Add Fortran/Python example with CFFI

[robertodr]

I had questions about this in my breakout room. There are a couple of interesting CMake aspects in such an exercise. It's debatable whether that's enough to make it a "canonical" exercise.