fix l_bgc_heat for one layer

[eleanorgb]

This is broken if we just have one soil carbon layer, whilst it is unlikely that it will be used that way, we havent added a trap to stop it and it is an easy fix - we need to use sclayer instead of nshyd levels when coupling with the hydrology.