Converting "old" Reflection access to setters/getters/fields with `MethodHandle`s

[k163377]

The kotlin-module has a similar process and will be considered for change.
FasterXML/jackson-future-ideas#82 (comment)

[k163377]

Starting from 2.20, processing related to value class has been replaced by #1018 to MethodHandle.