-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 15
/
duo-spanish.owl
103 lines (99 loc) · 7.91 KB
/
duo-spanish.owl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF xmlns="http://purl.obolibrary.org/obo/duo/duo-spanish.owl#"
xml:base="http://purl.obolibrary.org/obo/duo/duo-spanish.owl"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:obo="http://purl.obolibrary.org/obo/"
xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"
xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
xmlns:terms="http://purl.org/dc/terms/"
xmlns:protege="http://protege.stanford.edu/plugins/owl/protege#"
xmlns:oboInOwl="http://www.geneontology.org/formats/oboInOwl#">
<owl:Ontology rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/duo/duo-spanish.owl">
<dc:contributor xml:lang="en">Jonathan Lawson</dc:contributor>
<dc:contributor xml:lang="en">Pablo Daniel Lapunzina</dc:contributor>
<dc:contributor xml:lang="en">Aina Jené Cortada</dc:contributor>
</owl:Ontology>
<!--
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Annotations
//
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-->
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000004">
<rdfs:label xml:lang="es">Sin restricciones</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este permiso de uso de datos indica que no hay restricciones en su uso</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000006">
<rdfs:label xml:lang="es">Salud / Médico / Biomédico</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este permiso de uso de datos indica que su uso está permitido con fines de la salud, médicos, y biomédicos; y no incluye la investigación de poblaciones, orígenes o ancestría</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000007">
<rdfs:label xml:lang="es">Específico de enfermedad</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este permiso de uso de datos indica que su uso está permitido en el caso que esté relacionado con la enfermedad especificada</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000011">
<rdfs:label xml:lang="es">Poblaciones, Orígenes y Ancestría</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este permiso de uso de datos indica que su uso está limitado a la investigación de poblaciones, orígenes y ancestros</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000015">
<rdfs:label xml:lang="es">Prohibido para investigación de métodos generales</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que su uso no está permitido para la investigación en el desarrollo de métodos (por ejemplo, el desarrollo de programas o algoritmos)</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000016">
<rdfs:label xml:lang="es">Solo estudios genéticos</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que su uso está limitado solo a estudios genéticos (por ejemplo, estudios que incluyan investigación de genotipos solamente o investigación de genotipos y fenotipos, pero no investigación de fenotipos exclusivamente)</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000018">
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que el uso está limitado a organizaciones sin fines de lucro con propósitos sin fines de lucro</obo:IAO_0000115>
<rdfs:label xml:lang="es">Uso por organizaciones sin fines de lucro con propósitos sin fines de lucro</rdfs:label>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000019">
<rdfs:label xml:lang="es">Publicación requerida</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que el solicitante acepta hacer que los resultados de los estudios sean accesibles para la comunidad científica</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000020">
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que el solicitante tiene que estar de acuerdo con colaborar con los investigadores del estudio primario</obo:IAO_0000115>
<rdfs:label xml:lang="es">Colaboración requerida</rdfs:label>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000021">
<rdfs:label xml:lang="es">Aprobación ética requerida</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que el solicitante tiene que proporcionar documentación que acredite la aprobación de comité de ética local</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000022">
<rdfs:label xml:lang="es">Restricción geográfica</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que el uso de datos está limitado a una región geográfica específica</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000024">
<rdfs:label xml:lang="es">Moratoria de Publicación</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que el solicitante acepta no publicar los resultados de los estudios hasta una fecha específica</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000029">
<rdfs:label xml:lang="es">Regreso a la base de datos/recurso</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que el solicitante se compromete a devolver los datos derivados/enriquecidos a la base de datos/recurso</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000042">
<rdfs:label xml:lang="es">Uso en investigación general</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este permiso de uso de datos indica que su uso está permitido para investigación general para cualquier propósito</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000043">
<rdfs:label xml:lang="es">Uso clínico</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que su uso está permitido sólo para el uso y cuidado clínico</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000044">
<rdfs:label xml:lang="es">Prohibido para investigación de poblaciones, orígenes, o ancestría</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que no permite la investigación de desarrollo de métodos</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000045">
<rdfs:label xml:lang="es">Uso solamente por organizaciones sin fines de lucro</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que el uso está limitado al uso por organizaciones sin fines de lucro</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/DUO_0000046">
<rdfs:label xml:lang="es">Uso solamente con propósitos sin fines de lucro</rdfs:label>
<obo:IAO_0000115 xml:lang="es">Este modificador de uso de datos indica que el uso está limitado al uso con propósitos sin fines de lucro</obo:IAO_0000115>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>