From eec9c1d7506c3b692d1b16a8a292a6565952c29a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jon Tzeng <jon@edge.app>
Date: Tue, 28 Oct 2025 13:50:06 -0700
Subject: [PATCH] Rename "Province" label to "State" for US

---
 src/components/scenes/RampKycFormScene.tsx | 9 ++++++++-
 src/locales/en_US.ts                       | 1 +
 src/locales/strings/enUS.json              | 1 +
 3 files changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/components/scenes/RampKycFormScene.tsx b/src/components/scenes/RampKycFormScene.tsx
index 01965f57da3..3b0403a2010 100644
--- a/src/components/scenes/RampKycFormScene.tsx
+++ b/src/components/scenes/RampKycFormScene.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import { useHandler } from '../../hooks/useHandler'
 import { lstrings } from '../../locales/strings'
 import { GuiFormField } from '../../plugins/gui/components/GuiFormField'
 import { GuiFormRow } from '../../plugins/gui/components/GuiFormRow'
+import { useSelector } from '../../types/reactRedux'
 import type { BuySellTabSceneProps } from '../../types/routerTypes'
 import { ErrorCard } from '../cards/ErrorCard'
 import { SceneWrapper } from '../common/SceneWrapper'
@@ -59,6 +60,12 @@ export const RampKycFormScene = React.memo((props: Props) => {
     onCancel
   } = params
 
+  const countryCode = useSelector(state => state.ui.settings.countryCode)
+  const stateFieldLabel =
+    countryCode === 'US'
+      ? lstrings.form_field_title_address_state
+      : lstrings.form_field_title_address_state_province_region
+
   const [firstName, setFirstName] = React.useState(initialFirstName)
   const [lastName, setLastName] = React.useState(initialLastName)
   const [email, setEmail] = React.useState(initialEmail)
@@ -231,7 +238,7 @@ export const RampKycFormScene = React.memo((props: Props) => {
           <GuiFormField
             fieldType="state"
             value={state}
-            label={lstrings.form_field_title_address_state_province_region}
+            label={stateFieldLabel}
             onChangeText={handleStateInput}
             onSubmitEditing={handleStateSubmit}
             returnKeyType="next"
diff --git a/src/locales/en_US.ts b/src/locales/en_US.ts
index e057b8ecca4..dfd1766b5a0 100644
--- a/src/locales/en_US.ts
+++ b/src/locales/en_US.ts
@@ -1825,6 +1825,7 @@ const strings = {
   form_field_title_street_name: 'Street Name',
   form_field_title_apt_unit_number: 'Apt/Unit # (optional)',
   form_field_title_address_state_province_region: 'Province',
+  form_field_title_address_state: 'State',
   form_field_title_address_zip_postal_code: 'Postal Code/Zip',
   form_field_title_email_address: 'Email Address',
   form_field_title_first_name: 'First Name',
diff --git a/src/locales/strings/enUS.json b/src/locales/strings/enUS.json
index fab72228254..093216e235e 100644
--- a/src/locales/strings/enUS.json
+++ b/src/locales/strings/enUS.json
@@ -1414,6 +1414,7 @@
   "form_field_title_street_name": "Street Name",
   "form_field_title_apt_unit_number": "Apt/Unit # (optional)",
   "form_field_title_address_state_province_region": "Province",
+  "form_field_title_address_state": "State",
   "form_field_title_address_zip_postal_code": "Postal Code/Zip",
   "form_field_title_email_address": "Email Address",
   "form_field_title_first_name": "First Name",