Skip to content

Commit 4807733

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
1 parent a382bdf commit 4807733

File tree

5 files changed

+43
-6
lines changed

5 files changed

+43
-6
lines changed

app/src/main/res/values-de/strings.xml

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,6 +669,7 @@
669669
<string name="prefs_add_account">Konto hinzufügen</string>
670670
<string name="prefs_calendar_contacts">Kalender und Kontakte synchronisieren</string>
671671
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Weder F-Droid noch Google-Play sind installiert</string>
672+
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">DAVx⁵ (früher bekannt als DAVdroid) (v1.3.0+) für aktuelles Konto einrichten</string>
672673
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Synchronisierung von Kalender und Kontakten einrichten</string>
673674
<string name="prefs_category_about">Über</string>
674675
<string name="prefs_category_details">Details</string>
@@ -680,6 +681,7 @@
680681
<string name="prefs_daily_contact_backup_summary">Tägliche Sicherung Ihrer Kontakte</string>
681682
<string name="prefs_data_storage_location">Speicherort der Daten</string>
682683
<string name="prefs_data_storage_location_summary">Speicherort der Daten verwalten</string>
684+
<string name="prefs_davx5_setup_error">Unerwarteter Fehler beim Einrichten von DAVx⁵ (früher bekannt als DAVdroid)</string>
683685
<string name="prefs_e2e_active">Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist eingerichtet!</string>
684686
<string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E-Gedächtnisstütze</string>
685687
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Um die Gedächtnisstütze anzuzeigen, aktivieren Sie bitte Geräte-Zugangsdaten</string>
@@ -784,6 +786,7 @@
784786
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Automatisches Hochladen</string>
785787
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">für Ihre Fotos und Videos</string>
786788
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Kalender und Kontakte</string>
789+
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Synchronisation mit DAVx⁵</string>
787790
<string name="search_error">Fehler beim Abrufen der Suchergebnisse</string>
788791
<string name="secure_share_not_set_up">Sicheres teilen ist für diesen Benutzer nicht eingerichtet</string>
789792
<string name="secure_share_search">Sicheres teilen …</string>
@@ -894,6 +897,7 @@
894897
<string name="storage_permission_full_access">Voller Zugriff</string>
895898
<string name="storage_permission_media_read_only">Medien schreibgeschützt</string>
896899
<string name="storage_pictures">Bilder</string>
900+
<string name="store_full_desc">Die selbstgehostete Produktivitätsplattform, mit der Sie die Kontrolle behalten.\n\nFunktionen:\n* Einfache, moderne Benutzeroberfläche, die an das Design Ihres Servers angepasst ist\n* Laden Sie Dateien auf Ihren Nextcloud-Server hoch\n* Teilen Sie sie mit anderen\n * Halten Sie Ihre Lieblingsdateien und -ordner synchronisiert\n* Durchsuchen Sie alle Ordner auf Ihrem Server\n* Automatisches Hochladen von Fotos und Videos, die mit Ihrem Gerät aufgenommen wurden\n* Bleiben Sie mit Benachrichtigungen auf dem Laufenden\n* Unterstützung für mehrere Konten\n* Sicherer Zugriff auf Ihre Daten mit Fingerabdruck oder PIN\n* Integration mit DAVx⁵ (früher bekannt als DAVdroid) zur einfachen Einrichtung der Kalender- und Kontaktsynchronisierung\n\nBitte melden Sie alle Probleme unter https://github.com/nextcloud/android/issues und diskutieren Sie über diese App unter https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNeu bei Nextcloud? Nextcloud ist ein privater Dateisynchronisierungs-, Freigabe- und Kommunikationsserver. Es handelt sich um kostenlose Software, die Sie selbst, oder gegen Gebühr bei einem Dienstleister hosten können. Auf diese Weise haben Sie die Kontrolle über Ihre Fotos, Ihre Kalender- und Kontaktdaten, Ihre Dokumente und alles andere.\n\nSehen Sie sich Nextcloud unter https://nextcloud.com an.</string>
897901
<string name="store_full_dev_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle.\nDies ist die offizielle Entwicklungsversion und bietet neue, ungetestete Funkitionen. Dies kann zu Instabilitäten und Datenverlust führen. Die App ist für alle Benutzer, die Testen wollen und falls nötig Fehlerberichte erstellen. Nutzen Sie diese Version nicht für Ihre Produktivarbeit!\n\nSowohl die reguläre als auch die Entwicklerversion sind auf F-droid verfügbar und können parallel installiert werden.</string>
898902
<string name="store_short_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle</string>
899903
<string name="store_short_dev_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle (Vorab- Entwicklungsversion)</string>

app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,6 +669,7 @@
669669
<string name="prefs_add_account">Lisa konto</string>
670670
<string name="prefs_calendar_contacts">Sünkroniseeri kalendrit ja kontakte</string>
671671
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">F-Droid ega Google Play ei ole paigaldatud</string>
672+
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Seadista DAVx⁵ (vana nimega DAVdroid) (v1.3.0+) selle kasutajakonto jaoks</string>
672673
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Kalendri ja kontaktide sünkroniseerimine on seadistatud</string>
673674
<string name="prefs_category_about">Info</string>
674675
<string name="prefs_category_details">Üksikasjad</string>
@@ -680,6 +681,7 @@
680681
<string name="prefs_daily_contact_backup_summary">Igapäevane varundus sinu kontaktidest</string>
681682
<string name="prefs_data_storage_location">Salvestusruumi asukoht</string>
682683
<string name="prefs_data_storage_location_summary">Halda salvestusruumi asukohta</string>
684+
<string name="prefs_davx5_setup_error">Ootamatu viga DAVx⁵ (varasema nimega DAVdroid) seadistamisel</string>
683685
<string name="prefs_e2e_active">Läbiv krüptimine on nüüd kasutusel!</string>
684686
<string name="prefs_e2e_mnemonic">Läbiva krüptimise mnemofraas</string>
685687
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Mnemofraasi nägemiseks palun võta kasutusele seadmepõhine autentimine</string>
@@ -784,6 +786,7 @@
784786
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Automaatne üleslaadimine</string>
785787
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">sinu fotode ja videode jaoks</string>
786788
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Kalender ja kontaktid</string>
789+
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Sünkroniseeri DAVx⁵ rakendusega</string>
787790
<string name="search_error">Viga otsingutulemuste laadimisel</string>
788791
<string name="secure_share_not_set_up">Selle kasutaja jaoks pole turvaline jagamine seadistatud</string>
789792
<string name="secure_share_search">Turvaline jagamine…</string>
@@ -894,6 +897,7 @@
894897
<string name="storage_permission_full_access">Täisõiguslik ligipääs</string>
895898
<string name="storage_permission_media_read_only">Meedium on vaid lugemisõigustes</string>
896899
<string name="storage_pictures">Pildid</string>
900+
<string name="store_full_desc">Tarbetarkvara sinu serveris ja sinu kontrolli all.\n\nOmadused:\n* Lihtne ja moodne kasutajaliides, mille välimus ühtib serveris seadistatud kujundusega\n* Laadi oma failid üles enda Nextcloudi serverisse\n* Jaga oma faile teistega\n* Hoia oma lemmikfailid ja -kaustad sünkroonis\n* Otsi kõigist kaustadest oma serveris\n* Oma seadmega tehtud piltide ja videode automaatne üleslaadimine\n* Hoia end kursis uuenduste abil\n* Mitme konto kasutamise võimalus\n* Muuda oma andmetele ligipääs turvalisemaks kasutades sõrmejälge või PIN-koodi\n* Lõiming DAVx⁵ rakendusega (vana nimega DAVdroid), mis võimaldab lihtsalt kalender ja kontaktid sünkroonis hoida\n\nTeavita kõigist probleemidest aadressil https://github.com/nextcloud/android/issues ja osale rakenduse kohta käivas arutelus aadressil https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nKas Nextcloud on sinu jaoks midagi uut? Nextcloud on privaatne failide sünkroniseerimise ja jagamise ning suhtlusserver. Lahendus on vaba tarkvara ja põhineb avatud lähtekoodil ning sa saad selle oma serverisse püsti panna või lasta seda kellelgi teisel teha või osta lahendus valmisteenusena. Nii omad kontrolli oma piltide, kalendri, kontaktandmete, dokumentide ja kõige muu üle.\n\nUuri Nextcloudi kohta aadressil https://nextcloud.com</string>
897901
<string name="store_full_dev_desc">Tarbetarkvara sinu serveris ja sinu kontrolli all.\nSee on ametlik arendusversioon, milles leidub uut ja testimata funktsionaalsust ning mis võib põhjustada töö katkemist ja andmekadu. Rakenduse see variant sobib kasutajatele, kes on huvitatud testimisest ja soovivad leitud vigadest arendajatele teada anda. Palun ära kasuta seda oma igapäevasteks tegemisteks!\n\nNii tavaversioon kui arendusversioon leiduvad F-Droidis ja sa saad neid paigaldada samaaegselt.</string>
898902
<string name="store_short_desc">Tarbetarkvara platvorm sinu omas serveris ja sinu kontrolli all</string>
899903
<string name="store_short_dev_desc">Tarbetarkvara platvorm sinu omas serveris ja sinu kontrolli all (arendusversioon)</string>

app/src/main/res/values-ga/strings.xml

Lines changed: 25 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,6 +669,7 @@
669669
<string name="prefs_add_account">Cuir cuntas leis</string>
670670
<string name="prefs_calendar_contacts">Sioncrónaigh féilire agus teagmhálacha</string>
671671
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Níl F-Droid ná Google Play suiteáilte</string>
672+
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Socraigh DAVx⁵ (ar a dtugtaí DAVdroid roimhe seo) (v1.3.0+) don chuntas reatha</string>
672673
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Féilire agus sioncrónú teagmhálaithe socraithe</string>
673674
<string name="prefs_category_about">Faoi</string>
674675
<string name="prefs_category_details">Sonraí</string>
@@ -680,6 +681,7 @@
680681
<string name="prefs_daily_contact_backup_summary">Cúltaca laethúil de do theagmhálaithe</string>
681682
<string name="prefs_data_storage_location">Suíomh stórála sonraí</string>
682683
<string name="prefs_data_storage_location_summary">Bainistigh suíomh stórála sonraí</string>
684+
<string name="prefs_davx5_setup_error">Earráid gan choinne agus DAVx⁵ (DAVdroid roimhe seo) á chur ar bun</string>
683685
<string name="prefs_e2e_active">Tá criptiú ceann go ceann socraithe!</string>
684686
<string name="prefs_e2e_mnemonic">Cuimhneachán E2E</string>
685687
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Cumasaigh dintiúir gléis le do thoil chun cuimhneachán a thaispeáint.</string>
@@ -784,6 +786,7 @@
784786
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Uaslódáil uathoibríoch</string>
785787
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">do grianghraif agus físeáin</string>
786788
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Féilire agus teagmhálacha</string>
789+
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Sioncrónaigh le DAVx⁵</string>
787790
<string name="search_error">Earráid agus torthaí cuardaigh á bhfáil</string>
788791
<string name="secure_share_not_set_up">Níl comhroinnt shlán socraithe don úsáideoir seo</string>
789792
<string name="secure_share_search">Comhroinn slán…</string>
@@ -894,6 +897,7 @@
894897
<string name="storage_permission_full_access">Rochtain iomlán</string>
895898
<string name="storage_permission_media_read_only">Meáin inléite amháin</string>
896899
<string name="storage_pictures">Pictiúir</string>
900+
<string name="store_full_desc">An t-ardán táirgiúlachta féinóstáilte a choinníonn tú i gceannas.\n\nGnéithe:\n* Comhéadan éasca, nua-aimseartha, oiriúnach do théama do fhreastalaí\n* Uaslódáil comhaid chuig do fhreastalaí Nextcloud\n* Roinn iad le daoine eile\n* Coinnigh do chuid comhad agus fillteáin is fearr leat sioncrónaithe\n* Cuardaigh trasna na bhfillteán go léir ar do fhreastalaí\n* Uaslódáil Uathoibríoch le haghaidh grianghraif agus físeáin a thóg do ghléas\n* Coinnigh suas chun dáta le fógraí\n* Tacaíocht ilchuntais\n* Rochtain shlán ar do shonraí le méarloirg nó PIN\n* Comhtháthú le DAVx⁵ (ar a dtugtaí DAVdroid roimhe seo) le haghaidh socrú éasca ar shioncrónú féilire agus teagmhálacha\n\nTuairiscigh gach fadhb ag https://github.com/nextcloud/android/issues agus pléigh an aip seo ag https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNua le Nextcloud? Is freastalaí príobháideach sioncrónaithe, comhroinnte agus cumarsáide comhad é Nextcloud. Is bogearraí saor in aisce é, agus is féidir leat é a óstáil tú féin nó cuideachta a íoc chun é a dhéanamh duit. Ar an mbealach sin, tá smacht agat ar do ghrianghraif, do shonraí féilire agus teagmhála, do dhoiciméid agus gach rud eile.\n\nFéach ar Nextcloud ag https://nextcloud.com</string>
897901
<string name="store_full_dev_desc">An t-ardán táirgiúlachta féin-óstáilte a choinníonn smacht ort.\nSeo an leagan forbartha oifigiúil, ina bhfuil sampla laethúil d\'aon fheidhmiúlacht nua neamhthástáilte, a d\'fhéadfadh a bheith ina chúis le héagobhsaíocht agus caillteanas sonraí. Tá an aip le haghaidh úsáideoirí atá sásta tástáil a dhéanamh, agus tuairisc a thabhairt ar fhabhtanna má tharlaíonn siad. Ná húsáid le haghaidh do chuid oibre táirgiúla!\n\nTá an leagan oifigiúil agus an leagan rialta araon ar fáil ar F-droid, agus is féidir iad a shuiteáil ag an am céanna.</string>
898902
<string name="store_short_desc">An t-ardán táirgiúlachta féin-óstáilte a choinníonn tú i gceannas</string>
899903
<string name="store_short_dev_desc">An t-ardán táirgiúlachta féin-óstach a choinníonn smacht ort (leagan réamhamhairc dev)</string>
@@ -1115,6 +1119,27 @@
11151119
<item quantity="many">%d nóiméad</item>
11161120
<item quantity="other">%d nóiméad</item>
11171121
</plurals>
1122+
<plurals name="time_seconds_ago">
1123+
<item quantity="one">%d soicind ó shin</item>
1124+
<item quantity="two">%d soicind ó shin</item>
1125+
<item quantity="few">%d soicind ó shin</item>
1126+
<item quantity="many">%d soicind ó shin</item>
1127+
<item quantity="other">%d soicind ó shin</item>
1128+
</plurals>
1129+
<plurals name="time_minutes_ago">
1130+
<item quantity="one">%d nóiméad ó shin</item>
1131+
<item quantity="two">%d nóiméad ó shin</item>
1132+
<item quantity="few">%d nóiméad ó shin</item>
1133+
<item quantity="many">%d nóiméad ó shin</item>
1134+
<item quantity="other">%d nóiméad ó shin</item>
1135+
</plurals>
1136+
<plurals name="time_hours_ago">
1137+
<item quantity="one">%d uair an chloig ó shin</item>
1138+
<item quantity="two">%d uair an chloig ó shin</item>
1139+
<item quantity="few">%d uair an chloig ó shin</item>
1140+
<item quantity="many">%d uair an chloig ó shin</item>
1141+
<item quantity="other">%d uair an chloig ó shin</item>
1142+
</plurals>
11181143
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
11191144
<item quantity="one">Níorbh fhéidir comhad %1$d a shioncronú (coimhlint: %2$d)</item>
11201145
<item quantity="two">Níorbh fhéidir %1$d comhad a shioncronú (coimhlint: %2$d)</item>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,6 +669,7 @@
669669
<string name="prefs_add_account">Adicionar uma conta</string>
670670
<string name="prefs_calendar_contacts">Sincronizar calendário e contatos</string>
671671
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Nem o F-Droid nem o Google Play estão instalados</string>
672+
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Configurar DAVx⁵ (conhecido como DAVdroid) (v1.3.0+) para a conta atual</string>
672673
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Sincronização de calendário e contatos configurada</string>
673674
<string name="prefs_category_about">Sobre</string>
674675
<string name="prefs_category_details">Detalhes</string>
@@ -680,6 +681,7 @@
680681
<string name="prefs_daily_contact_backup_summary">Backup diário dos seus contatos</string>
681682
<string name="prefs_data_storage_location">Local de armazenamento de dados</string>
682683
<string name="prefs_data_storage_location_summary">Gerenciar o local de armazenamento de dados</string>
684+
<string name="prefs_davx5_setup_error">Erro inesperado ao configurar o DAVx⁵ (anteriormente conhecido como DAVdroid)</string>
683685
<string name="prefs_e2e_active">A criptografia de ponta-a-ponta está configurada!</string>
684686
<string name="prefs_e2e_mnemonic">Mnemônico E2E</string>
685687
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Para exibir o mnemônico, ative as credenciais do dispositivo.</string>
@@ -784,6 +786,7 @@
784786
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Upload automático</string>
785787
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">para suas fotos e vídeos</string>
786788
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Calendário e contatos</string>
789+
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Sincronizar com DAVx⁵</string>
787790
<string name="search_error">Erro ao obter os resultados da pesquisa </string>
788791
<string name="secure_share_not_set_up">O compartilhamento seguro não está configurado para este usuário</string>
789792
<string name="secure_share_search">Compartilhamento seguro…</string>
@@ -894,6 +897,7 @@
894897
<string name="storage_permission_full_access">Acesso total</string>
895898
<string name="storage_permission_media_read_only">Mídia somente leitura</string>
896899
<string name="storage_pictures">Imagens</string>
900+
<string name="store_full_desc">A plataforma de produtividade auto-hospedada que mantém você no controle.\n\nRecursos:\n* Interface fácil e moderna, adequada ao tema do seu servidor\n* Faça upload de arquivos para o seu servidor Nextcloud\n* Compartilhe-os com outras pessoas\n * Mantenha seus arquivos e pastas favoritos sincronizados\n* Pesquise todas as pastas do seu servidor\n* Faça upload automático de fotos e vídeos feitos pelo seu dispositivo\n* Mantenha-se atualizado com notificações\n* Suporte para várias contas\n* Acesso seguro aos seus dados com impressão digital ou PIN\n* Integração com DAVx⁵ (anteriormente conhecido como DAVdroid) para facilitar a configuração de sincronização de calendário e contatos\n\nPor favor, relate todos os problemas em https://github.com/nextcloud/android/issues e discuta este aplicativo em https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\n Novo no Nextcloud? Nextcloud é um servidor privado de sincronização e compartilhamento de arquivos e de comunicação. É um software livre e você pode hospedá-lo sozinho ou pagar uma empresa para fazer isso por você. Dessa forma, você controla suas fotos, sua agenda e dados de contatos, seus documentos e tudo mais.\n\nConheça o Nextcloud em https://nextcloud.com</string>
897901
<string name="store_full_dev_desc">A plataforma de produtividade auto-hospedada que mantém você no controle.\nEsta é a versão oficial de desenvolvimento, apresentando uma amostra diária de qualquer nova funcionalidade não testada e que pode causar instabilidade e perda de dados. O aplicativo é para usuários dispostos a testar e relatar erros caso eles ocorram. Não o use para o seu trabalho produtivo!\n\nOs aplicativos oficiais e a versão regular estão disponíveis no F-droid e podem ser instalados ao mesmo tempo.</string>
898902
<string name="store_short_desc">A plataforma de produtividade auto-hospedada que mantém você no controle</string>
899903
<string name="store_short_dev_desc">A plataforma de produtividade auto-hospedada que mantém você no controle (versão preview)</string>

0 commit comments

Comments
 (0)