More detailed README

[Exeos]

Should, but doesn't currently contain:

• Installation Guide
• Usage / Getting Started
• Build Instructions
• Contributing section
• License section (license file exists but should be stated in the readme anyway)