diff --git a/README.md b/README.md
index 125a6f31e..ce9839c8a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -157,7 +157,7 @@ To translate UniGetUI to other languages or to update an old translation, please
| 
Polish - Polski | 100% | [AdiMajsterek](https://github.com/AdiMajsterek), [GrzegorzKi](https://github.com/GrzegorzKi), [H4qu3r](https://github.com/H4qu3r), [ikarmus2001](https://github.com/ikarmus2001), [juliazero](https://github.com/juliazero), [KamilZielinski](https://github.com/KamilZielinski), [kwiateusz](https://github.com/kwiateusz), [RegularGvy13](https://github.com/RegularGvy13), [szumsky](https://github.com/szumsky), [ThePhaseless](https://github.com/ThePhaseless) |
| 
Portuguese (Brazil) | 100% | [maisondasilva](https://github.com/maisondasilva), [ppvnf](https://github.com/ppvnf), [renanalencar](https://github.com/renanalencar), [Rodrigo-Matsuura](https://github.com/Rodrigo-Matsuura), [thiagojramos](https://github.com/thiagojramos), [wanderleihuttel](https://github.com/wanderleihuttel) |
| 
Portuguese (Portugal) | 99% | [100Nome](https://github.com/100Nome), [NimiGames68](https://github.com/NimiGames68), [PoetaGA](https://github.com/PoetaGA), [Putocoroa](https://github.com/Putocoroa), [Tiago_Ferreira](https://github.com/Tiago_Ferreira) |
-| 
Romanian - Română | 99% | [David735453](https://github.com/David735453), [lucadsign](https://github.com/lucadsign), [SilverGreen93](https://github.com/SilverGreen93), TZACANEL |
+| Romanian - Română | 100% | [David735453](https://github.com/David735453), [lucadsign](https://github.com/lucadsign), [SilverGreen93](https://github.com/SilverGreen93), TZACANEL |
| 
Russian - Русский | 99% | Alexander, [bropines](https://github.com/bropines), [Denisskas](https://github.com/Denisskas), [DvladikD](https://github.com/DvladikD), [flatron4eg](https://github.com/flatron4eg), Gleb Saygin, [katrovsky](https://github.com/katrovsky), Sergey, sklart, [solarscream](https://github.com/solarscream), [tapnisu](https://github.com/tapnisu) |
| 
Sanskrit - संस्कृत भाषा | 8% | [skanda890](https://github.com/skanda890) |
| 
Slovak - Slovenčina | 99% | [david-kucera](https://github.com/david-kucera), [Luk164](https://github.com/Luk164) |
@@ -176,7 +176,7 @@ To translate UniGetUI to other languages or to update an old translation, please
| 
Simplified Chinese (China) | 100% | Aaron Liu, adfnekc, [Ardenet](https://github.com/Ardenet), [arthurfsy2](https://github.com/arthurfsy2), [bai0012](https://github.com/bai0012), BUGP Association, ciaran, CnYeSheng, Cololi, [dongfengweixiao](https://github.com/dongfengweixiao), [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [seanyu0](https://github.com/seanyu0), [Sigechaishijie](https://github.com/Sigechaishijie), [SpaceTimee](https://github.com/SpaceTimee), [xiaopangju](https://github.com/xiaopangju), Yisme |
| 
Traditional Chinese (Taiwan) | 100% | Aaron Liu, [CnYeSheng](https://github.com/CnYeSheng), Cololi, [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [Henryliu880922](https://github.com/Henryliu880922), [MINAX2U](https://github.com/MINAX2U), [StarsShine11904](https://github.com/StarsShine11904), [yrctw](https://github.com/yrctw) |
-Last updated: Tue Feb 17 00:46:52 2026
+Last updated: Mon Feb 23 00:47:35 2026
diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json
index af120a70c..96b7e951a 100644
--- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json
+++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json
@@ -26,7 +26,7 @@
"lt": "92%",
"mk": "40%",
"mr": "0%",
- "nb": "68%",
+ "nb": "80%",
"nn": "64%",
"pt_PT": "99%",
"ru": "99%",
diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/Translators.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/Translators.json
index 9eb3b7b4e..f25ecd9b8 100644
--- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/Translators.json
+++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/Translators.json
@@ -152,6 +152,10 @@
"name": "ebnater",
"link": "https://github.com/ebnater"
},
+ {
+ "name": "lucadsign",
+ "link": "https://github.com/lucadsign"
+ },
{
"name": "martinwilco",
"link": "https://github.com/martinwilco"
@@ -499,6 +503,10 @@
],
"mr": [],
"nb": [
+ {
+ "name": "DandelionSprout",
+ "link": "https://github.com/DandelionSprout"
+ },
{
"name": "mikaelkw",
"link": "https://github.com/mikaelkw"
diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_de.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_de.json
index c5dadf3b9..4d56ffd67 100644
--- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_de.json
+++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_de.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": "„{0}“ ist ein lokales Paket und ist mit dieser Funktion nicht kompatibel",
"(Last checked: {0})": "(Letzte Überprüfung: {0})",
"(Number {0} in the queue)": "(Position {0} in der Warteschlange)",
- "0 0 0 Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes). DO NOT Translate this entry": "@Datacra5H, @ebnater, @Seeloewen, @michaelmairegger, @CanePlayz, @1270o1, @yrjarv, @alxhu-dev, @Araxxas, @martinwilco, @tkohlmeier, @TheScarfix, @VfBFan, @arnowelzel, @AbsolutLeon, @Xeraox3335",
+ "0 0 0 Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes). DO NOT Translate this entry": "@Datacra5H, @ebnater, @Seeloewen, @michaelmairegger, @CanePlayz, @1270o1, @yrjarv, @alxhu-dev, @Araxxas, @martinwilco, @tkohlmeier, @TheScarfix, @VfBFan, @arnowelzel, @AbsolutLeon, @Xeraox3335, @lucadsign",
"0 packages found": "0 Pakete gefunden",
"0 updates found": "0 Updates gefunden",
"1 - Errors": "1 – Fehler",
@@ -17,7 +17,7 @@
"1 year": "1 Jahr",
"1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": "1. Navigieren Sie zu der Seite „{0}“ oder „{1}“.",
"2 - Warnings": "2 – Warnungen",
- "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "2. Suchen Sie das/die Paket(e), das/die Sie dem Bündel hinzufügen möchten, und aktivieren Sie das ganz linke Kontrollkästchen.",
+ "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "2. Suchen Sie das/die Paket(e), das/die Sie dem Bundle hinzufügen möchten, und wählen Sie das Kontrollkästchen ganz links aus.",
"3 - Information (less)": "3 – Informationen (weniger)",
"3. When the packages you want to add to the bundle are selected, find and click the option \"{0}\" on the toolbar.": "3. Wenn die Pakete, die Sie dem Bündel hinzufügen möchten, ausgewählt sind, klicken Sie in der Symbolleiste auf die Option „{0}“.",
"4 - Information (more)": "4 – Informationen (mehr)",
@@ -88,7 +88,7 @@
"Any shorcuts created or modified outside of UniGetUI will be ignored. You will be able to add them via the {0} button.": "Alle Verknüpfungen, die außerhalb von UniGetUI erstellt oder geändert wurden, werden ignoriert. Sie werden sie über die Schaltfläche {0} hinzufügen können.",
"Any unsaved changes will be lost": "Nicht gesicherte Änderungen gehen verloren",
"App Name": "Anwendungsname",
- "Appearance": "Darstellung / Aussehen",
+ "Appearance": "Darstellung",
"Application theme, startup page, package icons, clear successful installs automatically": "Farbschema, Startseite, Paketsymbole, erfolgreiche Installationen automatisch leeren",
"Application theme:": "Farbschema:",
"Apply": "Anwenden",
@@ -183,7 +183,7 @@
"Concurrency and execution": "Parallele Ausführung",
"Connect the internet using a custom proxy": "Über einen benutzerdefinierten Proxy mit dem Internet verbinden",
"Continue": "Weiter",
- "Contribute to the icon and screenshot repository": "Zum Symbol- und Screenshot-Repository beitragen",
+ "Contribute to the icon and screenshot repository": "Zum Symbol und Screenshot-Repository beitragen",
"Contributors": "Mitwirkende",
"Copy": "Kopieren",
"Copy to clipboard": "In Zwischenablage kopieren",
@@ -209,7 +209,7 @@
"Custom uninstall arguments:": "Benutzerdefinierte Deinstallationsargumente:",
"Custom update arguments:": "Benutzerdefinierte Aktualisierungsargumente:",
"Customize WingetUI - for hackers and advanced users only": "UniGetUI anpassen - nur für Hacker und fortgeschrittene Benutzer",
- "DEBUG BUILD": "DEBUG BUILD",
+ "DEBUG BUILD": "DEBUG-BUILD",
"DISCLAIMER: WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE DOWNLOADED PACKAGES. PLEASE MAKE SURE TO INSTALL ONLY TRUSTED SOFTWARE.": "HAFTUNGSAUSSCHLUSS: WIR SIND NICHT VERANTWORTLICH FÜR DIE HERUNTERGELADENEN PAKETE. BITTE STELLEN SIE SICHER, DASS SIE NUR VERTRAUENSWÜRDIGE SOFTWARE INSTALLIEREN.",
"Dark": "Dunkel",
"Decline": "Ablehnen",
@@ -231,8 +231,8 @@
"Disclaimer": "Haftungsausschluss",
"Discover Packages": "Pakete suchen",
"Discover packages": "Pakete suchen",
- "Distinguish between\nuppercase and lowercase": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
- "Distinguish between uppercase and lowercase": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
+ "Distinguish between\nuppercase and lowercase": "Groß/Kleinschreibung beachten",
+ "Distinguish between uppercase and lowercase": "Groß/Kleinschreibung beachten",
"Do NOT check for updates": "NICHT nach Updates suchen",
"Do an interactive install for the selected packages": "Ausgewählte Pakete interaktiv installieren",
"Do an interactive uninstall for the selected packages": "Ausgewählte Pakete interaktiv deinstallieren",
@@ -324,13 +324,13 @@
"Here you can change UniGetUI's behaviour regarding the following shortcuts. Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if if gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "Hier können Sie das Verhalten von UniGetUI bezüglich der folgenden Verknüpfungen ändern. Wenn Sie ein Häkchen setzen, wird UniGetUI die Verknüpfung löschen, wenn sie bei einem zukünftigen Upgrade erstellt wird. Wenn Sie das Häkchen entfernen, bleibt die Verknüpfung bestehen.",
"Hi, my name is Martí, and i am the developer of WingetUI. WingetUI has been entirely made on my free time!": "Hallo, mein Name ist Martí, und ich bin der Entwickler von UniGetUI. UniGetUI ist komplett in meiner Freizeit entstanden!",
"Hide details": "Details ausblenden",
- "Homepage": "Homepage",
+ "Homepage": "Startseite",
"Hooray! No updates were found.": "Hurra! Es wurden keine Updates gefunden.",
"How should installations that require administrator privileges be treated?": "Wie sollen Installationen, die Administratorrechte benötigen, behandelt werden?",
"How to add packages to a bundle": "So fügen Sie Pakete zu einem Bündel hinzu",
"I understand": "Ich verstehe",
"Icons": "Symbole",
- "Id": "ID",
+ "Id": "Id",
"If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": "Wenn Sie die Cloud-Sicherung aktiviert haben, wird sie als GitHub Gist auf diesem Konto gespeichert",
"Ignore custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "Benutzerdefinierte Vor- und Nachinstallationsbefehle beim Importieren von Paketen aus einem Bündel ignorieren",
"Ignore future updates for this package": "Zukünftige Updates für dieses Paket ignorieren",
@@ -350,7 +350,7 @@
"Install": "Installieren",
"Install Scoop": "Scoop installieren",
"Install and more": "Installieren und mehr",
- "Install and update preferences": "Installations- und Updateeinstellungen",
+ "Install and update preferences": "Installations und Updateeinstellungen",
"Install as administrator": "Als Administrator installieren",
"Install available updates automatically": "Verfügbare Updates automatisch installieren",
"Install location can't be changed for {0} packages": "Der Installationsort kann für {0} Pakete nicht geändert werden",
@@ -560,8 +560,8 @@
"Post-uninstall command:": "Befehl nach der Deinstallation:",
"Post-update command:": "Befehl nach der Aktualisierung:",
"PowerShell's package manager. Find libraries and scripts to expand PowerShell capabilities
Contains: Modules, Scripts, Cmdlets": "PowerShell-Paketmanager. Finden Sie Bibliotheken und Skripte zur Erweiterung der PowerShell-Funktionen.
Enthält: Module, Skripte, Cmdlets",
- "Pre and post install commands can do very nasty things to your device, if designed to do so. It can be very dangerous to import the commands from a bundle, unless you trust the source of that package bundle": "Vor- und Nachinstallationsbefehle können Ihrem System erheblichen Schaden zufügen, wenn sie entsprechend programmiert sind. Es kann sehr riskant sein, Befehle aus einem Bündel zu importieren, es sei denn, Sie vertrauen der Quelle dieses Paketbündels.",
- "Pre and post install commands will be run before and after a package gets installed, upgraded or uninstalled. Be aware that they may break things unless used carefully": "Vor- und Nachinstallationsbefehle werden vor und nach der Installation, Aktualisierung oder Deinstallation eines Pakets ausgeführt. Beachten Sie, dass sie zu Problemen führen können, wenn sie nicht sorgfältig verwendet werden.",
+ "Pre and post install commands can do very nasty things to your device, if designed to do so. It can be very dangerous to import the commands from a bundle, unless you trust the source of that package bundle": "Vor und Nachinstallationsbefehle können Ihrem System erheblichen Schaden zufügen, wenn sie entsprechend programmiert sind. Es kann sehr riskant sein, Befehle aus einem Bündel zu importieren, es sei denn, Sie vertrauen der Quelle dieses Paketbündels.",
+ "Pre and post install commands will be run before and after a package gets installed, upgraded or uninstalled. Be aware that they may break things unless used carefully": "Vor und Nachinstallationsbefehle werden vor und nach der Installation, Aktualisierung oder Deinstallation eines Pakets ausgeführt. Beachten Sie, dass sie zu Problemen führen können, wenn sie nicht sorgfältig verwendet werden.",
"Pre-install command:": "Befehl vor der Installation:",
"Pre-uninstall command:": "Befehl vor der Deinstallation:",
"Pre-update command:": "Befehl vor der Aktualisierung:",
@@ -942,8 +942,8 @@
"WingetUI - Everything is up to date": "UniGetUI – Alles ist auf dem neuesten Stand",
"WingetUI - {0} updates are available": "UniGetUI – {0} Updates sind verfügbar",
"WingetUI - {0} {1}": "UniGetUI – {0} {1}",
- "WingetUI Homepage": "UniGetUI-Homepage",
- "WingetUI Homepage - Share this link!": "UniGetUI-Homepage – Teilen Sie diesen Link!",
+ "WingetUI Homepage": "UniGetUI-Startseite",
+ "WingetUI Homepage - Share this link!": "UniGetUI-Startseite – Teilen Sie diesen Link!",
"WingetUI License": "UniGetUI-Lizenz",
"WingetUI Log": "UniGetUI-Protokoll",
"WingetUI Repository": "UniGetUI-Repository",
@@ -961,13 +961,13 @@
"WingetUI is being renamed in order to emphasize the difference between WingetUI (the interface you are using right now) and Winget (a package manager developed by Microsoft with which I am not related)": "UniGetUI wird umbenannt, um eine bessere Differenzierung zwischen UniGetUI (die Oberfläche, die Sie gerade verwenden) und WinGet (ein von Microsoft entwickelter Paketmanager, mit dem ich nicht in Verbindung stehe) zu erreichen",
"WingetUI is being updated. When finished, WingetUI will restart itself": "UniGetUI wird aktualisiert. Nach Abschluss wird UniGetUI automatisch neu gestartet.",
"WingetUI is free, and it will be free forever. No ads, no credit card, no premium version. 100% free, forever.": "UniGetUI ist kostenlos und wird für immer kostenlos bleiben. Keine Werbung, keine Kreditkarten und keine Premiumversion. 100% kostenlos, für immer.",
- "WingetUI log": "UniGetUI-Protokoll",
+ "WingetUI log": "UniGetUI-log",
"WingetUI tray application preferences": "UniGetUI-Taskleistensymbol-Einstellungen",
"WingetUI uses the following libraries. Without them, WingetUI wouldn't have been possible.": "UniGetUI verwendet die folgenden Bibliotheken, ohne die UniGetUI nicht realisierbar gewesen wäre.",
"WingetUI version {0} is being downloaded.": "UniGetUI-Version {0} wird heruntergeladen.",
"WingetUI will become {newname} soon!": "WingetUI wird bald zu {newname}!",
"WingetUI will not check for updates periodically. They will still be checked at launch, but you won't be warned about them.": "UniGetUI wird nicht mehr regelmäßig nach Updates suchen. Beim Start wird immer noch danach gesucht, aber Sie werden nicht mehr gewarnt.",
- "WingetUI will show a UAC prompt every time a package requires elevation to be installed.": "UniGetUI wird jedes Mal eine Benutzerkontensteuerung-Eingabeaufforderung anzeigen, wenn für die Installation eines Pakets eine höhere Berechtigung erforderlich ist.",
+ "WingetUI will show a UAC prompt every time a package requires elevation to be installed.": "UniGetUI wird jedes Mal eine UAC-Eingabeaufforderung anzeigen, wenn für die Installation eines Pakets eine höhere Berechtigung erforderlich ist.",
"WingetUI will soon be named {newname}. This will not represent any change in the application. I (the developer) will continue the development of this project as I am doing right now, but under a different name.": "WingetUI wird bald in {newname} umbenannt. Dies wird keinen Einfluss auf die Funktionsweise der Anwendung haben. Ich (der Entwickler) werde die Entwicklung dieses Projekts wie bisher fortsetzen, nur unter einem anderen Namen.",
"WingetUI wouldn't have been possible with the help of our dear contributors. Check out their GitHub profile, WingetUI wouldn't be possible without them!": "UniGetUI wäre ohne die Hilfe unserer lieben Mitwirkenden nicht möglich gewesen. Schauen Sie sich auch deren GitHub-Profile an, UniGetUI wäre ohne diese Leute nicht möglich!",
"WingetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all \uD83E\uDD73": "UniGetUI wäre ohne die Hilfe der Mitwirkenden nicht möglich gewesen. Vielen Dank an alle \uD83E\uDD73",
@@ -988,9 +988,9 @@
"[RAN AS ADMINISTRATOR]": "ALS ADMINISTRATOR AUSGEFÜHRT",
"buy me a coffee": "spendieren Sie mir einen Kaffee",
"extracted": "extrahiert",
- "feature": "Feature",
+ "feature": "Besonderheit",
"formerly WingetUI": "früher WingetUI",
- "homepage": "Website",
+ "homepage": "Webseite",
"install": "installieren",
"installation": "Installation",
"installed": "installiert",
diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_en.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_en.json
index 6d7c06550..1ebb678c3 100644
--- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_en.json
+++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_en.json
@@ -231,7 +231,7 @@
"Disclaimer": "Disclaimer",
"Discover Packages": "Discover Packages",
"Discover packages": "Discover packages",
- "Distinguish between\nuppercase and lowercase": "Distinguish between \nuppercase and lowercase",
+ "Distinguish between\nuppercase and lowercase": "Distinguish between uppercase and lowercase",
"Distinguish between uppercase and lowercase": "Distinguish between uppercase and lowercase",
"Do NOT check for updates": "Do NOT check for updates",
"Do an interactive install for the selected packages": "Do an interactive install for the selected packages",
diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_it.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_it.json
index 1fbfea8e9..78aac158e 100644
--- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_it.json
+++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_it.json
@@ -231,8 +231,8 @@
"Disclaimer": "Esclusione di responsabilità",
"Discover Packages": "Ricerca pacchetti",
"Discover packages": "Ricerca pacchetti",
- "Distinguish between\nuppercase and lowercase": "Distingui tra\nmaiuscole e minuscole",
- "Distinguish between uppercase and lowercase": "Distingui tra\nmaiuscole e minuscole",
+ "Distinguish between\nuppercase and lowercase": "Distingui tra maiuscole e minuscole",
+ "Distinguish between uppercase and lowercase": "Distingui tra maiuscole e minuscole",
"Do NOT check for updates": "NON controllare aggiornamenti",
"Do an interactive install for the selected packages": "Esegui un'installazione interattiva per i pacchetti selezionati",
"Do an interactive uninstall for the selected packages": "Esegui una disinstallazione interattiva per i pacchetti selezionati",
@@ -462,7 +462,7 @@
"No": "No",
"No applicable installer was found for the package {0}": "Non è stato trovato alcun programma di installazione applicabile per il pacchetto {0}",
"No dependencies specified": "Nessuna dipendenza specificata",
- "No new shortcuts were found during the scan.": "Durante la scansione non sono state trovati nuovi collegamenti.",
+ "No new shortcuts were found during the scan.": "Durante la scansione non sono stati trovati nuovi collegamenti.",
"No package was selected": "Nessun pacchetto selezionato",
"No packages found": "Nessun pacchetto trovato",
"No packages found matching the input criteria": "Nessun pacchetto trovato con i criteri inseriti",
diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_nb.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_nb.json
index 9db5a7389..c37ab8a41 100644
--- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_nb.json
+++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_nb.json
@@ -1,10 +1,10 @@
{
- "\"{0}\" is a local package and can't be shared": null,
- "\"{0}\" is a local package and does not have available details": null,
- "\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": null,
+ "\"{0}\" is a local package and can't be shared": "«{0}» er en lokal pakke og kan ikke deles",
+ "\"{0}\" is a local package and does not have available details": "«{0}» er en lokal pakke og har ikke tilgjengelige detaljer",
+ "\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": "«{0}» er en lokal pakke og støtter ikke denne funksjonen",
"(Last checked: {0})": "(Sist sjekket: {0})",
"(Number {0} in the queue)": "(Nummer {0} i køen)",
- "0 0 0 Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes). DO NOT Translate this entry": "@yrjarv, @mikaelkw",
+ "0 0 0 Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes). DO NOT Translate this entry": "@yrjarv, @mikaelkw, @DandelionSprout",
"0 packages found": "0 pakker funnet",
"0 updates found": "0 oppdateringer funnet",
"1 - Errors": "1 - Feilmeldinger",
@@ -15,7 +15,7 @@
"1 update is available": "1 oppdatering er tilgjengelig",
"1 week": "1 uke",
"1 year": "1 år",
- "1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": null,
+ "1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": "1. Gå til «{0}»- eller «{1}»-siden.",
"2 - Warnings": "2 - Advarsler",
"2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": null,
"3 - Information (less)": "3 - Informasjon (mindre)",
@@ -24,8 +24,8 @@
"4. Your packages will have been added to the bundle. You can continue adding packages, or export the bundle.": null,
"5 - information (debug)": "5 - Informasjon (feilsøking)",
"A popular C/C++ library manager. Full of C/C++ libraries and other C/C++-related utilities
Contains: C/C++ libraries and related utilities": "A popular C/C++ library manager. Full of C/C++ libraries and other C/C++-related utilities
Contains: C/C++ libraries and related utilities\nEn populær C/C++-bibliotekhåndterer. Full av C/C++-biblioteer og andre relaterte verktøy.
Inneholder:C/C++-biblioteker og relaterte verktøy",
- "A repository full of tools and executables designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.
Contains: .NET related tools and scripts": "Et repository fullt av verktøy og programmer designet for Microsoft sitt .NET-økosystem.
Inneholder: .NET-relaterte verktøy og skript",
- "A repository full of tools designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.
Contains: .NET related Tools": "Et repository fylt med verktøy, designet med Microsoft sitt .NET-økosystem i tankene.
Inneholder:.NET-relaterte verktøy: ",
+ "A repository full of tools and executables designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.
Contains: .NET related tools and scripts": "Et pakkelager fullt av verktøy og programmer designet for Microsoft sitt .NET-økosystem.
Inneholder: .NET-relaterte verktøy og skript",
+ "A repository full of tools designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.
Contains: .NET related Tools": "Et pakkelager fylt med verktøy, designet med Microsoft sitt .NET-økosystem i tankene.
Inneholder:.NET-relaterte verktøy: ",
"A restart is required": "Omstart av datamaskinen er nødvendig",
"Abort install if pre-install command fails": null,
"Abort uninstall if pre-uninstall command fails": null,
@@ -39,8 +39,8 @@
"Action when double-clicking packages, hide successful installations": "Handling ved dobbelklikking på pakker, skjul fullførte installasjoner",
"Add": "Legg til",
"Add a source to {0}": "Legg til en kilde til {0}",
- "Add a timestamp to the backup file names": "Legg til et tidsstempel til backup-filnavnene",
- "Add a timestamp to the backup files": "Legg til et tidsstempel til backup-filene",
+ "Add a timestamp to the backup file names": "Legg til et tidsstempel til sikkerhetskopi-filnavnene",
+ "Add a timestamp to the backup files": "Legg til et tidsstempel til sikkerhetskopi-filene",
"Add packages or open an existing bundle": "Legg til pakker eller åpne en eksisterende bundle",
"Add packages or open an existing package bundle": "Legg til pakker eller åpne en eksisterende bundle",
"Add packages to bundle": null,
@@ -48,14 +48,14 @@
"Add selection to bundle": "Legg til utvalg til bundlen",
"Add source": "Legg til kilde",
"Add updates that fail with a 'no applicable update found' to the ignored updates list": null,
- "Adding source {source}": null,
+ "Adding source {source}": "Legger til kilde",
"Adding source {source} to {manager}": "Legger til kilde {source} til {manager}",
"Addition succeeded": "Suksessfull tillegging",
"Administrator privileges": "Administratorrettigheter",
"Administrator privileges preferences": "Preferanser for administratorrettigheter",
"Administrator rights": "Administratorrettigheter",
- "Administrator rights and other dangerous settings": null,
- "Advanced options": null,
+ "Administrator rights and other dangerous settings": "Adminrettigheter og andre risikable innstillinger",
+ "Advanced options": "Avanserte innstillinger",
"All files": "Alle filer",
"All versions": "Alle versjoner",
"Allow changing the paths for package manager executables": null,
@@ -88,40 +88,40 @@
"Any shorcuts created or modified outside of UniGetUI will be ignored. You will be able to add them via the {0} button.": null,
"Any unsaved changes will be lost": "Ulagrede endringer vill gå tapt",
"App Name": "Appnavn",
- "Appearance": null,
+ "Appearance": "Utseende",
"Application theme, startup page, package icons, clear successful installs automatically": "App-tema, oppstartsfane, pakkeikoner, fjern suksessfulle installasjoner automatisk",
"Application theme:": "Applikasjonstema:",
- "Apply": null,
+ "Apply": "Bruk",
"Architecture to install:": "Arkitektur som installeres:",
"Are these screenshots wron or blurry?": "Er disse skjermbildene feil eller uklare?",
"Are you really sure you want to enable this feature?": null,
"Are you sure you want to create a new package bundle? ": "Er du sikker på at du vil lage en ny pakkebundle?",
- "Are you sure you want to delete all shortcuts?": null,
+ "Are you sure you want to delete all shortcuts?": "Er du sikker på at du vil slette alle snarveiene?",
"Are you sure?": "Er du sikker?",
- "Ascendant": null,
+ "Ascendant": "Stigende",
"Ask for administrator privileges once for each batch of operations": "Spør etter administratorrettigheter en gang per gruppe operasjoner",
"Ask for administrator rights when required": "Spør om administratorrettigheter ved behov",
"Ask once or always for administrator rights, elevate installations by default": "Spør en gang eller alltid etter administratorrettigheter, øk tillatelsesnivået som standard",
- "Ask only once for administrator privileges": null,
+ "Ask only once for administrator privileges": "Spør kun én gang om adminprivilegier",
"Ask only once for administrator privileges (not recommended)": "Bare spør om administratortilgang en gang (ikke anbefalt)",
"Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "Be om å slette skrivebordssnarveier som ble opprettet under installasjon eller oppgradering.",
"Attention required": "Oppmerksomhet kreves",
- "Authenticate to the proxy with an user and a password": null,
+ "Authenticate to the proxy with an user and a password": "Koble til mellomtjeneren med en bruker og et passord",
"Author": "Forfatter",
- "Automatic desktop shortcut remover": null,
- "Automatic updates": null,
+ "Automatic desktop shortcut remover": "Automatisk fjerner av skrivebordssnarveier",
+ "Automatic updates": "Automatiske oppdateringer",
"Automatically save a list of all your installed packages to easily restore them.": "Lagre en liste over alle dine installerte pakker automatisk for å forenkle gjenoppretting av dem.",
"Automatically save a list of your installed packages on your computer.": "Lagre en liste over dine installerte pakker på datamaskinen din automatisk.",
- "Automatically update this package": null,
+ "Automatically update this package": "Automatisk oppdater denne pakken",
"Autostart WingetUI in the notifications area": "Start WingetUI automatisk i varselfeltet",
"Available Updates": "Tilgjengelige oppdateringer",
"Available updates: {0}": "Tilgjengelige oppdateringer: {0}",
"Available updates: {0}, not finished yet...": "Tilgjengelige oppdateringer: {0}, jobber fortsatt...",
"Backing up packages to GitHub Gist...": null,
- "Backup": "Ta backup",
- "Backup Failed": null,
- "Backup Successful": null,
- "Backup and Restore": null,
+ "Backup": "Ta sikkerhetskopi",
+ "Backup Failed": "Sikkerhetskopiering mislyktes",
+ "Backup Successful": "Sikkerhetskopieringen lyktes",
+ "Backup and Restore": "Sikkerhetskopier og gjenopprett",
"Backup installed packages": "Sikkerhetskopier installerte pakker",
"Backup location": null,
"Become a contributor": "Bli en bidragsyter",
@@ -138,15 +138,15 @@
"Can't {0} {1}": "Kan ikke {0} {1}",
"Cancel": "Avbryt",
"Cancel all operations": "Avbryt alle operasjoner",
- "Change backup output directory": "Endre mappen for sikkhetskopien",
- "Change default options": null,
+ "Change backup output directory": "Endre utdatamappen for sikkerhetskopier",
+ "Change default options": "Endre standardalternativene",
"Change how UniGetUI checks and installs available updates for your packages": "Endre hvordan UniGetUI sjekker for og installerer tilgjengelige oppdateringer for pakkene dine",
"Change how UniGetUI handles install, update and uninstall operations.": null,
"Change how UniGetUI installs packages, and checks and installs available updates": "Endre hvordan UniGetUI installerer pakker, samt søker etter og installerer tilgjengelige oppdateringer",
- "Change how operations request administrator rights": null,
+ "Change how operations request administrator rights": "Endre hvordan handlinger spør om adminrettigheter",
"Change install location": "Endre plassering for installasjon",
- "Change this": null,
- "Change this and unlock": null,
+ "Change this": "Endre dette",
+ "Change this and unlock": "Endre dette og lås opp",
"Check for package updates periodically": "Sjekk etter pakkeoppdateringer med jevne mellomrom",
"Check for updates": "Se etter oppdateringer",
"Check for updates every:": "Søk etter oppdateringer hver:",
@@ -158,36 +158,36 @@
"Checking for other running instances...": "Søker etter andre kjørende instanser...",
"Checking for updates...": "Søker etter oppdateringer...",
"Checking found instace(s)...": "Sjekker oppdagede instans(er)...",
- "Choose how many operations shouls be performed in parallel": null,
+ "Choose how many operations shouls be performed in parallel": "Velg hvor mange handlinger som burde kjøres samtidig",
"Clear cache": "Tøm hurtigbuffer (cache)",
"Clear finished operations": null,
"Clear selection": "Tøm valg",
- "Clear successful operations": null,
- "Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": null,
- "Clear the local icon cache": null,
+ "Clear successful operations": "Tøm vellykkede handlinger",
+ "Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": "Tøm vellykkede handlinger fra handlingslisten etter en 5-sekunders forsinkelse",
+ "Clear the local icon cache": "Tøm den lokale ikonhurtigbufferen",
"Clearing Scoop cache - WingetUI": "Renser Scoop-cachen - WingetUI",
"Clearing Scoop cache...": "Tømmer Scoop sin buffer...",
"Click here for more details": "Klikk her for flere detaljer",
"Click on Install to begin the installation process. If you skip the installation, UniGetUI may not work as expected.": "Trykk på \"Installer\" for å starte installasjonsprosessen. Hvis du hopper over installasjonen, kan det hende at UniGetUI ikke fungerer som den skal.",
"Close": "Lukk",
- "Close UniGetUI to the system tray": null,
+ "Close UniGetUI to the system tray": "Lukk UniGetUI til systemkurven",
"Close WingetUI to the notification area": "Minimer WingetUI til systemstatusfeltet",
"Cloud backup uses a private GitHub Gist to store a list of installed packages": null,
"Cloud package backup": null,
"Command-line Output": "Kommandolinje-output",
"Command-line to run:": null,
"Compare query against": "Sammenlign spørring mot",
- "Compatible with authentication": null,
- "Compatible with proxy": null,
+ "Compatible with authentication": "Kompatibel med autentisering",
+ "Compatible with proxy": "Kompatibel med mellomtjener",
"Component Information": "Komponentinformasjon",
- "Concurrency and execution": null,
- "Connect the internet using a custom proxy": null,
+ "Concurrency and execution": "Samtidighet og kjøring",
+ "Connect the internet using a custom proxy": "Koble til internettet med en selvvalgt mellomtjener",
"Continue": "Fortsett",
"Contribute to the icon and screenshot repository": "Bidra til ikon- og skjermbildearkivet",
"Contributors": "Bidragsytere",
"Copy": "Kopier",
"Copy to clipboard": "Kopier til utklippstavlen",
- "Could not add source": null,
+ "Could not add source": "Mislyktes i å legge til kilde",
"Could not add source {source} to {manager}": "Kunne ikke legge til kilde {source} til {manager}",
"Could not back up packages to GitHub Gist: ": null,
"Could not create bundle": null,
@@ -196,8 +196,8 @@
"Could not remove source": null,
"Could not remove source {source} from {manager}": "Kunne ikke fjerne kilde {source} fra {manager}",
"Could not remove {source} from {manager}": "Kunne ikke fjerne {source} fra {manager}",
- "Create .ps1 script": null,
- "Credentials": null,
+ "Create .ps1 script": "Lag et .ps1-skript",
+ "Credentials": "Legitimasjon",
"Current Version": "Nåværende versjon",
"Current executable file:": null,
"Current status: Not logged in": null,
@@ -210,40 +210,40 @@
"Custom update arguments:": null,
"Customize WingetUI - for hackers and advanced users only": "Tilpass WingetUI - kun for hackere og avanserte brukere",
"DEBUG BUILD": null,
- "DISCLAIMER: WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE DOWNLOADED PACKAGES. PLEASE MAKE SURE TO INSTALL ONLY TRUSTED SOFTWARE.": "ANSVARSFRASKRIVELSE: VI ER IKKE ANSVARLIGE FOR DE NEDLASTEDE PAKKENE. VENNLIGST BARE INNSTALLER PROGRAMVARE DU STOLER PÅ.",
+ "DISCLAIMER: WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE DOWNLOADED PACKAGES. PLEASE MAKE SURE TO INSTALL ONLY TRUSTED SOFTWARE.": "ANSVARSFRASKRIVELSE: VI ER IKKE ANSVARLIGE FOR DE NEDLASTEDE PAKKENE. VENNLIGST BARE INSTALLER PROGRAMVARE DU STOLER PÅ.",
"Dark": "Mørk",
"Decline": "Avslå",
"Default": "Standard",
"Default installation options for {0} packages": null,
"Default preferences - suitable for regular users": "Standardpreferanser - tilpasset normale brukere",
"Default vcpkg triplet": null,
- "Delete?": null,
- "Dependencies:": null,
- "Descendant": null,
+ "Delete?": "Vil du slette?",
+ "Dependencies:": "Avhengigheter:",
+ "Descendant": "Synkende",
"Description:": "Beskrivelse:",
"Desktop shortcut created": "Skrivebordsnarvei opprettet",
- "Details of the report:": null,
+ "Details of the report:": "Rapportens detaljer:",
"Developing is hard, and this application is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Utvikling er vanskelig og dette programmet er gratis, men om du liker det kan du alltids spandere en kaffe på meg :)",
"Directly install when double-clicking an item on the \"{discoveryTab}\" tab (instead of showing the package info)": "Installer direkte ved å dobbeltklikke på et element under fanen \"{discoveryTab}\" (i stedet for å vise pakkeinformasjon)",
"Disable new share API (port 7058)": "Deaktiver det nye delings-API (port 7058)",
"Disable the 1-minute timeout for package-related operations": null,
- "Disabled": null,
+ "Disabled": "Skrudd av",
"Disclaimer": "Ansvarsfraskrivelse",
"Discover Packages": "Utforsk pakker",
- "Discover packages": null,
+ "Discover packages": "Oppdag pakker",
"Distinguish between\nuppercase and lowercase": "Skill mellom store og små bokstaver",
"Distinguish between uppercase and lowercase": "Skill mellom store og små bokstaver",
"Do NOT check for updates": "IKKE søk etter oppdateringer",
"Do an interactive install for the selected packages": "Utfør en interaktiv installasjon for den valgte pakken",
"Do an interactive uninstall for the selected packages": "Utfør en interaktiv avinstallasjon for den valgte pakken",
"Do an interactive update for the selected packages": "Utfør en interaktiv oppdatering for den valgte pakken",
- "Do not automatically install updates when the battery saver is on": null,
- "Do not automatically install updates when the device runs on battery": null,
- "Do not automatically install updates when the network connection is metered": null,
+ "Do not automatically install updates when the battery saver is on": "Ikke automatisk installer oppdateringer mens Batterisparing er på",
+ "Do not automatically install updates when the device runs on battery": "Ikke automatisk oppdater pakker mens enheten kjører på batteri",
+ "Do not automatically install updates when the network connection is metered": "Ikke automatisk oppdater pakker hvis nettverkstilkoblingen er på mobildata",
"Do not download new app translations from GitHub automatically": "Ikke last ned nye oversettelser av appen automatisk fra GitHub",
"Do not ignore updates for this package anymore": null,
"Do not remove successful operations from the list automatically": "Ikke fjern suksessfulle operasjoner automatisk fra listen",
- "Do not show this dialog again for {0}": null,
+ "Do not show this dialog again for {0}": "Ikke vis denne dialogen igjen for {0}",
"Do not update package indexes on launch": "Ikke oppdater pakkeindekser ved oppstart",
"Do you accept that UniGetUI collects and sends anonymous usage statistics, with the sole purpose of understanding and improving the user experience?": "Godtar du at UniGetUI samler inn og sender anonyme bruksstatistikker, utelukkende for å forstå og forbedre brukeropplevelsen?",
"Do you find WingetUI useful? If you can, you may want to support my work, so I can continue making WingetUI the ultimate package managing interface.": "Synes du at WingetUI er nyttig? Hvis du kan, vil du kanskje støtte arbeidet mitt, så jeg kan fortsette å gjøre WingetUI til det ultimate pakkehåndterergrensesnittet.",
@@ -256,11 +256,11 @@
"Do you want to translate WingetUI to your language? See how to contribute HERE!": "Vil du oversette WingetUI til ditt språk? Se hvordan du kan bidra HER!",
"Don't feel like donating? Don't worry, you can always share WingetUI with your friends. Spread the word about WingetUI.": "Har du ikke lyst til å donere? Null stress, du kan alltid dele WingetUI med vennene dine. Spre ordet om WingetUI.",
"Donate": "Donér",
- "Done!": null,
+ "Done!": "Ferdig!",
"Download failed": "Nedlasting mislyktes",
"Download installer": "Last ned installasjonsprogram",
- "Download operations are not affected by this setting": null,
- "Download selected installers": null,
+ "Download operations are not affected by this setting": "Nedlastningshandlinger er ikke påvirket av denne innstillingen",
+ "Download selected installers": "Last ned de valgte installerere",
"Download succeeded": "Nedlasting var suksessfull",
"Download updated language files from GitHub automatically": "Last ned oppdaterte språkfiler fra GitHub automatisk",
"Downloading": "Laster ned",
@@ -270,7 +270,7 @@
"Enable Scoop cleanup on launch": "Aktiver Scoop-cleanup (nullstilling av buffer) ved oppstart",
"Enable WingetUI notifications": "Aktiver varsler fra WingetUI",
"Enable an [experimental] improved WinGet troubleshooter": null,
- "Enable and disable package managers, change default install options, etc.": null,
+ "Enable and disable package managers, change default install options, etc.": "Skru på eller av pakkebehandlere, endre standardinnstillingene for installeringer, osv.",
"Enable background CPU Usage optimizations (see Pull Request #3278)": null,
"Enable background api (WingetUI Widgets and Sharing, port 7058)": "Aktiver bakgrunns-API-et (WingetUI Widgets and Sharing, port 7058)",
"Enable it to install packages from {pm}.": "Aktiver det for å installere pakker fra {pm}",
@@ -279,13 +279,13 @@
"Enable the new process input handler (StdIn automated closer)": null,
"Enable the settings below if and only if you fully understand what they do, and the implications they may have.": null,
"Enable {pm}": "Aktiver {pm}",
- "Enabled": null,
- "Enter proxy URL here": null,
+ "Enabled": "Skrudd på",
+ "Enter proxy URL here": "Skriv inn mellomtjener-URL her",
"Entries that show in RED will be IMPORTED.": null,
"Entries that show in YELLOW will be IGNORED.": null,
"Error": "Feil",
"Everything is up to date": "Alt er oppdatert",
- "Exact match": "Eksakt match",
+ "Exact match": "Eksakt samsvar",
"Existing shortcuts on your desktop will be scanned, and you will need to pick which ones to keep and which ones to remove.": null,
"Expand version": "Utvid versjon",
"Experimental settings and developer options": "Eksperimentelle innstillinger og valg for utviklere",
@@ -295,7 +295,7 @@
"Export selected packages to a file": "Eksporter valgte pakker til en fil",
"Export settings to a local file": "Eksporter innstillinger til en lokal fil",
"Export to a file": "Eksporter til en fil",
- "Failed": null,
+ "Failed": "Mislyktes",
"Fetching available backups...": null,
"Fetching latest announcements, please wait...": "Henter siste annonseringer, vennligst vent...",
"Filters": "Filtre",
@@ -316,9 +316,9 @@
"GitHub profile": "GitHub-profil",
"Global": "Global",
"Go to UniGetUI security settings": null,
- "Great repository of unknown but useful utilities and other interesting packages.
Contains: Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)": "Flott repository med ukjente men nyttige verktøy og andre interessante pakker.
Inneholder:Verktøy, kommandolinjeprogrammer, generell programvare (ekstra buckets trengs)",
+ "Great repository of unknown but useful utilities and other interesting packages.
Contains: Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)": "Flott pakkehåndterer med ukjente men nyttige verktøy og andre interessante pakker.
Inneholder:Verktøy, kommandolinjeprogrammer, generell programvare (ekstra buckets trengs)",
"Great! You are on the latest version.": "Flott! Du har den nyeste versjonen.",
- "Grid": null,
+ "Grid": "Rutenett",
"Help": "Hjelp",
"Help and documentation": "Hjelp og dokumentasjon",
"Here you can change UniGetUI's behaviour regarding the following shortcuts. Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if if gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "Her kan du endre hvordan UniGetUI håndterer følgende snarveier. Hvis en snarvei er avkrysset, vil UniGetUI slette den hvis den opprettes under en fremtidig oppgradering. Hvis den ikke er avkrysset, vil snarveien forbli uendret.",
@@ -329,8 +329,8 @@
"How should installations that require administrator privileges be treated?": "Hva skal gjøres med installasjoner som krever administratorrettigheter?",
"How to add packages to a bundle": null,
"I understand": "Jeg forstår",
- "Icons": null,
- "Id": null,
+ "Icons": "Ikoner",
+ "Id": "ID",
"If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": null,
"Ignore custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": null,
"Ignore future updates for this package": "Ignorer fremtidige oppdateringer for denne pakken",
@@ -351,11 +351,11 @@
"Install Scoop": "Installer Scoop",
"Install and more": null,
"Install and update preferences": null,
- "Install as administrator": "Installer som administrator",
+ "Install as administrator": "Installér som administrator",
"Install available updates automatically": "Installer tilgjengelige oppdateringer automatisk",
"Install location can't be changed for {0} packages": null,
"Install location:": "Installasjonsplassering:",
- "Install options": null,
+ "Install options": "Installeringsalternativer",
"Install packages from a file": "Installer pakker fra en fil",
"Install prerelease versions of UniGetUI": "Installer forhåndsversjoner av UniGetUI",
"Install script": null,
@@ -371,7 +371,7 @@
"Installation scope:": "Installasjonsomfang:",
"Installation succeeded": "Installasjon fullført",
"Installed Packages": "Installerte pakker",
- "Installed Version": "Installer versjon",
+ "Installed Version": "Installert versjon",
"Installed packages": null,
"Installer SHA256": "Installer SHA256",
"Installer SHA512": "Installer SHA512",
@@ -387,16 +387,16 @@
"Interactive operation": null,
"Interactive uninstall": "Interaktiv avinstallering",
"Interactive update": "Interaktiv oppdatering",
- "Internet connection settings": null,
- "Invalid selection": null,
+ "Internet connection settings": "Internettilkoblingsinnstillinger",
+ "Invalid selection": "Ugyldig utvalg",
"Is this package missing the icon?": "Mangler ikonet for denne pakken?",
- "Is your language missing or incomplete?": "Mangler språket ditt eller er det uferdig? (hvis språket ditt er bokmål eller nynorsk jobber jeg med saken)",
+ "Is your language missing or incomplete?": "Mangler språket ditt eller er det uferdig?",
"It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely, so you may as well not use the credentials of your bank account": null,
"It is recommended to restart UniGetUI after WinGet has been repaired": "Det anbefales å starte UniGetUI på nytt etter at WinGet har blitt reparert",
"It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": null,
"It looks like WinGet is not working properly. Do you want to attempt to repair WinGet?": "Det ser ut til at WinGet ikke fungerer som det skal. Vil du forsøke å reparere WinGet?",
"It looks like you ran WingetUI as administrator, which is not recommended. You can still use the program, but we highly recommend not running WingetUI with administrator privileges. Click on \"{showDetails}\" to see why.": "Det ser ut til at du kjørte WingetUI som administrator, noe som ikke anbefales. Du kan fortsatt bruke programmet, men vi anbefaler sterkt å ikke kjøre WingetUI med administratorrettigheter. Klikk på \"{showDetails}\" for å vise årsaken til det.",
- "Language": null,
+ "Language": "Språk",
"Language, theme and other miscellaneous preferences": "Språk, tema og diverse andre preferanser",
"Last updated:": "Sist oppdatert:",
"Latest": "Siste",
@@ -422,24 +422,24 @@
"Local machine": "Lokal maskin",
"Local package backup": null,
"Locating {pm}...": "Finner {pm}...",
- "Log in": null,
- "Log in failed: ": null,
+ "Log in": "Logg inn",
+ "Log in failed: ": "Innlogging mislyktes:",
"Log in to enable cloud backup": null,
- "Log in with GitHub": null,
- "Log in with GitHub to enable cloud package backup.": null,
+ "Log in with GitHub": "Logg inn med GitHub",
+ "Log in with GitHub to enable cloud package backup.": "Logg inn med GitHub for å skru på skylagrede pakkesikkerhetskopier.",
"Log level:": "Loggnivå:",
- "Log out": null,
+ "Log out": "Logg ut",
"Log out failed: ": null,
"Log out from GitHub": null,
"Looking for packages...": "Ser etter pakker...",
"Machine | Global": "Maskin | Global",
"Malformed command-line arguments can break packages, or even allow a malicious actor to gain privileged execution. Therefore, importing custom command-line arguments is disabled by default": null,
- "Manage": null,
- "Manage UniGetUI settings": null,
- "Manage WingetUI autostart behaviour from the Settings app": "Behandle autostartoppførsel for WingetUI fr innstillingsappen",
+ "Manage": "Behandle",
+ "Manage UniGetUI settings": "Behandle UniGetUI-innstillinger",
+ "Manage WingetUI autostart behaviour from the Settings app": "Behandle autostartoppførsel for WingetUI fra innstillingsappen",
"Manage ignored packages": "Behandle ignorerte pakker",
"Manage ignored updates": "Behandle ignorerte oppdateringer",
- "Manage shortcuts": null,
+ "Manage shortcuts": "Behandle snarveier",
"Manage telemetry settings": "Administrer telemetriinnstillinger",
"Manage {0} sources": "Behandle {0} kilder",
"Manifest": "Konfigurasjonsfil",
@@ -451,19 +451,19 @@
"More details": "Flere detaljer",
"More details about the shared data and how it will be processed": null,
"More info": "Mer informasjon",
- "More than 1 package was selected": null,
+ "More than 1 package was selected": "Mer enn 1 pakke var valgt",
"NOTE: This troubleshooter can be disabled from UniGetUI Settings, on the WinGet section": null,
"Name": "Navn",
- "New": null,
+ "New": "Ny",
"New Version": "Ny versjon",
"New bundle": "Ny bundle",
"New version": "Ny versjon",
"Nice! Backups will be uploaded to a private gist on your account": null,
"No": "Nei",
"No applicable installer was found for the package {0}": null,
- "No dependencies specified": null,
+ "No dependencies specified": "Ingen avhengigheter er spesifisert",
"No new shortcuts were found during the scan.": null,
- "No package was selected": null,
+ "No package was selected": "Ingen pakke ble valgt",
"No packages found": "Ingen pakker funnet",
"No packages found matching the input criteria": "Fant ingen pakker som samsvarer med søkekriteriene",
"No packages have been added yet": "Ingen pakker har blitt lagt til enda",
@@ -497,41 +497,41 @@
"Open the welcome wizard": "Åpne velkomstveilederen",
"Operation canceled by user": "Operasjon avbrutt av bruker",
"Operation cancelled": "Handling avbrutt",
- "Operation history": "Handligshistorikk",
+ "Operation history": "Handlingshistorikk",
"Operation in progress": "Handlinger som utføres",
"Operation on queue (position {0})...": "Handlingen er i køen (posisjon {0})...",
"Operation profile:": null,
"Options saved": "Innstillinger lagret",
- "Order by:": null,
+ "Order by:": "Sortér etter:",
"Other": "Andre",
- "Other settings": null,
- "Package": null,
+ "Other settings": "Andre innstillinger",
+ "Package": "Pakke",
"Package Bundles": "Pakkebundler",
"Package ID": "Pakke-ID",
"Package Manager": "Pakkehåndterer",
"Package Manager logs": "Pakkehåndteringslogger",
"Package Managers": "Pakkehåndterere",
"Package Name": "Pakkenavn",
- "Package backup": null,
+ "Package backup": "Pakke-sikkerhetskopiering",
"Package backup settings": null,
"Package bundle": "Pakkebundle",
"Package details": "Pakkedetaljer",
- "Package lists": null,
- "Package management made easy": null,
- "Package manager": null,
- "Package manager preferences": " Innstillinger for pakkehåndterer",
- "Package managers": null,
+ "Package lists": "Pakkelister",
+ "Package management made easy": "Pakkebehandling gjort enkelt",
+ "Package manager": "Pakkebehandler",
+ "Package manager preferences": "Innstillinger for pakkehåndterer",
+ "Package managers": "Pakkebehandlere",
"Package not found": "Pakke ble ikke funnet",
- "Package operation preferences": null,
- "Package update preferences": null,
+ "Package operation preferences": "Pakkehandlingsinnstillinger",
+ "Package update preferences": "Preferanser for pakkeoppdateringer",
"Package {name} from {manager}": null,
"Package's default": null,
"Packages": "Pakker",
"Packages found: {0}": "Pakker funnet: {0}",
- "Partially": null,
- "Password": null,
+ "Partially": "Delvis",
+ "Password": "Passord",
"Paste a valid URL to the database": "Lim inn en gyldig URL til databasen",
- "Pause updates for": null,
+ "Pause updates for": "Sett oppdateringer på pause i",
"Perform a backup now": "Utfør en sikkerhetskopi nå",
"Perform a cloud backup now": null,
"Perform a local backup now": null,
@@ -569,21 +569,21 @@
"Preparing packages, please wait...": "Forbereder pakker, vennligst vent...",
"Proceed at your own risk.": null,
"Prohibit any kind of Elevation via UniGetUI Elevator or GSudo": null,
- "Proxy URL": null,
- "Proxy compatibility table": null,
- "Proxy settings": null,
- "Proxy settings, etc.": null,
+ "Proxy URL": "Mellomtjener-URL",
+ "Proxy compatibility table": "Mellomtjenerkompatibilitetstabell",
+ "Proxy settings": "Mellomtjenerinnstillinger",
+ "Proxy settings, etc.": "Mellomtjenerinnstillinger, osv.",
"Publication date:": "Publiseringsdato:",
"Publisher": "Utgiver",
"Python's library manager. Full of python libraries and other python-related utilities
Contains: Python libraries and related utilities": "Python sin bibliotekshåndterer. Full av Python-biblioteker og andre python-relaterte verktøy
Inneholder: Python-biblioteker og relaterte verktøy",
"Quit": "Lukk",
"Quit WingetUI": "Avslutt WingetUI",
- "Ready": null,
- "Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": null,
+ "Ready": "Klar",
+ "Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": "Reduser UAC-forespørsler, kjør installerere som admin som standard, lås opp visse risikable funksjoner, osv.",
"Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": null,
"Reinstall": "Reinstaller",
"Reinstall package": "Installer pakke på nytt",
- "Related settings": null,
+ "Related settings": "Relaterte innstillinger",
"Release notes": "Utgivelsesnotater",
"Release notes URL": "URL for utgivelsesnotater",
"Release notes URL:": "URL til utgivelsesnotater:",
@@ -601,18 +601,18 @@
"Repair UniGetUI": null,
"Repair WinGet": null,
"Report an issue or submit a feature request": "Si fra om en feil eller send inn forslag til nye funksjoner",
- "Repository": "Repository",
+ "Repository": "Pakkelager",
"Reset": "Tilbakestill",
"Reset Scoop's global app cache": "Tilbakestill Scoop sin globale app-buffer",
- "Reset UniGetUI": null,
- "Reset WinGet": null,
+ "Reset UniGetUI": "Tilbakestill UniGetUI",
+ "Reset WinGet": "Tilbakestill UniGetUI",
"Reset Winget sources (might help if no packages are listed)": "Tilbakestill Winget-kilder (kan hjelpe hvis ingen pakker vises)",
"Reset WingetUI": "Tilbakestill WingetUI",
"Reset WingetUI and its preferences": "Tilbakestill WingetUI med tilhørende innstillinger",
"Reset WingetUI icon and screenshot cache": "Tilbakestill WingetUI-ikonet og bufrede skjermbilder",
"Reset list": null,
"Resetting Winget sources - WingetUI": "Nullstiller Winget-kilder - WingetUI",
- "Restart": null,
+ "Restart": "Omstart",
"Restart UniGetUI": "Restart UniGetUI",
"Restart WingetUI": "Start WingetUI på nytt",
"Restart WingetUI to fully apply changes": "Start WingetUI på nytt for at alle endringene skal bli tatt i bruk",
@@ -622,11 +622,11 @@
"Restart your PC to finish installation": "Start PC-en på nytt for å fullføre installasjonen",
"Restart your computer to finish the installation": "Start datamaskinen på nytt for å fullføre installasjonen",
"Restore a backup from the cloud": null,
- "Restrictions on package managers": null,
+ "Restrictions on package managers": "Begrensninger på pakkebehandlere",
"Restrictions on package operations": null,
"Restrictions when importing package bundles": null,
"Retry": "Prøv igjen",
- "Retry as administrator": null,
+ "Retry as administrator": "Prøv igjen som administrator",
"Retry failed operations": null,
"Retry interactively": null,
"Retry skipping integrity checks": null,
@@ -641,10 +641,10 @@
"Running the installer...": "Kjører installasjonsprogrammet...",
"Running the uninstaller...": "Kjører avinstallasjonsprogrammet",
"Running the updater...": "Kjører oppdateringsprogrammet...",
- "Save": null,
+ "Save": "Lagre",
"Save File": "Lagre fil",
"Save and close": "Lagre og lukk",
- "Save as": null,
+ "Save as": "Lagre som",
"Save bundle as": "Lagre bundle som",
"Save now": "Lagre nå",
"Saving packages, please wait...": "Lagrer pakker, vennligst vent...",
@@ -673,7 +673,7 @@
"Select the executable to be used. The following list shows the executables found by UniGetUI": null,
"Select the processes that should be closed before this package is installed, updated or uninstalled.": null,
"Select the source you want to add:": "Velg kilden du ønsker å legge til:",
- "Select upgradable packages by default": null,
+ "Select upgradable packages by default": "Velg oppgraderbare pakker som standard",
"Select which package managers to use ({0}), configure how packages are installed, manage how administrator rights are handled, etc.": "Velg hvilke pakkebehandlere som skal brukes ({0}), konfigurer hvordan pakker installeres, behandle hvordan administratorrettigheter håndteres, etc.",
"Sent handshake. Waiting for instance listener's answer... ({0}%)": "Håndtrykk sendt. Venter på svar fra instanslytteren... ({0}%)",
"Set a custom backup file name": "Velg et eget navn for sikkerhetskopifilen",
@@ -699,7 +699,7 @@
"Show missing translation strings": "Vis manglende oversettelsesstrenger",
"Show notifications on different events": "Vis varslinger for ulike hendelser",
"Show package details": "Vis pakkedetaljer",
- "Show package icons on package lists": null,
+ "Show package icons on package lists": "Vis pakkeikoner i pakkelistene",
"Show similar packages": "Vis lignende pakker",
"Show the live output": "Vis utdata i sanntid",
"Size": "Størrelse",
@@ -711,7 +711,7 @@
"Skip the hash check when installing the selected packages": "Hopp over sjekken av hash når valgte pakker installeres",
"Skip the hash check when updating the selected packages": "Hopp over sjekken av hash når valgte pakker oppdateres",
"Skip this version": "Hopp over denne versjonen",
- "Software Updates": "Programvareoppdateringer",
+ "Software Updates": "Programoppdateringer",
"Something went wrong": "Noe gikk galt",
"Something went wrong while launching the updater.": null,
"Source": "Kilde",
@@ -729,7 +729,7 @@
"Startup options": "Innstillinger for oppstart",
"Status": "Status",
"Stuck here? Skip initialization": "Kommer du ikke videre? Hopp over initialiseringen",
- "Success!": null,
+ "Success!": "Suksess!",
"Suport the developer": "Støtt utvikleren",
"Support me": "Støtt meg",
"Support the developer": "Støtt utvikleren",
@@ -746,7 +746,7 @@
"The bundle was created successfully on {0}": null,
"The bundle you are trying to load appears to be invalid. Please check the file and try again.": null,
"The checksum of the installer does not coincide with the expected value, and the authenticity of the installer can't be verified. If you trust the publisher, {0} the package again skipping the hash check.": "Sjekksummen til installasjonsprogrammet stemmer ikke overens med den forventede verdien, og autentisiteten til installasjonsprogrammet kan ikke bekreftes. Hvis du stoler på utgiveren, {0} pakken igjen og hopp over hash-sjekken.",
- "The classical package manager for windows. You'll find everything there.
Contains: General Software": "Den klassiske pakkehåndtereren for Windows. Du kan finne alt der.
Inneholder: Generell programvare",
+ "The classical package manager for windows. You'll find everything there.
Contains: General Software": "Den klassiske pakkehåndtereren for Windows. Du kan finne alt mulig rart der.
Inneholder: Generell programvare",
"The cloud backup completed successfully.": null,
"The cloud backup has been loaded successfully.": null,
"The current bundle has no packages. Add some packages to get started": "Nåværende bundle har ingen pakker. Legg til pakker for å sette i gang",
@@ -762,13 +762,13 @@
"The installer authenticity could not be verified.": null,
"The installer has an invalid checksum": "Installasjonsprogrammets sjekksum er ugyldig",
"The installer hash does not match the expected value.": "Installasjonsprogrammets hash matcher ikke den forventede verdien.",
- "The local icon cache currently takes {0} MB": null,
+ "The local icon cache currently takes {0} MB": "Den lokale ikonhurtigbufferen tar for øyeblikket opp {0} MB",
"The main goal of this project is to create an intuitive UI to manage the most common CLI package managers for Windows, such as Winget and Scoop.": "Hovedmålet med dette prosjektet er å lage et intuitivt grensesnitt for å administrere de mest vanlige CLI-pakkehåndtererne for Windows, for eksempel Winget og Scoop.",
"The package \"{0}\" was not found on the package manager \"{1}\"": null,
"The package bundle could not be created due to an error.": null,
"The package bundle is not valid": null,
- "The package manager \"{0}\" is disabled": null,
- "The package manager \"{0}\" was not found": null,
+ "The package manager \"{0}\" is disabled": "«{0}»-pakkebehandleren er skrudd av",
+ "The package manager \"{0}\" was not found": "«{0}»-pakkebehandleren ble ikke funnet",
"The package {0} from {1} was not found.": "Pakken {0} fra {1} ble ikke funnet.",
"The packages listed here won't be taken in account when checking for updates. Double-click them or click the button on their right to stop ignoring their updates.": "Pakkene i denne listen kommer ikke til å bli tatt hensyn til ved sjekking etter oppdateringer. Dobbeltklikk på dem eller klikk på knappen til høyre for dem for å slutte å ignorere oppdateringene deres.",
"The selected packages have been blacklisted": "Valgte pakker har blitt svartelistet",
@@ -798,7 +798,7 @@
"This may help if no packages are listed": null,
"This may take a minute or two": "Dette kan ta noen få minutter",
"This operation is running interactively.": null,
- "This operation is running with administrator privileges.": null,
+ "This operation is running with administrator privileges.": "Denne handlingen kjører med adminprivilegier.",
"This option WILL cause issues. Any operation incapable of elevating itself WILL FAIL. Install/update/uninstall as administrator will NOT WORK.": null,
"This package bundle had some settings that are potentially dangerous, and may be ignored by default.": null,
"This package can be updated": "Denne pakken kan oppdateres",
@@ -816,7 +816,7 @@
"This wizard will help you configure and customize WingetUI!": "Denne veiviseren vil hjelpe deg med å konfigurere og tilpasse WingetUI!",
"Toggle search filters pane": "Skru av/på panelet for søkefilter",
"Translators": "Oversettere",
- "Try to kill the processes that refuse to close when requested to": null,
+ "Try to kill the processes that refuse to close when requested to": "Prøv å tvangsavslutte prosesser som nekter å lukkes når de blir bedt om det",
"Turning this on enables changing the executable file used to interact with package managers. While this allows finer-grained customization of your install processes, it may also be dangerous": null,
"Type here the name and the URL of the source you want to add, separed by a space.": "Skriv inn navn og URL til kilden du vil legge til her, skilt av mellomrom.",
"Unable to find package": "Kan ikke finne pakken",
@@ -828,11 +828,11 @@
"UniGetUI has detected {0} new desktop shortcuts that can be deleted automatically.": "UniGetUI har oppdaget {0} nye skrivebordsnarveier som kan bli slettet automatisk",
"UniGetUI is being updated...": "UniGetUI oppdateres...",
"UniGetUI is not related to any of the compatible package managers. UniGetUI is an independent project.": "UniGetUI er ikke knyttet til noen av de kompatible pakkehåndtererne. UniGetUI er et uavhengig prosjekt.",
- "UniGetUI on the background and system tray": null,
+ "UniGetUI on the background and system tray": "UniGetUI i bakgrunnen og systemkurven",
"UniGetUI or some of its components are missing or corrupt.": null,
"UniGetUI requires {0} to operate, but it was not found on your system.": null,
- "UniGetUI startup page:": null,
- "UniGetUI updater": null,
+ "UniGetUI startup page:": "UniGetUI-oppstartsside:",
+ "UniGetUI updater": "UniGetUI-oppdaterer",
"UniGetUI version {0} is being downloaded.": null,
"UniGetUI {0} is ready to be installed.": "UniGetUI {0} er klar til å bli installert.",
"Uninstall": "Avinstaller",
@@ -848,26 +848,26 @@
"Uninstall package, then update it": "Avinstaller pakken, og så oppdater den",
"Uninstall previous versions when updated": null,
"Uninstall selected packages": "Avinstaller valgte pakker",
- "Uninstall selection": null,
+ "Uninstall selection": "Avinstaller valgte",
"Uninstall succeeded": "Suksessfull avinstallering",
"Uninstall the selected packages with administrator privileges": "Avinstaller de valgte pakkene med administratorrettigheter",
"Uninstallable packages with the origin listed as \"{0}\" are not published on any package manager, so there's no information available to show about them.": "Avinstallerbare pakker med opprinnelsen oppført som \"{0}\" er ikke publisert på noen pakkebehandler, så det finnes ingen informasjon tilgjengelig for visning.",
"Unknown": "Ukjent",
"Unknown size": "Ukjent størrelse",
"Unset or unknown": "Ikke satt eller ukjent",
- "Up to date": null,
+ "Up to date": "Oppdatert",
"Update": "Oppdater",
"Update WingetUI automatically": "Oppdater WingetUI automatisk",
"Update all": "Oppdater alle",
"Update and more": null,
"Update as administrator": "Oppdater som administrator",
- "Update check frequency, automatically install updates, etc.": null,
- "Update checking": null,
+ "Update check frequency, automatically install updates, etc.": "Hvor ofte oppdateringer ses etter, installer oppdateringer automatisk, osv.",
+ "Update checking": "Oppdateringssjekker",
"Update date": "Oppdateringsdato",
"Update failed": "Oppdatering feilet",
"Update found!": "Oppdatering funnet!",
"Update now": "Oppdater nå",
- "Update options": null,
+ "Update options": "Oppdateringsinnstillinger",
"Update package indexes on launch": "Oppdater pakkeindekser ved oppstart",
"Update packages automatically": "Oppdater pakker automatisk",
"Update selected packages": "Oppdater valgte pakker",
@@ -901,7 +901,7 @@
"User": "Bruker",
"User interface preferences": "Alternativer for brukergrensesnitt",
"User | Local": "Bruker | Lokal",
- "Username": null,
+ "Username": "Brukernavn",
"Using WingetUI implies the acceptation of the GNU Lesser General Public License v2.1 License": "Å bruke WingetUI medfører at du aksepterer lisensen GNU Lesser General Public License v2.1",
"Using WingetUI implies the acceptation of the MIT License": "Bruk av UniGetUI innebærer å godta MIT-lisensen",
"Vcpkg root was not found. Please define the %VCPKG_ROOT% environment variable or define it from UniGetUI Settings": null,
@@ -909,11 +909,11 @@
"Verbose": "Utfyllende",
"Version": "Versjon",
"Version to install:": "Versjon å installere:",
- "Version:": null,
+ "Version:": "Versjon:",
"View GitHub Profile": "Vis GitHub-profil",
"View WingetUI on GitHub": "Vis WingetUI på GitHub",
"View WingetUI's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The WingetUI Project": "Vis WingetUIs kildekode. Herfra kan du rapportere feil eller foreslå ny funksjonalitet. Du kan også bidra direkte til WingetUI-prosjektet",
- "View mode:": null,
+ "View mode:": "Visningsmodus:",
"View on UniGetUI": null,
"View page on browser": "Vis siden i nettleseren",
"View {0} logs": null,
@@ -946,7 +946,7 @@
"WingetUI Homepage - Share this link!": "WingetUI sin hjemmeside - Del denne lenken!",
"WingetUI License": "WingetUI - Lisens",
"WingetUI Log": "WingetUI - Logg",
- "WingetUI Repository": "WingetUI - Repository",
+ "WingetUI Repository": "WingetUI - Pakkelagre",
"WingetUI Settings": "Innstillinger for WingetUI",
"WingetUI Settings File": "Innstillingsfil for WingetUI",
"WingetUI Uses the following libraries. Without them, WingetUI wouldn't have been possible.": "WingetUI bruker følgende bibliotek. Uten dem ville ikke WingetUI vært mulig.",
@@ -957,7 +957,7 @@
"WingetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running WingetUI as administrator, EVERY operation launched from WingetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running WingetUI with administrator privileges.": "WingetUI har blitt kjørt som administrator, noe som ikke anbefales. Når du kjører WingetUI som administrator, får ALLE programmer WingetUI starter administratortillatelser. Du kan fortsatt bruke programmet, men vi anbefaler på det sterkeste å ikke kjøre WingetUI med administratortillatelser.",
"WingetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you \uD83E\uDD1D": "WingetUI har blitt oversatt til mer enn 40 språk takket være frivillige oversettere. Takk \uD83E\uDD1D",
"WingetUI has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "WingetUI er ikke automatisk oversatt. Følgende brukere har vært ansvarlige for oversettelsene:",
- "WingetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "WingetUI er en applikasjon som forenkler håndtering av programvare, ved å tilby en alt-i-ett grafisk grensesnitt for kommandolinjepakkehåndtererne dine.",
+ "WingetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "WingetUI er en applikasjon som forenkler håndtering av programvare, ved å tilby et alt-i-ett grafisk grensesnitt for kommandolinjepakkehåndtererne dine.",
"WingetUI is being renamed in order to emphasize the difference between WingetUI (the interface you are using right now) and Winget (a package manager developed by Microsoft with which I am not related)": "WingetUI bytter navn for å tydeliggjøre forskjellen mellom WingetUI (grensesnittet du bruker akkurat nå) og Winget (en pakkehåndterer utviklet av Microsoft som jeg ikke har noe tilkobling til)",
"WingetUI is being updated. When finished, WingetUI will restart itself": "WingetUI oppdateres. Når oppdateringen er ferdig starter WingetUI på nytt",
"WingetUI is free, and it will be free forever. No ads, no credit card, no premium version. 100% free, forever.": "WingetUI er gratis, og kommer til å forbli gratis til evig tid. Ingen reklame, ingen kredittkort, ingen premiumversjon. 100% gratis, for alltid.",
@@ -979,7 +979,7 @@
"You can define the commands that will be run before or after this package is installed, updated or uninstalled. They will be run on a command prompt, so CMD scripts will work here.": null,
"You have currently version {0} installed": "Nå har du versjon {0} installert",
"You have installed WingetUI Version {0}": "Du har installert WingetUI versjon {0}",
- "You may lose unsaved data": null,
+ "You may lose unsaved data": "Du kan miste ulagrede data",
"You may need to install {pm} in order to use it with WingetUI.": "Du må kanskje installere {pm} for å bruke det med WingetUI.",
"You may restart your computer later if you wish": "Du kan starte datamaskinen på nytt senere hvis du ønsker det",
"You will be prompted only once, and administrator rights will be granted to packages that request them.": "Du vil bare bli bedt om å gi administratorrettigheter en gang, og rettighetene vil bli gitt til pakker som ber om det.",
@@ -988,7 +988,7 @@
"[RAN AS ADMINISTRATOR]": "KJØRTE SOM ADMINISTRATOR",
"buy me a coffee": "spander en kopp kaffe på meg",
"extracted": "utpakket",
- "feature": null,
+ "feature": "funksjon",
"formerly WingetUI": "tidligere WingetUI",
"homepage": "hjemmeside",
"install": "installer",
@@ -997,8 +997,8 @@
"installing": "installerer",
"library": null,
"mandatory": null,
- "option": null,
- "optional": null,
+ "option": "valg",
+ "optional": "valgfri",
"uninstall": "avinstaller",
"uninstallation": "avinstallasjon",
"uninstalled": "avinstallert",
@@ -1035,9 +1035,9 @@
"{0} packages can be updated": "{0} pakker kan oppdateres",
"{0} packages found": "{0} pakker funnet",
"{0} packages were found": "{0} pakker ble funnet",
- "{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "{0} pakker ble funnet, hvorav {1} matchet dine filtre.",
- "{0} selected": null,
- "{0} settings": null,
+ "{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "{1} pakker ble funnet, hvorav {0} samsvarte med filtrene dine.",
+ "{0} selected": "{0} valgt",
+ "{0} settings": "{0}-innstillinger",
"{0} status": null,
"{0} succeeded": "{0} lyktes",
"{0} update": "{0}-oppdatering",
@@ -1045,7 +1045,7 @@
"{0} was {1} successfully!": "{0} ble {1} uten feil!",
"{0} weeks": "{0} uker",
"{0} years": "{0} år",
- "{0} {1} failed": "{0} {1} feilet",
+ "{0} {1} failed": "{0} {1} mislyktes",
"{package} Installation": "{package} Installasjon",
"{package} Uninstall": "{package} Avinstaller",
"{package} Update": "{package} Oppdater",
diff --git a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_pt_PT.json b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_pt_PT.json
index 73a1fade2..4fe5cdb52 100644
--- a/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_pt_PT.json
+++ b/src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_pt_PT.json
@@ -380,7 +380,7 @@
"Installer not available": "Instalador não disponível",
"Instance {0} responded, quitting...": "A instância {0} respondeu, a encerrar...",
"Instant search": "Procura rápida",
- "Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": null,
+ "Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "Verificações de integridade podem ser desativadas nas Definições Exprimentais",
"Integrity checks skipped": "Verificações de integridade ignoradas",
"Integrity checks will not be performed during this operation": "Verificações de integridade não serão realizadas durante esta operação",
"Interactive installation": "Instalação interativa ",