas ir visada tokiu bus. Jokių reklamų/skelbimų, jokių mokėjimų, jokių „premium“ versijų. 100% proc. nemokamas. Visada.", "WingetUI log": "„UniGetUI“ žurnalas", "WingetUI tray application preferences": "„UniGetUI“ programos nuostatos, sisteminėje juostelėje", "WingetUI uses the following libraries. Without them, WingetUI wouldn't have been possible.": "„UniGetUI“ naudoja šias bibliotekas. Be jų, „UniGetUI“ nebūtų įmanomas.", @@ -965,16 +965,16 @@ "WingetUI will soon be named {newname}. This will not represent any change in the application. I (the developer) will continue the development of this project as I am doing right now, but under a different name.": "„WingetUI“ neužilgo bus pavadintas – „{newname}“.\nŠis neatspindės jokių pakeitimų programoje. Aš (kūrėjas) toliau tęsiu šio projekto kūrimą, tik kitokiu pavadinimu.", "WingetUI wouldn't have been possible with the help of our dear contributors. Check out their GitHub profile, WingetUI wouldn't be possible without them!": "UniGetUI nebūtų galima sukurti be visų prisidėjusių pagalbos. Peržiūrėkite jų GitHub profilius. UniGetUI be jų būtų neįmanomas!", "WingetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all \uD83E\uDD73": "UniGetUI nebūtų galima sukurti be visų prisidėjusių pagalbos. Ačiū Jums visiems! \uD83E\uDD73", - "WingetUI {0} is ready to be installed.": "UniGetUI {0} paruoštas diegimui.", + "WingetUI {0} is ready to be installed.": "„UniGetUI {0}“ paruoštas diegimui.", "Write here the process names here, separated by commas (,)": null, "Yes": "Taip", "You are logged in as {0} (@{1})": null, - "You can change this behavior on UniGetUI security settings.": null, + "You can change this behavior on UniGetUI security settings.": "Jūs galite pakeisti šią elgseną „UniGetUI“ saugumo nustatymuose.", "You can define the commands that will be run before or after this package is installed, updated or uninstalled. They will be run on a command prompt, so CMD scripts will work here.": null, "You have currently version {0} installed": "Jūsų dabartinė įdiegta versija – {0}", "You have installed WingetUI Version {0}": "Jūs esate įdiegę „UniGetUI“ versiją – {0}", - "You may lose unsaved data": null, - "You may need to install {pm} in order to use it with WingetUI.": "Kad galėtumėte naudoti UniGetUI, jums gali tekti įdiegti „{pm}“.", + "You may lose unsaved data": "Jūs galimai prarasite visus neišsaugotus duomenis", + "You may need to install {pm} in order to use it with WingetUI.": "Kad galėtumėte naudoti „UniGetUI“, jums gali tekti į(-si)diegti – „{pm}“.", "You may restart your computer later if you wish": "Jūs galėsite paleisti kompiuterį iš naujo vėlesniu laiku, jeigu to pageidaujate", "You will be prompted only once, and administrator rights will be granted to packages that request them.": "Jums bus pateikta tik kartą; ir administratoriaus teisės bus suteiktos paketams, kurie jų prašo.", "You will be prompted only once, and every future installation will be elevated automatically.": "Jums bus pateikta tik kartą; ir toliau einantys įdiegimai bus išaukštinti automatiškai.", @@ -1001,20 +1001,20 @@ "update(verb)": "(at-)naujinti", "updated": "atnaujinta", "updating": "atnaujinama", - "version {0}": null, - "{0} Install options are currently locked because {0} follows the default install options.": null, + "version {0}": "versija – {0}", + "{0} Install options are currently locked because {0} follows the default install options.": "„{0}“ (į-)diegimo parinktys šiuo metu yra užrakintos, nes „{0}“ seka pagal numatytąsias (į-)diegimo parinktis.", "{0} Uninstallation": "„{0}“ išdiegimas", "{0} aborted": "„{0}“ buvo nutrauktas", "{0} can be updated": "„{0}“ gali būti atnaujinta/-s", "{0} can be updated to version {1}": "„{0}“ gali būti atnaujintas į – {1}", - "{0} days": "{0} {0, plural, one {diena} few {dienas/-os} other {dienų}}", + "{0} days": "{0} {0, plural, one {diena} few {dienas/-os/-om} other {dienų}}", "{0} desktop shortcuts created": null, "{0} failed": "{0} nepavyko", "{0} has been installed successfully.": "„{0}“ buvo sėkmingai įdiegtas.", "{0} has been installed successfully. It is recommended to restart UniGetUI to finish the installation": "„{0}“ buvo sėkmingai įdiegtas. Yra rekomenduojama, kad perleistumėte „UniGetUI“, kad užbaigtų įdiegimą", "{0} has failed, that was a requirement for {1} to be run": null, "{0} homepage": "Pagrindinis tinklalapio puslapis – {0}", - "{0} hours": "{0} {0, plural, one {valanda} few {valandas/-os} other {valandų}}", + "{0} hours": "{0} {0, plural, one {valanda} few {valandas/-os/-om} other {valandų}}", "{0} installation": "„{0}“ įdiegimas", "{0} installation options": "„{0}“ įdiegimo parinktys", "{0} installer is being downloaded": null, @@ -1023,7 +1023,7 @@ "{0} is being updated": "„{0}“ yra atnaujinama/-s", "{0} is being updated to version {1}": "„{0}“ yra atnaujinama/-s į versiją – „{1}“", "{0} is disabled": "„{0}“ – yra išjungta/išgalinta (-s)", - "{0} minutes": "{0} {0, plural, one {minutė} few {minutės} other {minučių}}", + "{0} minutes": "{0} {0, plural, one {minutė} few {minutės/-ėm} other {minučių}}", "{0} months": "{0} mėn.", "{0} packages are being updated": "{0} {0, plural, one {paketas} few {paketai} other {paketų}} yra atnaujinamas/naujinamas (-inami/-ama)", "{0} packages can be updated": "{0} {0, plural, one {paketas} few {paketai} other {paketų}} gali būti atnaujinti", @@ -1031,7 +1031,7 @@ "{0} packages were found": "{0} {0, plural, one {paketas} few {paketai} other {paketų}} buvo rastas/-i/-ų", "{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "{0} {0, plural, one {paketas} few {paketai} other {paketų}} buvo rastas/-i/-ų iš kurių {1} sutampa su esamais/pritaikytais filtrais.", "{0} selected": null, - "{0} settings": null, + "{0} settings": "„{0}“ nustatymai", "{0} status": null, "{0} succeeded": "„{0}“ buvo sėkmingas", "{0} update": "Atnaujinti „{0}“",