diff --git a/README.md b/README.md index 7547c2c0f0..cb5e428891 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -136,7 +136,7 @@ To translate UniGetUI to other languages or to update an old translation, please |   Filipino - Filipino | 96% | [infyProductions](https://github.com/infyProductions) | |   French - Français | 100% | BreatFR, [Entropiness](https://github.com/Entropiness), Evans Costa, [PikPakPik](https://github.com/PikPakPik), Rémi Guerrero, [W1L7dev](https://github.com/W1L7dev) | |   Gujarati - ગુજરાતી | 6% | | -|   Hindi - हिंदी | 53% | [Ashu-r](https://github.com/Ashu-r), [atharva_xoxo](https://github.com/atharva_xoxo), [satanarious](https://github.com/satanarious) | +|   Hindi - हिंदी | 62% | [Ashu-r](https://github.com/Ashu-r), [atharva_xoxo](https://github.com/atharva_xoxo), [satanarious](https://github.com/satanarious) | |   Croatian - Hrvatski | 100% | [AndrejFeher](https://github.com/AndrejFeher), Ivan Nuić, Stjepan Treger | |   Hebrew - עִבְרִית‎ | 100% | [lucadsign](https://github.com/lucadsign), [marticliment](https://github.com/marticliment), [ppvnf](https://github.com/ppvnf) | |   Hungarian - Magyar | 99% | [gidano](https://github.com/gidano) | @@ -173,7 +173,7 @@ To translate UniGetUI to other languages or to update an old translation, please |   Simplified Chinese (China) | 100% | Aaron Liu, adfnekc, [Ardenet](https://github.com/Ardenet), [arthurfsy2](https://github.com/arthurfsy2), [bai0012](https://github.com/bai0012), BUGP Association, ciaran, CnYeSheng, Cololi, [dongfengweixiao](https://github.com/dongfengweixiao), [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [seanyu0](https://github.com/seanyu0), [Sigechaishijie](https://github.com/Sigechaishijie), [SpaceTimee](https://github.com/SpaceTimee), [xiaopangju](https://github.com/xiaopangju), Yisme | |   Traditional Chinese (Taiwan) | 99% | Aaron Liu, CnYeSheng, Cololi, [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [Henryliu880922](https://github.com/Henryliu880922), [StarsShine11904](https://github.com/StarsShine11904), [yrctw](https://github.com/yrctw) | -Last updated: Sat Oct 25 00:33:29 2025 +Last updated: Wed Oct 29 00:35:35 2025 diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json index a7e88d3c06..af3c376f91 100644 --- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json +++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "af": "86%", - "ar": "87%", + "ar": "90%", "bg": "99%", "bn": "58%", "cs": "99%", @@ -13,7 +13,7 @@ "fil": "96%", "gl": "0%", "gu": "6%", - "hi": "62%", + "hi": "67%", "hu": "99%", "id": "99%", "ja": "99%", diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_ar.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_ar.json index fe945f2ace..81fae45fda 100644 --- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_ar.json +++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_ar.json @@ -28,8 +28,8 @@ "A repository full of tools designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.
Contains: .NET related Tools": "مستودع مليء بالأدوات المصممة مع وضع نظام Microsoft البيئي .NET في الاعتبار.
يحتوي على: أدوات ذات صلة بـ .NET", "A restart is required": "إعادة التشغيل مطلوب", "Abort install if pre-install command fails": "إلغاء التثبيت إذا فشل أمر التثبيت المسبق", - "Abort uninstall if pre-uninstall command fails": null, - "Abort update if pre-update command fails": null, + "Abort uninstall if pre-uninstall command fails": "إلغاء أزالة التثبيت إذا فشل أمر ما قبل الإزالة", + "Abort update if pre-update command fails": "إلغاء التحديث إذا فشل أمر ما قبل التحديث", "About": "عنا", "About Qt6": "عن Qt6", "About WingetUI": "عن UniGetUI", @@ -54,12 +54,12 @@ "Administrator privileges": "صلاحيات المسؤول", "Administrator privileges preferences": "تفضيلات صلاحيات المسؤول", "Administrator rights": "صلاحيات المسؤول", - "Administrator rights and other dangerous settings": null, + "Administrator rights and other dangerous settings": "صلاحيات المسؤول وإعدادت خطيرة أخرى", "Advanced options": "خيارات متقدمة", "All files": "جميع الملفات", "All versions": "كل الإصدارات", - "Allow changing the paths for package manager executables": null, - "Allow custom command-line arguments": null, + "Allow changing the paths for package manager executables": "السماح بتغيير المسارات لملفات مدير الحزم التنفيذية", + "Allow custom command-line arguments": "السماح بمعاملات سطر الأوامر المخصصة", "Allow importing custom command-line arguments when importing packages from a bundle": null, "Allow importing custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": null, "Allow package operations to be performed in parallel": "السماح بإجراء عمليات الحزمة بالتوازي", @@ -74,7 +74,7 @@ "An error occurred when attempting to show the package with Id {0}": "حصل خطأ عند محاولة عرض الحزمة مع المعرف {0}", "An error occurred when checking for updates: ": "حدث خطأ عند البحث عن التحديثات:", "An error occurred while attempting to create an installation script:": null, - "An error occurred while loading a backup: ": null, + "An error occurred while loading a backup: ": "حدث خطأ أثناء تحميل النسخة الإحتياطية:", "An error occurred while logging in: ": null, "An error occurred while processing this package": "حدث خطاُ وقت معالجة هذه الحزمة", "An error occurred:": "حدث خطأ:", @@ -109,7 +109,7 @@ "Authenticate to the proxy with an user and a password": "المصادقة على الوكيل مع مستخدم وكلمة مرور", "Author": "المؤلف", "Automatic desktop shortcut remover": "إزالة اختصار سطح المكتب تلقائيًا", - "Automatic updates": null, + "Automatic updates": "التحديثات التلقائية", "Automatically save a list of all your installed packages to easily restore them.": "تلقائياً قم بحفظ قائمة لكل حُزمِك المثبتة لاستعادتها بسهولة.", "Automatically save a list of your installed packages on your computer.": "تلقائياً قم بحفظ قائمة لكل حُزمِك المثبتة على جهازك.", "Autostart WingetUI in the notifications area": "تشغيل UniGetUI تلقائياً في منطقة الإشعارات", @@ -138,7 +138,7 @@ "Cancel": "إلغاء", "Cancel all operations": "إلغاء جميع العمليات", "Change backup output directory": "تغيير موقع ملفات النسخ الاحتياطي", - "Change default options": null, + "Change default options": "تغيير الخيارات الإفتراضية", "Change how UniGetUI checks and installs available updates for your packages": "تغيير كيفية قيام UniGetUI بالتحقق من التحديثات المتوفرة لحزمك وتثبيتها", "Change how UniGetUI handles install, update and uninstall operations.": "تغيير كيفية تولي UniGetUI لعمليات التثبيت، التحديث، والإزالة.", "Change how UniGetUI installs packages, and checks and installs available updates": "تغيير كيفية قيام UniGetUI بالتحقق من التحديثات المتوفرة لحزمك وتثبيتها", @@ -159,7 +159,7 @@ "Checking found instace(s)...": "جاري التحقق من العملية(ات) التي وُجدت...", "Choose how many operations shouls be performed in parallel": "اختر عدد العمليات التي يتم تنفيذها بالتوازي", "Clear cache": "مسح ذاكرة التخزين المؤقت", - "Clear finished operations": null, + "Clear finished operations": "مسح العمليات المكتملة", "Clear selection": "إزالة التحديد", "Clear successful operations": "مسح العمليات الناجحة", "Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": "مسح العمليات الناجحة من قائمة العمليات بعد 5 ثوانٍ", @@ -221,12 +221,12 @@ "Descendant": "تنازلي", "Description:": "الوصف:", "Desktop shortcut created": "تم إنشاء اختصار سطح المكتب", - "Details of the report:": null, + "Details of the report:": "تفاصيل التقرير:", "Developing is hard, and this application is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "التطوير صعب, وهذا البرنامج مجاني. لكن إن أحببت البرنامج, يمكنك دائما شراء قهوة لي :)", "Directly install when double-clicking an item on the \"{discoveryTab}\" tab (instead of showing the package info)": "قم يالتثبيت مباشرة عند النقر المزدوج على العنصر في علامة التبويب \"{discoveryTab}\" (بدلاً من عرض معلومات الحزمة).", "Disable new share API (port 7058)": "تعطيل واجهة برمجة تطبيقات المشاركة الجديدة (المنفذ 7058)", "Disable the 1-minute timeout for package-related operations": "تعطيل مهلة الدقيقة الواحدة للعمليات المتعلقة بالحزمة", - "Disabled": null, + "Disabled": "معطل", "Disclaimer": "تنصل (للتوضيح)", "Discover Packages": "استكشف الحزم", "Discover packages": "استكشف الحزم", @@ -255,7 +255,7 @@ "Do you want to translate WingetUI to your language? See how to contribute HERE!": "هل تريد ترجمة UniGetUI إلى لغتك؟ لمعرفة كيفية المشاركة انظر هنا!", "Don't feel like donating? Don't worry, you can always share WingetUI with your friends. Spread the word about WingetUI.": "لا تشعر بالرغبة في التبرع؟ لا تقلق، يمكنك دائمًا مشاركة UniGetUI مع أصدقائك. انشر كلمة عن UniGetUI.", "Donate": "تبرع", - "Done!": null, + "Done!": "تم!", "Download failed": "فشل التحميل", "Download installer": "تحميل المُنصِّب", "Download operations are not affected by this setting": null, @@ -263,7 +263,7 @@ "Download succeeded": "تم التحميل بنجاح", "Download updated language files from GitHub automatically": "تحميل ملف اللغة المُحدثة من GitHub تلقائياً", "Downloading": "يتم التحميل", - "Downloading backup...": null, + "Downloading backup...": "تنزيل النسخة الإحتياطية...", "Downloading installer for {package}": "جاري تنزيل برنامج التثبيت لـ {package}", "Downloading package metadata...": "يتم تحميل البيانات الوصفية للحزم...", "Enable Scoop cleanup on launch": "تفعيل تنظيف Scoop عند البدأ", @@ -293,8 +293,8 @@ "Export selected packages to a file": "تصدير الحزم المحددة إلى ملف", "Export settings to a local file": "تصدير الإعدادات إلى ملف محلي", "Export to a file": "تصدير إلى ملف", - "Failed": null, - "Fetching available backups...": null, + "Failed": "فشل", + "Fetching available backups...": "إسترداد النسخ الاحتياطية المتوفرة...", "Fetching latest announcements, please wait...": "\nيتم جلب أحدث الإعلانات، يرجى الانتظار...", "Filters": "فرز", "Finish": "إنهاء", @@ -346,13 +346,13 @@ "Initializing WingetUI...": "جارٍ تهيئة UniGetUI ...", "Install": "تثبيت", "Install Scoop": "تثبيت Scoop", - "Install and more": null, + "Install and more": "تثبيت و المزيد", "Install and update preferences": "تثبيت وتحديث التفضيلات", "Install as administrator": "تثبيت كمسؤول", "Install available updates automatically": "تثبيت التحديثات المتوفرة تلقائيًا", "Install location can't be changed for {0} packages": null, "Install location:": "مكان التثبيت:", - "Install options": null, + "Install options": "خيارات التثبيت", "Install packages from a file": "تثبيت الحزم من ملف", "Install prerelease versions of UniGetUI": "تثبيت الإصدارات التجريبية من UniGetUI", "Install script": null, @@ -414,18 +414,18 @@ "Loading...": "يتم التحميل...", "Local": "محلي", "Local PC": "الكمبيوتر المحلي", - "Local backup advanced options": null, + "Local backup advanced options": "خيارات متطورة للنسخ الاحتياطية", "Local machine": "الجهاز المحلي", "Local package backup": null, "Locating {pm}...": "يتم تحديد موقع {pm}...", - "Log in": null, - "Log in failed: ": null, - "Log in to enable cloud backup": null, + "Log in": "تسجيل الدخول", + "Log in failed: ": "فشل تسجيل الدخول:", + "Log in to enable cloud backup": "سجل الدخول لتفعيل النسخ الاحتياطي السحابي", "Log in with GitHub": null, "Log in with GitHub to enable cloud package backup.": null, "Log level:": "مستوى السجل:", - "Log out": null, - "Log out failed: ": null, + "Log out": "تسجيل الخروج", + "Log out failed: ": "فشل تسجيل الخروج:", "Log out from GitHub": null, "Looking for packages...": "جاري البحث عن الحزم...", "Machine | Global": "Machine | Global", @@ -449,7 +449,7 @@ "More info": "معلومات أكثر", "NOTE: This troubleshooter can be disabled from UniGetUI Settings, on the WinGet section": "ملاحظة: يمكن تعطيل أداة استكشاف الأخطاء وإصلاحها هذه من إعدادات UniGetUI، في قسم WinGet", "Name": "الاسم", - "New": null, + "New": "جديد", "New Version": "الإصدار الجديد", "New bundle": "حزمة جديدة", "New version": "الإصدار الجديد", @@ -499,7 +499,7 @@ "Order by:": "رتب بحسب:", "Other": "أخرى", "Other settings": "إعدادات أخرى", - "Package": null, + "Package": "حزمة", "Package Bundles": "حزم الحزم", "Package ID": "معرف الحزمة", "Package Manager": "مدير الحُزم", @@ -572,7 +572,7 @@ "Python's library manager. Full of python libraries and other python-related utilities
Contains: Python libraries and related utilities": "مدير مكتبة بايثون. مليء بمكتبات بايثون وأدوات مساعدة أخرى متعلقة بالبايثون
يحتوي على: مكتبات بايثون وأدوات مساعدة متعلقة", "Quit": "خروج", "Quit WingetUI": "الخروج من UniGetUI", - "Ready": null, + "Ready": "جاهز", "Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": null, "Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": null, "Reinstall": "إعادة التثبيت", @@ -635,10 +635,10 @@ "Running the installer...": "جاري تشغيل المثبت ...", "Running the uninstaller...": "جاري تشغيل إزالة التثبيت...", "Running the updater...": "جاري تشغيل المحدث...", - "Save": null, + "Save": "حفظ", "Save File": "حفظ الملف", "Save and close": "حفظ وإغلاق", - "Save as": null, + "Save as": "حفظ كـ", "Save bundle as": "حفظ الحزمة كـ", "Save now": "حفظ الآن", "Saving packages, please wait...": "يتم حفظ الحُزم, يرجى الإنتظار...", @@ -861,7 +861,7 @@ "Update failed": "فشل التحديث", "Update found!": "تم العثور على تحديث!", "Update now": "تحديث الآن", - "Update options": null, + "Update options": "خيارات التحديث", "Update package indexes on launch": "تحديث فهارس الحزمة عند البدأ", "Update packages automatically": "تحديث الحزم تلقائيًا", "Update selected packages": "تحديث الحزم المحددة", @@ -990,9 +990,9 @@ "installed": "تم التثبيت", "installing": "يتم التثبيت", "library": "مكتبة", - "mandatory": null, + "mandatory": "إلزامي", "option": "خيار", - "optional": null, + "optional": "خياري", "uninstall": "إلغاء التثبيت", "uninstallation": "إلغاء التثبيت", "uninstalled": "تم إلغاء تثبيت", @@ -1030,7 +1030,7 @@ "{0} packages found": "تم العثور على {0} حزم", "{0} packages were found": "تم العثور على {0} حزمة", "{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "تم العثور على {0} حزمة، {1} منها تطابق الفلاتر المحددة.", - "{0} selected": null, + "{0} selected": " {0}محدد", "{0} settings": "إعدادات {0}", "{0} status": "حالة {0}", "{0} succeeded": "نجح {0}", diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_be.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_be.json index 62b21b0a9c..a0a2f6c222 100644 --- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_be.json +++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_be.json @@ -322,7 +322,7 @@ "Hi, my name is Martí, and i am the developer of WingetUI. WingetUI has been entirely made on my free time!": "Вітаю! Я Martí - распрацоўнік UniGetUI. Праект створаны ў вольны час!", "Hide details": "Схаваць падрабязнасці", "Homepage": "Хатняя старонка", - "Hooray! No updates were found.": "Ура! Абнаўленняў не знойдзена.", + "Hooray! No updates were found.": "Нарэшце! Абнаўленняў не знойдзена.", "How should installations that require administrator privileges be treated?": "Як абыходзіцца з усталяваннямі, што патрабуюць правы адміністратара?", "How to add packages to a bundle": "Як дадаць пакеты ў набор", "I understand": "Я разумею", diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_hi.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_hi.json index 3ea0b75687..590d2fb1ad 100644 --- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_hi.json +++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_hi.json @@ -474,64 +474,64 @@ "Not found": "नहीं मिला", "Not right now": "अभी नहीं", "Notes:": "टिप्पणियाँ:", - "Notification preferences": null, + "Notification preferences": "अधिसूचना प्राथमिकताएँ", "Notification tray options": "अधिसूचना ट्रे विकल्प", - "Notification types": null, - "NuPkg (zipped manifest)": null, + "Notification types": "अधिसूचना प्रकार", + "NuPkg (zipped manifest)": "NuPkg (ज़िप्ड मैनिफ़ेस्ट)", "OK": "ठीक", "Ok": "ठीक", "Open": "खोलें", "Open GitHub": "Github खोलें", - "Open UniGetUI": null, - "Open UniGetUI security settings": null, - "Open WingetUI": null, - "Open backup location": null, - "Open existing bundle": null, - "Open install location": null, + "Open UniGetUI": "यूनीगेटयूआई खोलें", + "Open UniGetUI security settings": "यूनीगेटयूआई सुरक्षा सेटिंग्स खोलें", + "Open WingetUI": "यूनीगेटयूआई खोलें", + "Open backup location": "बैकअप स्थान खोलें", + "Open existing bundle": "मौजूदा बंडल खोलें", + "Open install location": "इंस्टॉल स्थान खोलें", "Open the welcome wizard": "वेलकम विज़ार्ड खोलें", - "Operation canceled by user": null, - "Operation cancelled": null, - "Operation history": null, - "Operation in progress": null, - "Operation on queue (position {0})...": null, - "Operation profile:": null, - "Options saved": null, - "Order by:": null, - "Other": null, - "Other settings": null, - "Package": null, - "Package Bundles": null, + "Operation canceled by user": "उपयोगकर्ता द्वारा ऑपरेशन रद्द कर दिया गया", + "Operation cancelled": "ऑपरेशन रद्द", + "Operation history": "ऑपरेशन इतिहास", + "Operation in progress": "ऑपरेशन प्रगति पर है", + "Operation on queue (position {0})...": "कतार पर ऑपरेशन (स्थिति {0})...", + "Operation profile:": "ऑपरेशन प्रोफ़ाइल:", + "Options saved": "विकल्प सेव किये गए", + "Order by:": "आदेश द्वारा:", + "Other": "अन्य", + "Other settings": "अन्य सेटिंग्स", + "Package": "संकुल", + "Package Bundles": "संकुल बंडल", "Package ID": "पैकेज आईडी", - "Package Manager": null, - "Package Manager logs": null, - "Package Managers": null, + "Package Manager": "संकुल प्रबंधक", + "Package Manager logs": "संकुल प्रबंधक लॉग", + "Package Managers": "संकुल प्रबंधकों", "Package Name": "पैकेज का नाम", - "Package backup": null, - "Package backup settings": null, - "Package bundle": null, + "Package backup": "संकुल बैकअप", + "Package backup settings": "संकुल बैकअप सेटिंग्स", + "Package bundle": "संकुल बंडल", "Package details": "पैकेज के ब्यौरे", - "Package lists": null, - "Package management made easy": null, - "Package manager": null, + "Package lists": "संकुल सूचियाँ", + "Package management made easy": "संकुल संचालन आसान हो गया", + "Package manager": "संकुल प्रबंधक", "Package manager preferences": "पैकेज प्रबंधक वरीयताएँ", - "Package managers": null, - "Package not found": null, - "Package operation preferences": null, - "Package update preferences": null, - "Package {name} from {manager}": null, - "Package's default": null, + "Package managers": "संकुल प्रबंधकों", + "Package not found": "संकुल नहीं मिला", + "Package operation preferences": "संकुल संचालन प्राथमिकताएँ", + "Package update preferences": "संकुल अद्यतन प्राथमिकताएँ", + "Package {name} from {manager}": "{manager} से संकुल {name}", + "Package's default": "संकुल का डिफ़ॉल्ट", "Packages": "पैकेज", - "Packages found: {0}": null, - "Partially": null, - "Password": null, - "Paste a valid URL to the database": null, - "Pause updates for": null, - "Perform a backup now": null, - "Perform a cloud backup now": null, - "Perform a local backup now": null, - "Perform integrity checks at startup": null, - "Performing backup, please wait...": null, - "Periodically perform a backup of the installed packages": null, + "Packages found: {0}": "संकुल मिला: {0}", + "Partially": "आंशिक रूप से", + "Password": "पासवर्ड", + "Paste a valid URL to the database": "डेटाबेस में एक मान्य URL चिपकाएँ", + "Pause updates for": "इसके लिए अपडेट रोकें", + "Perform a backup now": "अभी बैकअप लें", + "Perform a cloud backup now": "अभी क्लाउड बैकअप करें", + "Perform a local backup now": "अभी स्थानीय बैकअप करें", + "Perform integrity checks at startup": "स्टार्टअप पर अखंडता जांच करें", + "Performing backup, please wait...": "बैकअप किया जा रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें...", + "Periodically perform a backup of the installed packages": "समय-समय पर स्थापित संकुल का बैकअप करें", "Periodically perform a cloud backup of the installed packages": null, "Periodically perform a local backup of the installed packages": null, "Please check the installation options for this package and try again": null, diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_lt.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_lt.json index cc8e291207..b8fef2f2ac 100644 --- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_lt.json +++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_lt.json @@ -934,7 +934,7 @@ "WinGet was repaired successfully": "„WinGet“ buvo sėkmingai sutaisytas", "WingetUI": "„UniGetUI“", "WingetUI - Everything is up to date": "„UniGetUI“ – Viskas atnaujinta", - "WingetUI - {0} updates are available": "„UniGetUI“ – Pasiekiama/-s/-i {0} {0, plural, one {atnaujinimas/naujinys} few {atnaujinimai/naujiniai} other {atnaujinimų/naujinių}", + "WingetUI - {0} updates are available": "„UniGetUI“ – Pasiekiama/-s/-i {0} {0, plural, one {(at-)naujinimas/naujinys} few {(at-)naujinimai/naujiniai} other {(at-)naujinimų/naujinių}", "WingetUI - {0} {1}": "„UniGetUI“ – {0} {1}", "WingetUI Homepage": "Pagrindinis „UniGetUI“ tinklalapio puslapis", "WingetUI Homepage - Share this link!": "Pagrindinis „UniGetUI“ tinklalapio puslapis – Bendrinkite ir pasidalinkite šia nuoroda!", @@ -1035,7 +1035,7 @@ "{0} status": null, "{0} succeeded": "„{0}“ buvo sėkmingas", "{0} update": "Atnaujinti „{0}“", - "{0} updates are available": "Pasiekiama/-s/-i {0} {0, plural, one {atnaujinimas/naujinimas} few {atnaujinimai/naujinimai} other {atnaujinimų/naujinimų}}", + "{0} updates are available": "Pasiekiama/-s/-i {0} {0, plural, one {(at-)naujinimas/naujinys} few {(at-)naujinimai/naujiniai} other {(at-)naujinimų/naujinių}", "{0} was {1} successfully!": "„{0}“ buvo „{1}“ sėkmingai!", "{0} weeks": "{0} sav.", "{0} years": "{0} m.",