From ab08178984e2b1fea0b14c555dcfb242a0a81113 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jakobkrabbe Date: Thu, 26 Sep 2024 12:01:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translation: helpdesk-16.0/helpdesk-16.0-helpdesk_mgmt_project Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/helpdesk-16-0/helpdesk-16-0-helpdesk_mgmt_project/sv/ --- helpdesk_mgmt_project/i18n/sv.po | 24 +++++++++++++----------- 1 file changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/helpdesk_mgmt_project/i18n/sv.po b/helpdesk_mgmt_project/i18n/sv.po index 3c0f7f3ff8..6fb3bd489b 100644 --- a/helpdesk_mgmt_project/i18n/sv.po +++ b/helpdesk_mgmt_project/i18n/sv.po @@ -6,60 +6,62 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-26 14:06+0000\n" +"Last-Translator: jakobkrabbe \n" "Language-Team: none\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" #. module: helpdesk_mgmt_project #: model:ir.model.fields,help:helpdesk_mgmt_project.field_project_project__label_tickets #: model:ir.model.fields,help:helpdesk_mgmt_project.field_project_task__label_tickets msgid "Gives label to tickets on project's kanban view." -msgstr "" +msgstr "Ger etikett till ärendet i projektets kanbanvy." #. module: helpdesk_mgmt_project #: model:ir.model,name:helpdesk_mgmt_project.model_helpdesk_ticket msgid "Helpdesk Ticket" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk ärenden" #. module: helpdesk_mgmt_project #: model:ir.model,name:helpdesk_mgmt_project.model_helpdesk_ticket_team msgid "Helpdesk Ticket Team" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk ärenden team" #. module: helpdesk_mgmt_project #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt_project.field_project_project__todo_ticket_count #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt_project.field_project_task__todo_ticket_count msgid "Number of tickets" -msgstr "" +msgstr "Antal ärenden" #. module: helpdesk_mgmt_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:helpdesk_mgmt_project.view_project_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:helpdesk_mgmt_project.view_task_search msgid "Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Öppna ärenden" #. module: helpdesk_mgmt_project #: model:ir.model,name:helpdesk_mgmt_project.model_project_project #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt_project.field_helpdesk_ticket__project_id #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt_project.field_helpdesk_ticket_team__default_project_id msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt" #. module: helpdesk_mgmt_project #: model:ir.model,name:helpdesk_mgmt_project.model_project_task #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt_project.field_helpdesk_ticket__task_id msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Uppgift" #. module: helpdesk_mgmt_project #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt_project.field_project_project__ticket_count #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt_project.field_project_task__ticket_count msgid "Ticket Count" -msgstr "" +msgstr "Antal ärenden" #. module: helpdesk_mgmt_project #. odoo-python @@ -72,10 +74,10 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:helpdesk_mgmt_project.view_task_form2 #, python-format msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Ärenden" #. module: helpdesk_mgmt_project #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt_project.field_project_project__label_tickets #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt_project.field_project_task__label_tickets msgid "Use Tickets as" -msgstr "" +msgstr "Använd ärenden som"