diff --git a/backend/Cargo.lock b/backend/Cargo.lock
index 6e2c8bb..e4dbb15 100644
--- a/backend/Cargo.lock
+++ b/backend/Cargo.lock
@@ -83,7 +83,7 @@ checksum = "e523660c58a09254b0909896b4c92c419a5edd06e3d69d0417ece622d2f3b3f3"
 dependencies = [
  "alpm-types",
  "fluent-i18n",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
 ]
 
 [[package]]
@@ -109,7 +109,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "serde_json",
  "strum 0.27.2",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "which",
  "winnow 0.7.13",
 ]
@@ -127,7 +127,7 @@ dependencies = [
  "fluent-i18n",
  "serde",
  "strum 0.27.2",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "winnow 0.7.13",
 ]
 
@@ -154,7 +154,7 @@ dependencies = [
  "sha2",
  "spdx",
  "strum 0.27.2",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time",
  "url",
  "winnow 0.7.13",
@@ -365,7 +365,7 @@ dependencies = [
  "chrono",
  "itertools",
  "pacman-mirrors",
- "reqwest 0.12.28",
+ "reqwest 0.13.1",
  "rocket",
  "rocket_oauth2",
  "rust-embed",
@@ -454,6 +454,28 @@ version = "1.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ace50bade8e6234aa140d9a2f552bbee1db4d353f69b8217bc503490fc1a9f26"
 
+[[package]]
+name = "aws-lc-rs"
+version = "1.15.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6a88aab2464f1f25453baa7a07c84c5b7684e274054ba06817f382357f77a288"
+dependencies = [
+ "aws-lc-sys",
+ "zeroize",
+]
+
+[[package]]
+name = "aws-lc-sys"
+version = "0.35.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b45afffdee1e7c9126814751f88dddc747f41d91da16c9551a0f1e8a11e788a1"
+dependencies = [
+ "cc",
+ "cmake",
+ "dunce",
+ "fs_extra",
+]
+
 [[package]]
 name = "backon"
 version = "1.6.0"
@@ -573,7 +595,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_repr",
  "serde_urlencoded",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tokio",
  "tokio-util",
  "tower-service",
@@ -674,15 +696,22 @@ checksum = "d71b6127be86fdcfddb610f7182ac57211d4b18a3e9c82eb2d17662f2227ad6a"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.24"
+version = "1.2.51"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "16595d3be041c03b09d08d0858631facccee9221e579704070e6e9e4915d3bc7"
+checksum = "7a0aeaff4ff1a90589618835a598e545176939b97874f7abc7851caa0618f203"
 dependencies = [
+ "find-msvc-tools",
  "jobserver",
  "libc",
  "shlex",
 ]
 
+[[package]]
+name = "cesu8"
+version = "1.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6d43a04d8753f35258c91f8ec639f792891f748a1edbd759cf1dcea3382ad83c"
+
 [[package]]
 name = "cfg-if"
 version = "1.0.0"
@@ -759,12 +788,31 @@ version = "0.7.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a1d728cc89cf3aee9ff92b05e62b19ee65a02b5702cff7d5a377e32c6ae29d8d"
 
+[[package]]
+name = "cmake"
+version = "0.1.57"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "75443c44cd6b379beb8c5b45d85d0773baf31cce901fe7bb252f4eff3008ef7d"
+dependencies = [
+ "cc",
+]
+
 [[package]]
 name = "colorchoice"
 version = "1.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5b63caa9aa9397e2d9480a9b13673856c78d8ac123288526c37d7839f2a86990"
 
+[[package]]
+name = "combine"
+version = "4.6.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ba5a308b75df32fe02788e748662718f03fde005016435c444eea572398219fd"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "memchr",
+]
+
 [[package]]
 name = "compression-codecs"
 version = "0.4.31"
@@ -807,7 +855,7 @@ dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "hkdf",
  "percent-encoding",
- "rand",
+ "rand 0.8.5",
  "sha2",
  "subtle",
  "time",
@@ -824,6 +872,16 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "core-foundation"
+version = "0.10.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b2a6cd9ae233e7f62ba4e9353e81a88df7fc8a5987b8d445b4d90c879bd156f6"
+dependencies = [
+ "core-foundation-sys",
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "core-foundation-sys"
 version = "0.8.7"
@@ -927,7 +985,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1bfb12502f3fc46cca1bb51ac28df9d618d813cdc3d2f25b9fe775a34af26bb3"
 dependencies = [
  "generic-array",
- "rand_core",
+ "rand_core 0.6.4",
  "typenum",
 ]
 
@@ -1113,6 +1171,12 @@ version = "0.15.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1aaf95b3e5c8f23aa320147307562d361db0ae0d51242340f558153b4eb2439b"
 
+[[package]]
+name = "dunce"
+version = "1.0.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "92773504d58c093f6de2459af4af33faa518c13451eb8f2b5698ed3d36e7c813"
+
 [[package]]
 name = "dyn-clone"
 version = "1.0.20"
@@ -1222,6 +1286,12 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "find-msvc-tools"
+version = "0.1.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "645cbb3a84e60b7531617d5ae4e57f7e27308f6445f5abf653209ea76dec8dff"
+
 [[package]]
 name = "flate2"
 version = "1.1.5"
@@ -1256,7 +1326,7 @@ checksum = "8550f449bcf1c66798713df8965e3b6306d99a47a71cc5025dc9ba2bceb76e15"
 dependencies = [
  "fluent-templates",
  "sys-locale",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "unic-langid",
 ]
 
@@ -1276,7 +1346,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "54f0d287c53ffd184d04d8677f590f4ac5379785529e5e08b1c8083acdd5c198"
 dependencies = [
  "memchr",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1307,7 +1377,7 @@ dependencies = [
  "ignore",
  "intl-memoizer",
  "log",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "unic-langid",
 ]
 
@@ -1358,6 +1428,12 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
 ]
 
+[[package]]
+name = "fs_extra"
+version = "1.3.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "42703706b716c37f96a77aea830392ad231f44c9e9a67872fa5548707e11b11c"
+
 [[package]]
 name = "funty"
 version = "2.0.0"
@@ -1494,8 +1570,10 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "335ff9f135e4384c8150d6f27c6daed433577f86b4750418338c01a1a2528592"
 dependencies = [
  "cfg-if",
+ "js-sys",
  "libc",
  "wasi 0.11.0+wasi-snapshot-preview1",
+ "wasm-bindgen",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1505,9 +1583,11 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "26145e563e54f2cadc477553f1ec5ee650b00862f0a58bcd12cbdc5f0ea2d2f4"
 dependencies = [
  "cfg-if",
+ "js-sys",
  "libc",
  "r-efi",
  "wasi 0.14.2+wasi-0.2.4",
+ "wasm-bindgen",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1530,7 +1610,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "libgit2-sys",
  "log",
- "openssl-probe",
+ "openssl-probe 0.1.6",
  "openssl-sys",
  "url",
 ]
@@ -1829,7 +1909,7 @@ dependencies = [
  "hyper 0.14.32",
  "log",
  "rustls 0.21.12",
- "rustls-native-certs",
+ "rustls-native-certs 0.6.3",
  "tokio",
  "tokio-rustls 0.24.1",
 ]
@@ -1863,22 +1943,6 @@ dependencies = [
  "tokio-native-tls",
 ]
 
-[[package]]
-name = "hyper-tls"
-version = "0.6.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "70206fc6890eaca9fde8a0bf71caa2ddfc9fe045ac9e5c70df101a7dbde866e0"
-dependencies = [
- "bytes",
- "http-body-util",
- "hyper 1.6.0",
- "hyper-util",
- "native-tls",
- "tokio",
- "tokio-native-tls",
- "tower-service",
-]
-
 [[package]]
 name = "hyper-util"
 version = "0.1.12"
@@ -2188,6 +2252,28 @@ version = "1.0.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4a5f13b858c8d314ee3e8f639011f7ccefe71f97f96e50151fb991f267928e2c"
 
+[[package]]
+name = "jni"
+version = "0.21.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1a87aa2bb7d2af34197c04845522473242e1aa17c12f4935d5856491a7fb8c97"
+dependencies = [
+ "cesu8",
+ "cfg-if",
+ "combine",
+ "jni-sys",
+ "log",
+ "thiserror 1.0.69",
+ "walkdir",
+ "windows-sys 0.45.0",
+]
+
+[[package]]
+name = "jni-sys"
+version = "0.3.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8eaf4bc02d17cbdd7ff4c7438cafcdf7fb9a4613313ad11b4f8fefe7d3fa0130"
+
 [[package]]
 name = "jobserver"
 version = "0.1.33"
@@ -2334,6 +2420,12 @@ dependencies = [
  "tracing-subscriber",
 ]
 
+[[package]]
+name = "lru-slab"
+version = "0.1.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "112b39cec0b298b6c1999fee3e31427f74f676e4cb9879ed1a121b43661a4154"
+
 [[package]]
 name = "lzma-sys"
 version = "0.1.20"
@@ -2431,10 +2523,10 @@ dependencies = [
  "libc",
  "log",
  "openssl",
- "openssl-probe",
+ "openssl-probe 0.1.6",
  "openssl-sys",
  "schannel",
- "security-framework",
+ "security-framework 2.11.1",
  "security-framework-sys",
  "tempfile",
 ]
@@ -2469,7 +2561,7 @@ dependencies = [
  "num-integer",
  "num-iter",
  "num-traits",
- "rand",
+ "rand 0.8.5",
  "smallvec",
  "zeroize",
 ]
@@ -2570,6 +2662,12 @@ version = "0.1.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d05e27ee213611ffe7d6348b942e8f942b37114c00cc03cec254295a4a17852e"
 
+[[package]]
+name = "openssl-probe"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9f50d9b3dabb09ecd771ad0aa242ca6894994c130308ca3d7684634df8037391"
+
 [[package]]
 name = "openssl-src"
 version = "300.5.0+3.5.0"
@@ -2632,7 +2730,7 @@ dependencies = [
  "anyhow",
  "backon",
  "chrono",
- "reqwest 0.12.28",
+ "reqwest 0.13.1",
  "serde",
  "tracing",
  "url",
@@ -2883,6 +2981,62 @@ dependencies = [
  "syn 1.0.109",
 ]
 
+[[package]]
+name = "quinn"
+version = "0.11.9"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b9e20a958963c291dc322d98411f541009df2ced7b5a4f2bd52337638cfccf20"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "cfg_aliases",
+ "pin-project-lite",
+ "quinn-proto",
+ "quinn-udp",
+ "rustc-hash",
+ "rustls 0.23.27",
+ "socket2 0.6.0",
+ "thiserror 2.0.17",
+ "tokio",
+ "tracing",
+ "web-time",
+]
+
+[[package]]
+name = "quinn-proto"
+version = "0.11.13"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f1906b49b0c3bc04b5fe5d86a77925ae6524a19b816ae38ce1e426255f1d8a31"
+dependencies = [
+ "aws-lc-rs",
+ "bytes",
+ "getrandom 0.3.3",
+ "lru-slab",
+ "rand 0.9.2",
+ "ring",
+ "rustc-hash",
+ "rustls 0.23.27",
+ "rustls-pki-types",
+ "slab",
+ "thiserror 2.0.17",
+ "tinyvec",
+ "tracing",
+ "web-time",
+]
+
+[[package]]
+name = "quinn-udp"
+version = "0.5.14"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "addec6a0dcad8a8d96a771f815f0eaf55f9d1805756410b39f5fa81332574cbd"
+dependencies = [
+ "cfg_aliases",
+ "libc",
+ "once_cell",
+ "socket2 0.6.0",
+ "tracing",
+ "windows-sys 0.59.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "quote"
 version = "1.0.40"
@@ -2911,8 +3065,18 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "34af8d1a0e25924bc5b7c43c079c942339d8f0a8b57c39049bef581b46327404"
 dependencies = [
  "libc",
- "rand_chacha",
- "rand_core",
+ "rand_chacha 0.3.1",
+ "rand_core 0.6.4",
+]
+
+[[package]]
+name = "rand"
+version = "0.9.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6db2770f06117d490610c7488547d543617b21bfa07796d7a12f6f1bd53850d1"
+dependencies = [
+ "rand_chacha 0.9.0",
+ "rand_core 0.9.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2922,7 +3086,17 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e6c10a63a0fa32252be49d21e7709d4d4baf8d231c2dbce1eaa8141b9b127d88"
 dependencies = [
  "ppv-lite86",
- "rand_core",
+ "rand_core 0.6.4",
+]
+
+[[package]]
+name = "rand_chacha"
+version = "0.9.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d3022b5f1df60f26e1ffddd6c66e8aa15de382ae63b3a0c1bfc0e4d3e3f325cb"
+dependencies = [
+ "ppv-lite86",
+ "rand_core 0.9.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2934,6 +3108,15 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.2.16",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rand_core"
+version = "0.9.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "99d9a13982dcf210057a8a78572b2217b667c3beacbf3a0d8b454f6f82837d38"
+dependencies = [
+ "getrandom 0.3.3",
+]
+
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
 version = "0.5.12"
@@ -3016,7 +3199,7 @@ dependencies = [
  "http 0.2.12",
  "http-body 0.4.6",
  "hyper 0.14.32",
- "hyper-tls 0.5.0",
+ "hyper-tls",
  "ipnet",
  "js-sys",
  "log",
@@ -3043,9 +3226,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.28"
+version = "0.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eddd3ca559203180a307f12d114c268abf583f59b03cb906fd0b3ff8646c1147"
+checksum = "04e9018c9d814e5f30cc16a0f03271aeab3571e609612d9fe78c1aa8d11c2f62"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bytes",
@@ -3059,21 +3242,21 @@ dependencies = [
  "http-body-util",
  "hyper 1.6.0",
  "hyper-rustls 0.27.6",
- "hyper-tls 0.6.0",
  "hyper-util",
  "js-sys",
  "log",
  "mime",
- "native-tls",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
+ "quinn",
+ "rustls 0.23.27",
  "rustls-pki-types",
+ "rustls-platform-verifier",
  "serde",
  "serde_json",
- "serde_urlencoded",
  "sync_wrapper 1.0.2",
  "tokio",
- "tokio-native-tls",
+ "tokio-rustls 0.26.2",
  "tower",
  "tower-http",
  "tower-service",
@@ -3147,7 +3330,7 @@ dependencies = [
  "num_cpus",
  "parking_lot",
  "pin-project-lite",
- "rand",
+ "rand 0.8.5",
  "ref-cast",
  "rocket_codegen",
  "rocket_http",
@@ -3219,7 +3402,7 @@ dependencies = [
  "hyper 0.14.32",
  "hyper-rustls 0.24.2",
  "log",
- "rand",
+ "rand 0.8.5",
  "rocket",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -3239,7 +3422,7 @@ dependencies = [
  "num-traits",
  "pkcs1",
  "pkcs8",
- "rand_core",
+ "rand_core 0.6.4",
  "signature",
  "spki",
  "subtle",
@@ -3290,7 +3473,7 @@ dependencies = [
  "borsh",
  "bytes",
  "num-traits",
- "rand",
+ "rand 0.8.5",
  "rkyv",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -3333,6 +3516,7 @@ version = "0.23.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "730944ca083c1c233a75c09f199e973ca499344a2b7ba9e755c457e86fb4a321"
 dependencies = [
+ "aws-lc-rs",
  "once_cell",
  "ring",
  "rustls-pki-types",
@@ -3347,10 +3531,22 @@ version = "0.6.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a9aace74cb666635c918e9c12bc0d348266037aa8eb599b5cba565709a8dff00"
 dependencies = [
- "openssl-probe",
+ "openssl-probe 0.1.6",
  "rustls-pemfile",
  "schannel",
- "security-framework",
+ "security-framework 2.11.1",
+]
+
+[[package]]
+name = "rustls-native-certs"
+version = "0.8.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "612460d5f7bea540c490b2b6395d8e34a953e52b491accd6c86c8164c5932a63"
+dependencies = [
+ "openssl-probe 0.2.0",
+ "rustls-pki-types",
+ "schannel",
+ "security-framework 3.5.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3368,9 +3564,37 @@ version = "1.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "229a4a4c221013e7e1f1a043678c5cc39fe5171437c88fb47151a21e6f5b5c79"
 dependencies = [
+ "web-time",
  "zeroize",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rustls-platform-verifier"
+version = "0.6.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1d99feebc72bae7ab76ba994bb5e121b8d83d910ca40b36e0921f53becc41784"
+dependencies = [
+ "core-foundation 0.10.1",
+ "core-foundation-sys",
+ "jni",
+ "log",
+ "once_cell",
+ "rustls 0.23.27",
+ "rustls-native-certs 0.8.3",
+ "rustls-platform-verifier-android",
+ "rustls-webpki 0.103.3",
+ "security-framework 3.5.1",
+ "security-framework-sys",
+ "webpki-root-certs",
+ "windows-sys 0.61.1",
+]
+
+[[package]]
+name = "rustls-platform-verifier-android"
+version = "0.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f87165f0995f63a9fbeea62b64d10b4d9d8e78ec6d7d51fb2125fda7bb36788f"
+
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
 version = "0.101.7"
@@ -3387,6 +3611,7 @@ version = "0.103.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e4a72fe2bcf7a6ac6fd7d0b9e5cb68aeb7d4c0a0271730218b3e92d43b4eb435"
 dependencies = [
+ "aws-lc-rs",
  "ring",
  "rustls-pki-types",
  "untrusted",
@@ -3504,7 +3729,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "sqlx",
  "strum 0.26.3",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time",
  "tracing",
  "url",
@@ -3604,7 +3829,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.101",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3645,7 +3870,20 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "897b2245f0b511c87893af39b033e5ca9cce68824c4d7e7630b5a1d339658d02"
 dependencies = [
  "bitflags 2.9.1",
- "core-foundation",
+ "core-foundation 0.9.4",
+ "core-foundation-sys",
+ "libc",
+ "security-framework-sys",
+]
+
+[[package]]
+name = "security-framework"
+version = "3.5.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b3297343eaf830f66ede390ea39da1d462b6b0c1b000f420d0a83f898bbbe6ef"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.9.1",
+ "core-foundation 0.10.1",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
  "security-framework-sys",
@@ -3653,9 +3891,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework-sys"
-version = "2.14.0"
+version = "2.15.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "49db231d56a190491cb4aeda9527f1ad45345af50b0851622a7adb8c03b01c32"
+checksum = "cc1f0cbffaac4852523ce30d8bd3c5cdc873501d96ff467ca09b6767bb8cd5c0"
 dependencies = [
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -3705,9 +3943,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.148"
+version = "1.0.149"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3084b546a1dd6289475996f182a22aba973866ea8e8b02c51d9f46b1336a22da"
+checksum = "83fc039473c5595ace860d8c4fafa220ff474b3fc6bfdb4293327f1a37e94d86"
 dependencies = [
  "itoa",
  "memchr",
@@ -3832,7 +4070,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "77549399552de45a898a580c1b41d445bf730df867cc44e6c0233bbc4b8329de"
 dependencies = [
  "digest",
- "rand_core",
+ "rand_core 0.6.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3963,7 +4201,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "sha2",
  "smallvec",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time",
  "tokio",
  "tokio-stream",
@@ -4042,7 +4280,7 @@ dependencies = [
  "memchr",
  "once_cell",
  "percent-encoding",
- "rand",
+ "rand 0.8.5",
  "rsa",
  "rust_decimal",
  "serde",
@@ -4051,7 +4289,7 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "sqlx-core",
  "stringprep",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time",
  "tracing",
  "uuid",
@@ -4086,7 +4324,7 @@ dependencies = [
  "memchr",
  "num-bigint",
  "once_cell",
- "rand",
+ "rand 0.8.5",
  "rust_decimal",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -4094,7 +4332,7 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "sqlx-core",
  "stringprep",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time",
  "tracing",
  "uuid",
@@ -4121,7 +4359,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_urlencoded",
  "sqlx-core",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time",
  "tracing",
  "url",
@@ -4272,7 +4510,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ba3a3adc5c275d719af8cb4272ea1c4a6d668a777f37e115f6d11ddbc1c8e0e7"
 dependencies = [
  "bitflags 1.3.2",
- "core-foundation",
+ "core-foundation 0.9.4",
  "system-configuration-sys 0.5.0",
 ]
 
@@ -4283,7 +4521,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3c879d448e9d986b661742763247d3693ed13609438cf3d006f51f5368a5ba6b"
 dependencies = [
  "bitflags 2.9.1",
- "core-foundation",
+ "core-foundation 0.9.4",
  "system-configuration-sys 0.6.0",
 ]
 
@@ -4343,13 +4581,33 @@ version = "0.4.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "614b328ff036a4ef882c61570f72918f7e9c5bee1da33f8e7f91e01daee7e56c"
 
+[[package]]
+name = "thiserror"
+version = "1.0.69"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b6aaf5339b578ea85b50e080feb250a3e8ae8cfcdff9a461c9ec2904bc923f52"
+dependencies = [
+ "thiserror-impl 1.0.69",
+]
+
 [[package]]
 name = "thiserror"
 version = "2.0.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f63587ca0f12b72a0600bcba1d40081f830876000bb46dd2337a3051618f4fc8"
 dependencies = [
- "thiserror-impl",
+ "thiserror-impl 2.0.17",
+]
+
+[[package]]
+name = "thiserror-impl"
+version = "1.0.69"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4fee6c4efc90059e10f81e6d42c60a18f76588c3d74cb83a0b242a2b6c7504c1"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.101",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4431,9 +4689,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.48.0"
+version = "1.49.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ff360e02eab121e0bc37a2d3b4d4dc622e6eda3a8e5253d5435ecf5bd4c68408"
+checksum = "72a2903cd7736441aac9df9d7688bd0ce48edccaadf181c3b90be801e81d3d86"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -4500,9 +4758,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-util"
-version = "0.7.17"
+version = "0.7.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2efa149fe76073d6e8fd97ef4f4eca7b67f599660115591483572e406e165594"
+checksum = "9ae9cec805b01e8fc3fd2fe289f89149a9b66dd16786abd8b19cfa7b48cb0098"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-core",
@@ -4828,14 +5086,15 @@ checksum = "8ecb6da28b8a351d773b68d5825ac39017e680750f980f3a1a85cd8dd28a47c1"
 
 [[package]]
 name = "url"
-version = "2.5.7"
+version = "2.5.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08bc136a29a3d1758e07a9cca267be308aeebf5cfd5a10f3f67ab2097683ef5b"
+checksum = "ff67a8a4397373c3ef660812acab3268222035010ab8680ec4215f38ba3d0eed"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
  "idna",
  "percent-encoding",
  "serde",
+ "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5048,6 +5307,25 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
 
+[[package]]
+name = "web-time"
+version = "1.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5a6580f308b1fad9207618087a65c04e7a10bc77e02c8e84e9b00dd4b12fa0bb"
+dependencies = [
+ "js-sys",
+ "wasm-bindgen",
+]
+
+[[package]]
+name = "webpki-root-certs"
+version = "1.0.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "36a29fc0408b113f68cf32637857ab740edfafdf460c326cd2afaa2d84cc05dc"
+dependencies = [
+ "rustls-pki-types",
+]
+
 [[package]]
 name = "webpki-roots"
 version = "0.26.11"
@@ -5212,6 +5490,15 @@ dependencies = [
  "windows-link 0.1.1",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.45.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "75283be5efb2831d37ea142365f009c02ec203cd29a3ebecbc093d52315b66d0"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.42.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-sys"
 version = "0.48.0"
@@ -5248,6 +5535,21 @@ dependencies = [
  "windows-link 0.2.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-targets"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8e5180c00cd44c9b1c88adb3693291f1cd93605ded80c250a75d472756b4d071"
+dependencies = [
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.42.2",
+ "windows_aarch64_msvc 0.42.2",
+ "windows_i686_gnu 0.42.2",
+ "windows_i686_msvc 0.42.2",
+ "windows_x86_64_gnu 0.42.2",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.42.2",
+ "windows_x86_64_msvc 0.42.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.48.5"
@@ -5295,6 +5597,12 @@ dependencies = [
  "windows_x86_64_msvc 0.53.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_gnullvm"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "597a5118570b68bc08d8d59125332c54f1ba9d9adeedeef5b99b02ba2b0698f8"
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
@@ -5313,6 +5621,12 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "86b8d5f90ddd19cb4a147a5fa63ca848db3df085e25fee3cc10b39b6eebae764"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_msvc"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e08e8864a60f06ef0d0ff4ba04124db8b0fb3be5776a5cd47641e942e58c4d43"
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -5331,6 +5645,12 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c7651a1f62a11b8cbd5e0d42526e55f2c99886c77e007179efff86c2b137e66c"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnu"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c61d927d8da41da96a81f029489353e68739737d3beca43145c8afec9a31a84f"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.48.5"
@@ -5361,6 +5681,12 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9ce6ccbdedbf6d6354471319e781c0dfef054c81fbc7cf83f338a4296c0cae11"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_msvc"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "44d840b6ec649f480a41c8d80f9c65108b92d89345dd94027bfe06ac444d1060"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -5379,6 +5705,12 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "581fee95406bb13382d2f65cd4a908ca7b1e4c2f1917f143ba16efe98a589b5d"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnu"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8de912b8b8feb55c064867cf047dda097f92d51efad5b491dfb98f6bbb70cb36"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.48.5"
@@ -5397,6 +5729,12 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2e55b5ac9ea33f2fc1716d1742db15574fd6fc8dadc51caab1c16a3d3b4190ba"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnullvm"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "26d41b46a36d453748aedef1486d5c7a85db22e56aff34643984ea85514e94a3"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
@@ -5415,6 +5753,12 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0a6e035dd0599267ce1ee132e51c27dd29437f63325753051e71dd9e42406c57"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_msvc"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9aec5da331524158c6d1a4ac0ab1541149c0b9505fde06423b02f5ef0106b9f0"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.48.5"
diff --git a/backend/Cargo.toml b/backend/Cargo.toml
index dc98a43..90c039a 100644
--- a/backend/Cargo.toml
+++ b/backend/Cargo.toml
@@ -13,14 +13,14 @@ members = [
 ]
 
 [workspace.dependencies]
-tokio = "1.48.0"
+tokio = "1.49.0"
 anyhow = "1.0.100"
-reqwest = "0.12.28"
+reqwest = "0.13.1"
 tracing = "0.1.44"
 chrono = "0.4.42"
 serde = "1.0.228"
 backon = "1.6.0"
-serde_json = "1.0.148"
+serde_json = "1.0.149"
 sea-orm = { version = "1.1.19", features = ["sqlx-sqlite", "sqlx-postgres", "runtime-tokio-rustls", "macros", "with-bigdecimal"] }
 itertools = "0.14.0"
 aur-rs = "0.1.1"
diff --git a/backend/aurcache-builder/Cargo.toml b/backend/aurcache-builder/Cargo.toml
index 93fba44..74fd828 100644
--- a/backend/aurcache-builder/Cargo.toml
+++ b/backend/aurcache-builder/Cargo.toml
@@ -15,7 +15,7 @@ tempfile = {workspace = true}
 git2 = "0.20.3"
 bollard = "0.19.4"
 futures = "0.3.31"
-tokio-util ={version = "0.7.17", features = ["io"]}
+tokio-util ={version = "0.7.18", features = ["io"]}
 
 aurcache-db = {path = "../aurcache-db"}
 pacman-repo-utils = {path = "../pacman-repo-utils"}
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/pacman-mirrors/Cargo.toml b/backend/pacman-mirrors/Cargo.toml
index b579d6a..140d9ac 100644
--- a/backend/pacman-mirrors/Cargo.toml
+++ b/backend/pacman-mirrors/Cargo.toml
@@ -10,4 +10,4 @@ anyhow = {workspace = true}
 tracing = {workspace = true}
 backon = {workspace = true}
 
-url = { version = "2.5.7", features = ["serde"] }
+url = { version = "2.5.8", features = ["serde"] }