diff --git a/lang/de/roles.php b/lang/de/roles.php
index 3059795..c06e7fa 100644
--- a/lang/de/roles.php
+++ b/lang/de/roles.php
@@ -35,5 +35,7 @@
     'edit_explanation' => 'Rolle :name bearbeiten',
     'edit_title' => 'Rolle bearbeiten',
     'edit_heading' => 'Rolle bearbeiten',
-    'edit_success' => 'Rolle erfolgreich bearbeitet'
+    'edit_success' => 'Rolle erfolgreich bearbeitet',
+    'membership-edit_headline' => 'Rollenzuordnung anpassen',
+    'membership-edit_explanation' => 'Hier kannst du die Zuordnung der/das Nutzer:in bearbeiten. Das Start- und Enddatum begrenzt die Rollenzuordnung. Liegen die Daten in der Zukunft, wird die Zuordnung dann erst begonnen oder beendet. Beschlussdatum und Kommentar sind optionale Informationen, die lediglich der Beschreibung dienen.',
 ];
diff --git a/resources/views/livewire/committee/edit-role-membership.blade.php b/resources/views/livewire/committee/edit-role-membership.blade.php
index 6376400..f885b05 100644
--- a/resources/views/livewire/committee/edit-role-membership.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/committee/edit-role-membership.blade.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <x-livewire-form>
     <div class="sm:flex sm:items-center">
         <div class="sm:flex-auto">
-            <h1 class="text-base font-semibold leading-6 text-gray-900">{{  __('roles.membership-edit_explanation', ['name' => $cn]) }}</h1>
+            <h1 class="text-base font-semibold leading-6 text-gray-900">{{  __('roles.membership-edit_headline', ['name' => $cn]) }}</h1>
             <p class="mt-2 text-sm text-gray-700">
                 {{  __('roles.membership-edit_explanation', ['name' => $cn]) }}
             </p>