diff --git a/product_contract/i18n/product_contract.pot b/product_contract/i18n/product_contract.pot
index cbb88f5243..fbb5c3a70e 100644
--- a/product_contract/i18n/product_contract.pot
+++ b/product_contract/i18n/product_contract.pot
@@ -136,6 +136,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract product should be service type"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Contract renew"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Contracts"
@@ -252,13 +257,21 @@ msgid "ID"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Invoice Every"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_interval
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_interval
+msgid "Invoice every (Days/Week/Month/Year)"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type