refactor: 출석체크시 수강신청 여부 검증 로직을 도메인 서비스로 이동 (#773)

refactor: 출석체크시 수강신청 여부 검증 로직을 도메인 서비스로 이동 (#773) #377