diff --git a/src/locales/ar/common.json b/src/locales/ar/common.json
index e0f6590cc4..d15e44dd72 100644
--- a/src/locales/ar/common.json
+++ b/src/locales/ar/common.json
@@ -1444,7 +1444,6 @@
       "validatorsCount": "({{number}}) مدققين",
       "storageLimit": "Storage Limit",
       "gasLimit": "Gas Limit",
-      "opbytes": "opBytes",
       "id": "Id"
     },
     "multipleAddresses": "لماذا عناوين متعددة؟",
diff --git a/src/locales/de/common.json b/src/locales/de/common.json
index f8b51518ec..389442fc3e 100644
--- a/src/locales/de/common.json
+++ b/src/locales/de/common.json
@@ -1444,7 +1444,6 @@
       "validatorsCount": "Validatoren ({{number}})",
       "storageLimit": "Storage Limit",
       "gasLimit": "Gas Limit",
-      "opbytes": "opBytes",
       "id": "Id"
     },
     "multipleAddresses": "Warum mehrere Adressen?",
diff --git a/src/locales/es/common.json b/src/locales/es/common.json
index f359f93599..111bc2f90b 100644
--- a/src/locales/es/common.json
+++ b/src/locales/es/common.json
@@ -1442,9 +1442,8 @@
       "palletMethod": "Método",
       "transferAmount": "Transferir importe",
       "validatorsCount": "Validadores ({{number}})",
-      "storageLimit": "Storage Limit",
-      "gasLimit": "Gas Limit",
-      "opbytes": "opBytes",
+      "storageLimit": "Límite de almacenamiento",
+      "gasLimit": "Límite de Gas",
       "id": "Id"
     },
     "multipleAddresses": "¿Por qué hay múltiples direcciones?",
diff --git a/src/locales/fr/common.json b/src/locales/fr/common.json
index adf458b8c8..4ef6d7646d 100644
--- a/src/locales/fr/common.json
+++ b/src/locales/fr/common.json
@@ -1442,10 +1442,9 @@
       "palletMethod": "Méthode",
       "transferAmount": "Montant transféré",
       "validatorsCount": "Validateurs ({{number}})",
-      "storageLimit": "Storage Limit",
-      "gasLimit": "Gas Limit",
-      "opbytes": "opBytes",
-      "id": "Id"
+      "storageLimit": "Limite de stockage",
+      "gasLimit": "Limite de gaz",
+      "id": "Identifiant (ID)"
     },
     "multipleAddresses": "Pourquoi plusieurs adresses ?",
     "tokenName": "Nom du token",
diff --git a/src/locales/ja/common.json b/src/locales/ja/common.json
index 4ca32e37ff..0d59bf37a0 100644
--- a/src/locales/ja/common.json
+++ b/src/locales/ja/common.json
@@ -1444,7 +1444,6 @@
       "validatorsCount": "バリデータ（{{number}}）",
       "storageLimit": "Storage Limit",
       "gasLimit": "Gas Limit",
-      "opbytes": "opBytes",
       "id": "Id"
     },
     "multipleAddresses": "なぜ複数のアドレスがあるのですか？",
diff --git a/src/locales/ko/common.json b/src/locales/ko/common.json
index 684c7a1e97..2a14150271 100644
--- a/src/locales/ko/common.json
+++ b/src/locales/ko/common.json
@@ -1444,7 +1444,6 @@
       "validatorsCount": "검증인 ({{number}})",
       "storageLimit": "Storage Limit",
       "gasLimit": "Gas Limit",
-      "opbytes": "opBytes",
       "id": "Id"
     },
     "multipleAddresses": "왜 주소가 여러 개인가요?",
diff --git a/src/locales/ru/common.json b/src/locales/ru/common.json
index 066dd05205..8011a70c24 100644
--- a/src/locales/ru/common.json
+++ b/src/locales/ru/common.json
@@ -1444,7 +1444,6 @@
       "validatorsCount": "Валидаторов: ({{number}})",
       "storageLimit": "Объём хранилища",
       "gasLimit": "Лимит Газа",
-      "opbytes": "opBytes",
       "id": "ID"
     },
     "multipleAddresses": "Почему несколько адресов?",
@@ -1954,7 +1953,7 @@
       "pendingOperation": {
         "description": "Операция обмена отправлена в сеть для подтверждения. Может пройти около часа, прежде чем вы получите ваши активы {{targetCurrency}}",
         "label": "ID обмена:",
-        "title": "Операция в ожидании",
+        "title": "Операция обрабатывается",
         "disclaimer": "Сохраните ID обмена на случай, если в дальнейшем потребуется помощь от {{provider}}.",
         "cta": "Подробности"
       },
@@ -2038,10 +2037,10 @@
         "to": "Куда",
         "toAmount": "Сумма к получению",
         "statusTooltips": {
-          "expired": "Для получения дополнительной информации обратитесь к поставщику услуг обмена и сообщите ID операции.",
-          "refunded": "Для получения дополнительной информации обратитесь к поставщику услуг обмена и сообщите ID операции.",
-          "pending": "Подождите, поставщик услуг обмена обрабатывает транзакцию.",
-          "onhold": "Чтобы решить эту проблему, обратитесь к поставщику услуг обмена и сообщите ID операции.",
+          "expired": "Для получения дополнительной информации обратитесь к оператору услуг обмена и сообщите ID операции.",
+          "refunded": "Для получения дополнительной информации обратитесь к оператору услуг обмена и сообщите ID операции.",
+          "pending": "Подождите, оператор обрабатывает транзакцию",
+          "onhold": "Чтобы решить эту проблему, обратитесь к оператору услуг обмена и сообщите ID операции.",
           "finished": "Обмен успешно произведён"
         }
       },
@@ -3737,7 +3736,7 @@
       "selectCurrency": "Выберите валюту",
       "selectAccount": "Выберите счёт",
       "connectDevice": "Подключите устройство",
-      "title": "Выберите поставщика услуг для покупки криптовалюты",
+      "title": "Выберите оператора услуг для покупки криптовалюты",
       "coinifyTitle": "Покупка криптовалюты через нашего партнёра",
       "description": "Покупайте криптоактивы через Coinify и получайте их непосредственно на счёт в Ledger.",
       "CTAButton": "Купить",
@@ -3753,7 +3752,7 @@
         "warning": "Адрес не утверждён на устройстве Ledger. В целях безопасности вам нужно утвердить его"
       },
       "bullets": {
-        "whereToBuy": "Любые поставщики",
+        "whereToBuy": "Любые операторы",
         "cryptoSupported": "криптовалют поддерживаются",
         "payWith": "Оплата картой или SEPA"
       }
diff --git a/src/locales/tr/common.json b/src/locales/tr/common.json
index cc5a882fad..98f241a677 100644
--- a/src/locales/tr/common.json
+++ b/src/locales/tr/common.json
@@ -1444,7 +1444,6 @@
       "validatorsCount": "Doğrulayıcılar ({{number}})",
       "storageLimit": "Storage Limit",
       "gasLimit": "Gas Limit",
-      "opbytes": "opBytes",
       "id": "Id"
     },
     "multipleAddresses": "Neden birden fazla adres var?",
diff --git a/src/locales/zh/common.json b/src/locales/zh/common.json
index 2135899b50..f7d857ca33 100644
--- a/src/locales/zh/common.json
+++ b/src/locales/zh/common.json
@@ -1444,7 +1444,6 @@
       "validatorsCount": "验证器 ({{number}})",
       "storageLimit": "Storage Limit",
       "gasLimit": "Gas Limit",
-      "opbytes": "opBytes",
       "id": "Id"
     },
     "multipleAddresses": "为什么有多个地址？",