Merge pull request #926 from HASwitchPlate/l10n_master

New Crowdin updates

Author: fvanroie

data/pt_BR.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
     "en": {
-        "language": "Portuguese-Brazil",
+        "language": "Português-Brasil",
         "home": {
-            "title": "Menu Principal",
-            "btn": "Menu Principal",
+            "title": "Menu principal",
+            "btn": "Menu principal",
             "nav": "Início"
         },
-        "save": "Guardar Configuração",
+        "save": "Salvar configuração",
         "user": "Usuário",
         "pass": "Senha",
         "hasp": {
@@ -17,15 +17,15 @@
             "color2": "Cor secundária",
             "pages": "Layout inicial",
             "font": "Fonte padrão",
-            "startpage": "Startup Page",
-            "startdim": "Startup Dim"
+            "startpage": "Página inicial",
+            "startdim": "Dim inicial"
         },
         "screenshot": {
             "title": "Screenshot",
             "btn": "Screenshot",
             "nav": "Screenshot",
-            "prev": "Página Anterior",
-            "next": "Página Seguinte",
+            "prev": "Página anterior",
+            "next": "Próxima página",
             "refresh": "Atualizar"
         },
         "info": {
@@ -43,23 +43,23 @@
             "btn": "Atualização do firmware",
             "nav": "Firmware",
             "submit": "Atualizar o firmware",
-            "file": "Arquivo de Firmware",
-            "url": "URL de Firmware",
+            "file": "Arquivo de firmware",
+            "url": "URL do firmware",
             "redirect": "Seguir redirecionamentos",
             "never": "Nunca",
             "strict": "Estrito",
             "always": "Sempre"
         },
         "editor": {
-            "title": "Editor de ficheiros",
-            "btn": "Editor de ficheiros",
-            "nav": "Editor de ficheiros"
+            "title": "Editor de arquivos",
+            "btn": "Editor de arquivos",
+            "nav": "Editor de arquivos"
         },
         "reset": {
             "title": "Repor configuração de fábrica",
             "btn": "Repor configuração de fábrica",
             "warning": "Aviso",
-            "message": "Este processo irá redefinir todas as configurações para os valores padrão. O flash interno será apagado e o dispositivo será reiniciado. Talvez seja necessário conectar-se ao WiFi AP exibido no painel para reconfigurar o dispositivo antes de acessá-lo novamente.",
+            "message": "Este processo irá redefinir todas as configurações para os valores padrão. A memória flash interna será apagada e o dispositivo será reiniciado. Talvez seja necessário conectar-se ao AP WiFi exibido no painel para reconfigurar o dispositivo antes de acessá-lo novamente.",
             "fileloss": "TODOS OS ARQUIVOS SERÃO PERDIDOS!"
         },
         "reboot": {
@@ -72,27 +72,27 @@
             "credits": "Com base no trabalho anterior dos seguintes desenvolvedores de código aberto:",
             "copyright": "Direitos autorais ",
             "rights": "Todos os direitos reservados.",
-            "clause1": "Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files(the \"Software\"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and / or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:",
-            "clause2": "The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.",
-            "clause3": "THE SOFTWARE IS PROVIDED \"AS IS\", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.",
+            "clause1": "É concedida permissão, gratuita, a qualquer pessoa que obtenha uma cópia deste software e arquivos de documentação associados (o \"Software\"), para lidar com o Software sem restrições, incluindo, sem limitação, os direitos de usar, copiar, modificar, mesclar, publicar, distribuir, sublicenciar e/ou vender cópias do Software, e para permitir que as pessoas a quem o Software é fornecido o façam, sujeito às seguintes condições:",
+            "clause2": "O aviso de direitos autorais acima e este aviso de permissão devem ser incluídos em todas as cópias ou partes substanciais do Software.",
+            "clause3": "O SOFTWARE É FORNECIDO \"NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA\", SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO. EM NENHUMA HIPÓTESE OS AUTORES OU TITULARES DOS DIREITOS AUTORAIS SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER RECLAMAÇÃO, DANOS OU OUTRA RESPONSABILIDADE, SEJA EM UMA AÇÃO DE CONTRATO, ATO ILÍCITO OU DE OUTRA FORMA, DECORRENTE DE, DE OU EM CONEXÃO COM O SOFTWARE OU O USO OU OUTRAS NEGOCIAÇÕES NO SOFTWARE.",
             "mit": "Licença MIT",
             "bsd": "Licença BSD",
             "freebsd": "Licença FreeBSD",
             "apache2": "Licença Apache2"
         },
         "wifi": {
-            "title": "Configurar Wifi",
-            "btn": "Configurar Wifi",
+            "title": "Configurar WiFi",
+            "btn": "Configurar WiFi",
             "ssid": "SSID"
         },
         "wg": {
-            "title": "WireGuard Settings",
-            "btn": "WireGuard Settings",
-            "vpnip": "VPN IP",
-            "privkey": "Private Key",
-            "host": "Remote IP",
-            "port": "Remote Port",
-            "pubkey": "Remote Public Key"
+            "title": "Configurações do WireGuard",
+            "btn": "Configurações do WireGuard",
+            "vpnip": "IP VPN",
+            "privkey": "Chave privada",
+            "host": "IP remoto",
+            "port": "Porta remota",
+            "pubkey": "Chave pública remota"
         },
         "mqtt": {
             "title": "Configurar MQTT",
@@ -101,9 +101,9 @@
             "group": "Nome do Grupo",
             "host": "Broker",
             "port": "Porta",
-            "node_t": "Tópico do Node",
-            "group_t": "Tópico do Grupo",
-            "broadcast_t": "Tópico do Broadcast",
+            "node_t": "Tópico do node",
+            "group_t": "Tópico do grupo",
+            "broadcast_t": "Tópico do broadcast",
             "hass_t": "Tópico HA LWT"
         },
         "http": {
@@ -114,11 +114,11 @@
             "title": "Configurar FTP",
             "btn": "Configurar FTP",
             "port": "Porta FTP",
-            "pasv": "Porta Passiva"
+            "pasv": "Porta passiva"
         },
         "gui": {
-            "title": "Configurar Tela",
-            "btn": "Configurar Tela",
+            "title": "Configurar tela",
+            "btn": "Configurar tela",
             "antiburn": "Anti-queimadura",
             "calibrate": "Calibrar"
         },
@@ -128,12 +128,12 @@
             "btn": "Configurar debug",
             "baud": "Baudrate",
             "tele": "Período Tele",
-            "ansi": "Usar códigos ANSI",
+            "ansi": "Usar codificação ANSI",
             "host": "Servidor Syslog",
             "port": "Porta Syslog",
             "ietf": "IETF (RFC 5424)",
             "bsd": "BSD (RFC 3164)",
-            "log": "Facility"
+            "log": "Facilidade"
         },
         "time": {
             "title": "Configurar hora",
@@ -149,7 +149,7 @@
             "af": "África ",
             "as": "Ásia ",
             "au": "Austrália ",
-            "aq": "Antarctica ",
+            "aq": "Antártica ",
             "eu": "Europa ",
             "na": "América do Norte ",
             "sa": "América do Sul ",