EPUB getting wrong separation placement between paragraphs

[lalalasupa0]

Steps to reproduce

Open plugin 'Fenrir Translations'
Open novel 'The Regressed Mercenary’s Machinations'
Download chapter
Create EPUB and save it
Open the EPUB's chapter 3
Scroll down a bit (like 16/58 pages or whatever) or just locate this text:
“Oh, great. I knew you’d come around. Let’s get ready right away.” “Ready? For what?”

Expected behavior

The text from above should be (this is how it is in the website):
“Oh, great. I knew you’d come around. Let’s get ready right away.”
“Ready? For what?”

Actual behavior

The text is:
“Oh, great. I knew you’d come around. Let’s get ready right away.” “Ready? For what?”, without the separation before “Ready? For what?”

LNReader version

54a3feb

Android version

11

Device

Motorola One 5g

Other details

It's something rather minimal, but since I got another error using that same plugin I decided to open this just in case

I also thought of just mentioning this in my other issue abt that other error, but, same, this is just in case it's something different

It isn't that the website put the separation there after the epub was created, it was the same before

That separation is there when using the app's reading, yet it isn't in the epub

Other time(s) this happened:

Ch. 8:

should be:
I shuddered at the cruel sight unfolding before my eyes, but more than that, I was astonished by the fact that my brother had such skill.
‘Did he really get that strong after just a few days of training? Does that even make sense?’
is:
I shuddered at the cruel sight unfolding before my eyes, but more than that, I was astonished by the fact that my brother had such skill. ‘Did he really get that strong after just a few days of training? Does that even make sense?’

Acknowledgements

• I have searched the existing issues and this is a new ticket, NOT a duplicate or related to another open or closed issue.
• I have written a short but informative title.
• If this is an issue with a source, I should be opening an issue in the sources repository.
• I have updated the app to version 2.0.0.
• I will fill out all of the requested information in this form.