As cudf is removing `CUDA_STATIC_RUNTIME` from the CMake build system, we also need to update our repository accordingly, removing it completely. The removal is from https://github.com/rapidsai/cudf/pull/20814.