From ba377e112ea13133a0fc65b2b523c3421a14cd3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mewen=20Le=20H=C3=B4?=
<92363071+MewenLeHo@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 6 Nov 2024 09:17:31 +0100
Subject: [PATCH] [Fix] Change all links from WCAG 2.1 to WCAG 2.2 (#578)
---
src/assets/json/checklist/tests-web-en.json | 4 +--
src/assets/json/checklist/tests-web-fr.json | 4 +--
src/en/accessibility.njk | 2 +-
src/en/articles/aria-status-messages.md | 2 +-
src/en/articles/font-size-and-colors.md | 8 +++---
src/en/articles/form/part2/index.md | 2 +-
src/en/articles/test-wcag-253.md | 2 +-
.../android/design/colors-and-contrasts.md | 8 +++---
.../mobile/android/design/focus-navigation.md | 12 ++++----
src/en/mobile/android/design/form.md | 10 +++----
.../android/design/general-navigation.md | 14 +++++-----
src/en/mobile/android/design/headers.md | 2 +-
src/en/mobile/android/design/magnification.md | 4 +--
src/en/mobile/android/design/multimedia.md | 16 +++++------
.../mobile/android/design/vocal-navigation.md | 18 ++++++------
.../android/development/focus-navigation.md | 12 ++++----
src/en/mobile/android/development/form.md | 6 ++--
.../android/development/general-navigation.md | 8 +++---
.../android/development/magnification.md | 4 +--
.../android/development/vocal-navigation.md | 20 ++++++-------
src/en/web/design/textual-content.md | 2 +-
src/en/web/design/touch-and-interactions.md | 2 +-
src/en/web/develop/assistive-technology.md | 2 +-
src/en/web/develop/colors-and-contrasts.md | 8 +++---
src/en/web/develop/common-navigation.md | 28 +++++++++----------
src/en/web/develop/forms.md | 14 +++++-----
src/en/web/develop/keyboard-navigation.md | 10 +++----
src/en/web/develop/layout.md | 16 +++++------
src/en/web/develop/non-textual-content.md | 20 ++++++-------
src/en/web/develop/textual-content.md | 16 +++++------
src/en/web/develop/touch-and-interactions.md | 10 +++----
src/en/web/useful-links.md | 2 +-
src/fr/accessibilite.njk | 2 +-
src/fr/articles/couleur-et-taille-du-texte.md | 8 +++---
src/fr/articles/formulaires/part2/index.md | 2 +-
src/fr/articles/messages-de-statut-aria.md | 2 +-
src/fr/articles/tester-wcag-253.md | 2 +-
.../android/conception/agrandissement.md | 4 +--
.../conception/couleurs-et-contrastes.md | 8 +++---
src/fr/mobile/android/conception/entetes.md | 2 +-
.../mobile/android/conception/formulaire.md | 10 +++----
.../mobile/android/conception/multimedia.md | 16 +++++------
.../android/conception/navigation-focus.md | 12 ++++----
.../android/conception/navigation-generale.md | 14 +++++-----
.../android/conception/navigation-vocale.md | 18 ++++++------
.../android/developpement/agrandissement.md | 4 +--
.../android/developpement/formulaire.md | 6 ++--
.../android/developpement/navigation-focus.md | 12 ++++----
.../developpement/navigation-generale.md | 8 +++---
.../developpement/navigation-vocale.md | 20 ++++++-------
.../web/designer/tactile-et-interactions.md | 2 +-
src/fr/web/developper/aides-techniques.md | 2 +-
src/fr/web/developper/contenu-non-textuel.md | 20 ++++++-------
src/fr/web/developper/contenu-textuel.md | 18 ++++++------
.../web/developper/couleurs-et-contrastes.md | 8 +++---
src/fr/web/developper/formulaires.md | 16 +++++------
src/fr/web/developper/mise-en-page.md | 16 +++++------
src/fr/web/developper/navigation-clavier.md | 10 +++----
src/fr/web/developper/navigation-generale.md | 28 +++++++++----------
.../web/developper/tactile-et-interactions.md | 8 +++---
src/fr/web/liens-utiles.md | 2 +-
61 files changed, 284 insertions(+), 284 deletions(-)
diff --git a/src/assets/json/checklist/tests-web-en.json b/src/assets/json/checklist/tests-web-en.json
index 558d8fb09..49b957a2d 100644
--- a/src/assets/json/checklist/tests-web-en.json
+++ b/src/assets/json/checklist/tests-web-en.json
@@ -199,7 +199,7 @@
"title": "Provide accessible flashes",
"type": ["Manual test"],
"tests": ["Inspect the animation and video contents of the page that flashes"],
- "verifier": ["Make sure that any content does not show rapid flashes (more than 3 flashes per second) or the flashes are below the general flash and red flash thresholds."],
+ "verifier": ["Make sure that any content does not show rapid flashes (more than 3 flashes per second) or the flashes are below the general flash and red flash thresholds."],
"resultat": ["No rapid flash or beyond the general flash and red flash thresholds."],
"exception": "",
"raccourcis": "",
@@ -813,7 +813,7 @@
"title": "Make sure the autocomplete attribute is present to avoid entry errors",
"type": ["Manual test"],
"tests": ["Manual test", "Browse the forms", "Fill in the forms with specific information about the user"],
- "verifier": ["For any field that collects specific information about the user ( exhaustive list ), the autocomplete
attribute of the field must be present and have an appropriate value "],
+ "verifier": ["For any field that collects specific information about the user ( exhaustive list ), the autocomplete
attribute of the field must be present and have an appropriate value "],
"resultat": ["The autocomplete
attribute is:", "present", "and the value of this attribute is relevant"],
"exception": [],
"raccourcis": "",
diff --git a/src/assets/json/checklist/tests-web-fr.json b/src/assets/json/checklist/tests-web-fr.json
index 39f3fbb12..6ccdba280 100644
--- a/src/assets/json/checklist/tests-web-fr.json
+++ b/src/assets/json/checklist/tests-web-fr.json
@@ -199,7 +199,7 @@
"title": "Rendre accessible les clignotements",
"type": ["Test manuel"],
"tests": ["Examiner les contenus de type animations et vidéos de la page qui clignotent"],
- "verifier": ["Vérifier qu'il n'y a pas de contenu présentant des clignotements rapides (plus de 3 flash à la seconde) ou les flashs sont inférieurs au seuil général ou seuil de rouge."],
+ "verifier": ["Vérifier qu'il n'y a pas de contenu présentant des clignotements rapides (plus de 3 flash à la seconde) ou les flashs sont inférieurs au seuil général ou seuil de rouge."],
"resultat": ["Absence de clignotement ou de flash rapide ou dépassant le seuil général ou de rouge"],
"exception": "",
"raccourcis": "",
@@ -813,7 +813,7 @@
"title": "S'assurer que l'attribut autocomplete est mis en place afin d'éviter les erreurs de saisie",
"type": ["Test manuel"],
"tests": ["Test manuel", "Parcourir les formulaires", "Renseigner les formulaires avec des informations spécifiques sur l'utilisateur"],
- "verifier": ["Pour tout champ qui permet de collecter des informations spécifiques sur l'utilisateur (liste exhaustive), l'attribut autocomplete
du champ doit être présent et avoir une valeur adéquate"],
+ "verifier": ["Pour tout champ qui permet de collecter des informations spécifiques sur l'utilisateur (liste exhaustive), l'attribut autocomplete
du champ doit être présent et avoir une valeur adéquate"],
"resultat": ["L'attribut autocomplete
est présent", "et la valeur de cet attribut est pertinente"],
"exception": [],
"raccourcis": "",
diff --git a/src/en/accessibility.njk b/src/en/accessibility.njk
index d5bf3f8d1..31a3eba04 100644
--- a/src/en/accessibility.njk
+++ b/src/en/accessibility.njk
@@ -30,7 +30,7 @@ css:
Standard applied
- WCAG version 2.1, level AA.
+ WCAG version 2.2, level AA.
diff --git a/src/en/articles/aria-status-messages.md b/src/en/articles/aria-status-messages.md
index 033c86741..c23f66e93 100644
--- a/src/en/articles/aria-status-messages.md
+++ b/src/en/articles/aria-status-messages.md
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
---
## Status message and accessibility
-The WCAG 2.1 criterion 4.1.3 Status Messages requires that important informations for the user, which do not induce a change of context (no opening of a new window, no focus on the content, no modification of the content or the viewport), are seen via properties and roles (ARIA) by anyone using AT without taking focus on the message.
+The WCAG 2.1 criterion 4.1.3 Status Messages requires that important informations for the user, which do not induce a change of context (no opening of a new window, no focus on the content, no modification of the content or the viewport), are seen via properties and roles (ARIA) by anyone using AT without taking focus on the message.
## Some examples of status messages
diff --git a/src/en/articles/font-size-and-colors.md b/src/en/articles/font-size-and-colors.md
index ea26ae472..806c3a577 100644
--- a/src/en/articles/font-size-and-colors.md
+++ b/src/en/articles/font-size-and-colors.md
@@ -16,19 +16,19 @@ In this article, we will try to answer the following questions concerning the ac
## What do the guidelines say ?
The [WCAG](https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/) do not impose a minimum size or colors for texts. However two criteria must be taken into consideration:
-- 1.4.4 Resize text
-- 1.4.3 Contrast (Minimum)
+- 1.4.4 Resize text
+- 1.4.3 Contrast (Minimum)
### Text size enlargement
-If the guidelines do not impose a minimum size for characters, [criterion 1.4.4](https://www.w3.org/TR/WCAG21/#resize-text) indicates that the user must be able to increase text size up to 200% without loss of content or functionality. To comply with this criterion, it is essential to test. The procedure to increase text size is available on the following page: [Text size enlargement](https://a11y-guidelines.orange.com/en/web/toolbox/methods-and-test-tools/text-zoom/).
+If the guidelines do not impose a minimum size for characters, [criterion 1.4.4](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#resize-text) indicates that the user must be able to increase text size up to 200% without loss of content or functionality. To comply with this criterion, it is essential to test. The procedure to increase text size is available on the following page: [Text size enlargement](https://a11y-guidelines.orange.com/en/web/toolbox/methods-and-test-tools/text-zoom/).
Sometimes the sizing of certain blocks of text, in particular using sizes in pixels, can lead to loss of information (truncated texts), it is therefore advisable to use relative units (%, em, rem ...).
### Color contrast
The guidelines do not require the use or even prohibit the use of certain colors for texts. However, a light gray text on a white background, for example, could be difficult. It is therefore essential to check that the text color and the background color provide a sufficient level of contrast (see levels below). This can be done easily with help [of tools](https://a11y-guidelines.orange.com/en/web/toolbox/methods-and-test-tools/color-contrast-level/).
-[Criterion 1.4.3 of the standard](https://www.w3.org/TR/WCAG21/#contrast-minimum) details the required contrast levels.
+[Criterion 1.4.3 of the standard](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#contrast-minimum) details the required contrast levels.
For standard texts (not bold):
- size less than 24px: contrast of 4.5:1 minimum
diff --git a/src/en/articles/form/part2/index.md b/src/en/articles/form/part2/index.md
index c331c6444..6b52f5bea 100644
--- a/src/en/articles/form/part2/index.md
+++ b/src/en/articles/form/part2/index.md
@@ -264,7 +264,7 @@ In the example above:
### Using the autocomplete attribute
-The autocomplete
attribute makes it easier to fill in fields that contain personal information. All fields whose type is listed in 7. InputPurposes for User Interface Components must contain the autocomplete
attribute.
+The autocomplete
attribute makes it easier to fill in fields that contain personal information. All fields whose type is listed in 7. InputPurposes for User Interface Components must contain the autocomplete
attribute.
In our example the fields below should have an autocomplete
attribute:
diff --git a/src/en/articles/test-wcag-253.md b/src/en/articles/test-wcag-253.md
index 1ea420744..35aa9cce6 100644
--- a/src/en/articles/test-wcag-253.md
+++ b/src/en/articles/test-wcag-253.md
@@ -12,7 +12,7 @@ tags:
### General explanation
-The purpose of [this criterion](https://www.w3.org/TR/WCAG21/#label-in-name) is to ensure that if a button, link, or other interface element contains some screen visible text, its accessible name must contain at least the same text as the one displayed.
+The purpose of [this criterion](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#label-in-name) is to ensure that if a button, link, or other interface element contains some screen visible text, its accessible name must contain at least the same text as the one displayed.
This is to ensure that users of technical aids can understand and interact with the component. Indeed, the technical aids are based on the accessible name of the components. For example, a voice recognition user will be able to click on a button simply by pronouncing its accessible name.
The visible text and the accessible name do not have to be identical, but the visible text must be present in the accessible name, preferably first.
diff --git a/src/en/mobile/android/design/colors-and-contrasts.md b/src/en/mobile/android/design/colors-and-contrasts.md
index 010f3c177..a845b8895 100644
--- a/src/en/mobile/android/design/colors-and-contrasts.md
+++ b/src/en/mobile/android/design/colors-and-contrasts.md
@@ -34,8 +34,8 @@ The text "film | 20h40 ..." does not have sufficient contrast. It will not be re
**Reference WCAG :**
-- 1.4.3 Contrast minimum
-- 1.4.11 Non text contrast
+- 1.4.3 Contrast minimum
+- 1.4.11 Non text contrast
@@ -80,5 +80,5 @@ Do not use color or sensory information (shape, size, sound, orientation, visual
**Référence WCAG :**
-- 1.3.3 Sensory characteristics
-- 1.4.1 Use of color
\ No newline at end of file
+- 1.3.3 Sensory characteristics
+- 1.4.1 Use of color
\ No newline at end of file
diff --git a/src/en/mobile/android/design/focus-navigation.md b/src/en/mobile/android/design/focus-navigation.md
index ec3b7fe78..03b1f6766 100644
--- a/src/en/mobile/android/design/focus-navigation.md
+++ b/src/en/mobile/android/design/focus-navigation.md
@@ -25,9 +25,9 @@ To manage keyboard and Switch Access navigation, there are 2 things to check:
**Reference WCAG :**
-- 2.1.1 Keyboard
-- 4.1.2 Name, Role, Value
-- 2.4.7 Focus Visible
+- 2.1.1 Keyboard
+- 4.1.2 Name, Role, Value
+- 2.4.7 Focus Visible
## Order keyboard navigation
@@ -51,8 +51,8 @@ For more information on [focus management on Android](http://developer.android.c
- You are never trapped in a part of the screen (what we call a keyboard trap)
**Reference WCAG :**
-- 1.3.2 Meaningful Sequence
-- 2.1.2 No Keyboard Trap
-- 2.4.3 Focus Order
+- 1.3.2 Meaningful Sequence
+- 2.1.2 No Keyboard Trap
+- 2.4.3 Focus Order
diff --git a/src/en/mobile/android/design/form.md b/src/en/mobile/android/design/form.md
index ec10b7593..0e8618c10 100644
--- a/src/en/mobile/android/design/form.md
+++ b/src/en/mobile/android/design/form.md
@@ -28,9 +28,9 @@ It is essential to indicate to the user, for a good understanding of the input s
**Reference WCAG :**
-- 2.4.6 Headings and labels
-- 3.3.2 Labels or instructions
-- 1.3.5 Identify input purpose
+- 2.4.6 Headings and labels
+- 3.3.2 Labels or instructions
+- 1.3.5 Identify input purpose
## Identify input errors in the form
@@ -52,5 +52,5 @@ It is also recommended to provide the user with a correction suggestion.
**Reference WCAG :**
-- 3.3.1 Error identification
-- 3.3.3 Error suggestion
+- 3.3.1 Error identification
+- 3.3.3 Error suggestion
diff --git a/src/en/mobile/android/design/general-navigation.md b/src/en/mobile/android/design/general-navigation.md
index 3862d07e1..35247b8a8 100644
--- a/src/en/mobile/android/design/general-navigation.md
+++ b/src/en/mobile/android/design/general-navigation.md
@@ -39,8 +39,8 @@ In the examples below, the frame with border corresponds to the size of the inte
**Reference WCAG :**
-- 2.5.5 Target Size
-- 2.5.2 Pointer Cancellation
+- 2.5.5 Target Size
+- 2.5.2 Pointer Cancellation
@@ -65,7 +65,7 @@ The application can be used in both portrait and landscape mode.
**Reference WCAG :**
-- 1.3.4 Orientation
+- 1.3.4 Orientation
## Propose an alternative to gestural actions
@@ -92,8 +92,8 @@ Navigating between several pages using a horizontal swipe (especially with ViewP
**Reference WCAG :**
-- 2.5.1 Pointer Gestures
-- 2.5.4 Motion Actuation
+- 2.5.1 Pointer Gestures
+- 2.5.4 Motion Actuation
## Have readable texts
@@ -115,7 +115,7 @@ Android natively offers the Roboto font which has 16 variants, including many sa
**Reference WCAG :**
-- 1.4.12 Text Spacing
+- 1.4.12 Text Spacing
## Use native components
@@ -151,5 +151,5 @@ However, not all phones use a recent version of Android, it is recommended to pr
- A timeout has a configurable delay.
**Reference WCAG :**
-- 2.2.1 Timing Adjustable
+- 2.2.1 Timing Adjustable
diff --git a/src/en/mobile/android/design/headers.md b/src/en/mobile/android/design/headers.md
index 7c2e9a9f5..39499b854 100644
--- a/src/en/mobile/android/design/headers.md
+++ b/src/en/mobile/android/design/headers.md
@@ -25,4 +25,4 @@ A common mistake is to put a unique title for all the pages of an application (o
**Reference WCAG :**
-- 2.4.2 Page titled
\ No newline at end of file
+- 2.4.2 Page titled
\ No newline at end of file
diff --git a/src/en/mobile/android/design/magnification.md b/src/en/mobile/android/design/magnification.md
index cb3a4878d..0cfa11751 100644
--- a/src/en/mobile/android/design/magnification.md
+++ b/src/en/mobile/android/design/magnification.md
@@ -32,6 +32,6 @@ The text size magnification accessibility option, present in the phone settings.
**Reference WCAG :**
-- 1.4.4 Resize text
-- 1.4.10 Reflow
+- 1.4.4 Resize text
+- 1.4.10 Reflow
diff --git a/src/en/mobile/android/design/multimedia.md b/src/en/mobile/android/design/multimedia.md
index 244c5f1e5..e66dadae3 100644
--- a/src/en/mobile/android/design/multimedia.md
+++ b/src/en/mobile/android/design/multimedia.md
@@ -24,8 +24,8 @@ In addition, multimedia content must be able to be controlled at any time by the
- There is no automatic start of the video when the page loads.
**Reference WCAG :**
-- 1.4.2 Audio Control
-- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
+- 1.4.2 Audio Control
+- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
## Transcribe audio or video content
@@ -44,11 +44,11 @@ It is essential to provide an access to visual and auditory information for peop
**Reference WCAG :**
-- 1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)
-- 1.2.2 Captions (Prerecorded)
-- 1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)
-- 1.2.4 Captions (Live)
-- 1.2.5 Audio Description (Prerecorded)
+- 1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)
+- 1.2.2 Captions (Prerecorded)
+- 1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)
+- 1.2.4 Captions (Live)
+- 1.2.5 Audio Description (Prerecorded)
## Avoid epileptic risk contents
@@ -64,4 +64,4 @@ In order to prevent the content of the application from causing epileptic seizur
**Reference WCAG :**
-- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
+- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
diff --git a/src/en/mobile/android/design/vocal-navigation.md b/src/en/mobile/android/design/vocal-navigation.md
index 9e8556e36..b73b1144b 100644
--- a/src/en/mobile/android/design/vocal-navigation.md
+++ b/src/en/mobile/android/design/vocal-navigation.md
@@ -31,8 +31,8 @@ The image containing the information of the channel is well vocalized by the scr
**Reference WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
-- 1.4.5 Images of Text
+- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.4.5 Images of Text
## Vocalize all significant elements
@@ -64,7 +64,7 @@ Example of an icon that is coupled with text (tooltip) to add information. The i
- Items in a list are vocalized independently of each other.
**Reference WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
## Manage the vocalization order
@@ -85,8 +85,8 @@ In this example, the default reading order is completely dependent on the order
**Reference WCAG :**
-- 1.3.2 Meaningful Sequence
-- 2.4.3 Focus Order
+- 1.3.2 Meaningful Sequence
+- 2.4.3 Focus Order
## Vocalize content change
@@ -157,7 +157,7 @@ In this example, the frame with green border corresponds to the Talkback focus.
**Reference WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
## Group the elements
@@ -185,7 +185,7 @@ Several elements are grouped to improve navigation
**Reference WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 1.3.1 Info and Relationships
## Enable header navigation
@@ -204,8 +204,8 @@ To recognize headers, an attribute in the XML layout must be added to the elemen
**Reference WCAG :**
-- 2.4.6 Headings and Labels
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 2.4.6 Headings and Labels
+- 1.3.1 Info and Relationships
## Enable navigation by controls
diff --git a/src/en/mobile/android/development/focus-navigation.md b/src/en/mobile/android/development/focus-navigation.md
index d012b86e8..c63afa927 100644
--- a/src/en/mobile/android/development/focus-navigation.md
+++ b/src/en/mobile/android/development/focus-navigation.md
@@ -59,9 +59,9 @@ Example of a view that is not focusable with keyboard navigation but focusable w
**Reference WCAG:**
-- 2.1.1 Keyboard
-- 4.1.2 Name, Role, Value
-- 2.4.7 Focus Visible
+- 2.1.1 Keyboard
+- 4.1.2 Name, Role, Value
+- 2.4.7 Focus Visible
## Keyboard navigation order
@@ -98,6 +98,6 @@ For more information on [focus management on Android](http://developer.android.c
**Reference WCAG:**
-- 1.3.2 Meaningful Sequence
-- 2.1.2 No Keyboard Trap
-- 2.4.3 Focus Order
+- 1.3.2 Meaningful Sequence
+- 2.1.2 No Keyboard Trap
+- 2.4.3 Focus Order
diff --git a/src/en/mobile/android/development/form.md b/src/en/mobile/android/development/form.md
index 4abb5cd9b..48bdf4caf 100644
--- a/src/en/mobile/android/development/form.md
+++ b/src/en/mobile/android/development/form.md
@@ -63,6 +63,6 @@ TextField(
**Reference WCAG:**
-- 2.4.6 Headings and labels
-- 3.3.2 Labels or instructions
-- 1.3.5 Identify input purpose
\ No newline at end of file
+- 2.4.6 Headings and labels
+- 3.3.2 Labels or instructions
+- 1.3.5 Identify input purpose
\ No newline at end of file
diff --git a/src/en/mobile/android/development/general-navigation.md b/src/en/mobile/android/development/general-navigation.md
index 3407f85d7..de95bf6dd 100644
--- a/src/en/mobile/android/development/general-navigation.md
+++ b/src/en/mobile/android/development/general-navigation.md
@@ -117,8 +117,8 @@ Button(
**Reference WCAG:**
-- 2.5.5 Target Size
-- 2.5.2 Pointer Cancellation
+- 2.5.5 Target Size
+- 2.5.2 Pointer Cancellation
@@ -195,7 +195,7 @@ Text(
**Reference WCAG:**
-- 1.4.12 Text Spacing
+- 1.4.12 Text Spacing
@@ -222,7 +222,7 @@ However, as not all phones use a recent version of Android, it is recommended to
- A timeout has a configurable delay.
**Reference WCAG:**
-- 2.2.1 Timing Adjustable
+- 2.2.1 Timing Adjustable
diff --git a/src/en/mobile/android/development/magnification.md b/src/en/mobile/android/development/magnification.md
index 2b72c53a8..0696f9c13 100644
--- a/src/en/mobile/android/development/magnification.md
+++ b/src/en/mobile/android/development/magnification.md
@@ -51,5 +51,5 @@ Text(
**Reference WCAG:**
-- 1.4.4 Resize text
-- 1.4.10 Reflow
+- 1.4.4 Resize text
+- 1.4.10 Reflow
diff --git a/src/en/mobile/android/development/vocal-navigation.md b/src/en/mobile/android/development/vocal-navigation.md
index 93fb91ea9..3a7a2300f 100644
--- a/src/en/mobile/android/development/vocal-navigation.md
+++ b/src/en/mobile/android/development/vocal-navigation.md
@@ -45,8 +45,8 @@ Image(
**Référence WCAG:**
-- 1.1.1 Non-text Content
-- 1.4.5 Images of Text
+- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.4.5 Images of Text
@@ -120,7 +120,7 @@ Box(modifier = Modifier.semantics(mergeDescendants = true) {}) {
**Reference WCAG:**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
@@ -251,7 +251,7 @@ Row(
**Reference WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
@@ -301,8 +301,8 @@ chainemoinsButton.accessibilityTraversalAfter = chaineplus.id
**Reference WCAG:**
-- 1.3.2 Meaningful Sequence
-- 2.4.3 Focus Order
+- 1.3.2 Meaningful Sequence
+- 2.4.3 Focus Order
@@ -429,7 +429,7 @@ Image(
**Reference WCAG:**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
## Group the elements
@@ -489,7 +489,7 @@ Text(
**Reference WCAG:**
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 1.3.1 Info and Relationships
## Enable header navigation
@@ -528,8 +528,8 @@ Text(
**Reference WCAG:**
-- 2.4.6 Headings and Labels
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 2.4.6 Headings and Labels
+- 1.3.1 Info and Relationships
diff --git a/src/en/web/design/textual-content.md b/src/en/web/design/textual-content.md
index 120dc520c..4c8ad9df2 100644
--- a/src/en/web/design/textual-content.md
+++ b/src/en/web/design/textual-content.md
@@ -33,7 +33,7 @@ Allow users to identify the topic of a page, find and get a clear idea of the co
`Home`
**WCAG reference:**
-- 2.4.2 Page Titled
+- 2.4.2 Page Titled
diff --git a/src/en/web/design/touch-and-interactions.md b/src/en/web/design/touch-and-interactions.md
index e409c5c0a..3945381d7 100644
--- a/src/en/web/design/touch-and-interactions.md
+++ b/src/en/web/design/touch-and-interactions.md
@@ -53,4 +53,4 @@ The dragging movement functionality is:
Access to the content must not depend on the orientation of the screen (portrait and landscape) unless a specific display orientation is essential (e.g. serious game).
**WCAG reference:**
-- 1.3.4 Orientation
+- 1.3.4 Orientation
diff --git a/src/en/web/develop/assistive-technology.md b/src/en/web/develop/assistive-technology.md
index ba563a168..0c76e805a 100644
--- a/src/en/web/develop/assistive-technology.md
+++ b/src/en/web/develop/assistive-technology.md
@@ -30,4 +30,4 @@ Indeed, screen reader users are the most affected by the lack of accessibility,
Allow the screen reader users to access the main features of the application, but also ensure the usability of the application for all users.
**Reference WCAG :**
-- [4.1.2 Name, Role, Value](https://www.w3.org/TR/WCAG21/#name-role-value)
+- [4.1.2 Name, Role, Value](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#name-role-value)
diff --git a/src/en/web/develop/colors-and-contrasts.md b/src/en/web/develop/colors-and-contrasts.md
index ca238156d..e37ab8eb2 100644
--- a/src/en/web/develop/colors-and-contrasts.md
+++ b/src/en/web/develop/colors-and-contrasts.md
@@ -49,8 +49,8 @@ Ease of reading for all users, especially the visually impaired, or people in a
The [Colour Contrast Analyser](http://www.paciellogroup.com/resources/contrastanalyser/) application can quickly measure colour contrast levels (free for Windows and Mac).
**Reference WCAG :**
-- 1.4.3 Contrast (Minimum)
-- 1.4.11 Non-text Contrast
+- 1.4.3 Contrast (Minimum)
+- 1.4.11 Non-text Contrast
@@ -85,5 +85,5 @@ This example is not valid because the information is conveyed only by colour.
Allow users not distinguishing colours or sensory information (colour blind, visually impaired, hearing impaired, mobile users in bright environment or in noisy environments …) to access the same information by other means.
**Reference WCAG :**
-- 1.3.3 Sensory Characteristics
-- 1.4.1 Use of Color
+- 1.3.3 Sensory Characteristics
+- 1.4.1 Use of Color
diff --git a/src/en/web/develop/common-navigation.md b/src/en/web/develop/common-navigation.md
index 907a5a43e..30286787f 100644
--- a/src/en/web/develop/common-navigation.md
+++ b/src/en/web/develop/common-navigation.md
@@ -69,8 +69,8 @@ Associate a link labelled “click here” with a hidden label: “order you mob
“Click here” or “Read more…” links without clarification.
**Reference WCAG :**
-- 2.4.9 Link Purpose (Link Only)
-- 2.5.3 Label in Name
+- 2.4.9 Link Purpose (Link Only)
+- 2.5.3 Label in Name
@@ -105,7 +105,7 @@ Avoid the unexpected opening of a window, because this can disturb, disrupt, or
For any external link and opening a new window, the label could be: “Go to the orange.com site (new window)”, for a picture-link the `alt` attribute could be: “consult the EULA (new window)”.
**Reference WCAG :**
-- 3.2.2 On Input
+- 3.2.2 On Input
@@ -134,7 +134,7 @@ To make them appear, move the focus on the top of the page by clicking on your b
![screenshot of the site orange.com](../../images/skiplink.png)
**Reference WCAG :**
-- 2.4.1 Bypass Blocks
+- 2.4.1 Bypass Blocks
@@ -169,11 +169,11 @@ To make them appear, move the focus on the top of the page by clicking on your b
**Example:** a form must have a send button. It should not be sent automatically after the user input.
**Reference WCAG :**
-- 1.4.13 Content on Hover or Focus
-- 2.2.1 Timing Adjustable
-- 3.2.1 On Focus
-- 3.2.2 On Input
-- 2.1.4 Character key shortcuts
+- 1.4.13 Content on Hover or Focus
+- 2.2.1 Timing Adjustable
+- 3.2.1 On Focus
+- 3.2.2 On Input
+- 2.1.4 Character key shortcuts
@@ -198,8 +198,8 @@ The site offers, at the same time, a complete and precise main navigation and a
An application provides a parcel navigation menu and no other way for the user to navigate the pages or locate where the current page is in the tree.
**Reference WCAG :**
-- 2.4.5 Multiple Ways
-- 2.4.8 Location
+- 2.4.5 Multiple Ways
+- 2.4.8 Location
@@ -224,7 +224,7 @@ Provide the user with status messages that give him feedback on the action he ha
For all users, have feedback on the essential actions it performs.
**Reference WCAG :**
-- 4.1.3 Status Messages
+- 4.1.3 Status Messages
@@ -248,5 +248,5 @@ A carousel that scrolls automatically must have a mechanism that allows the scro
The mechanism must allow the user to interact with the rest of the page, stopping or pausing via an event activated only on receive focus or hovering the mouse is not sufficient.
**Reference WCAG :**
-- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
-- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
+- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
+- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
diff --git a/src/en/web/develop/forms.md b/src/en/web/develop/forms.md
index 237d037f9..0067cdb10 100644
--- a/src/en/web/develop/forms.md
+++ b/src/en/web/develop/forms.md
@@ -26,7 +26,7 @@ Each label must be set in a `label` tag, which is associated to the form field w
In some cases, it seems unnecessary to associate a label to a form field because his role is obvious (e.g. search field with a magnifying glass button next to it, a checkbox to select a row in a grid). In such case provide at least a `title` attribute. A hidden label (using accessible hiding) can also be added, which must be associated with the form field.
Note that the `title` attribute positioned on a form field tag acts as a label just like the `aria-label` and `aria-labelledby` attributes (see [ARIA attributes that can save you](../../../articles/aria-attributes-that-can-save-you/)), preferably in this order.
-The `autocomplete` attribute must be present and relevant for all fields listed in 7. Input Purposes for User Interface Components.
+The `autocomplete` attribute must be present and relevant for all fields listed in 7. Input Purposes for User Interface Components.
**Checklist:**
@@ -59,9 +59,9 @@ For fields with auto-completion, this avoids users input errors.
See [the example of an accessible form](../../components-examples/forms/) for more details.
**Reference WCAG :**
-- 3.3.2 Labels or Instructions
-- 3.3.5 Help
-- 1.3.5 Identify input purpose
+- 3.3.2 Labels or Instructions
+- 3.3.5 Help
+- 1.3.5 Identify input purpose
@@ -100,6 +100,6 @@ Guide users when errors happen to improve the understanding and help them correc
See [the accessible form example](../../components-examples/forms/) for more details.
**Reference WCAG :**
-- 3.3.1 Error Identification
-- 3.3.3 Error Suggestion
-- 3.3.4 Error Prevention (Legal, Financial, Data)
\ No newline at end of file
+- 3.3.1 Error Identification
+- 3.3.3 Error Suggestion
+- 3.3.4 Error Prevention (Legal, Financial, Data)
\ No newline at end of file
diff --git a/src/en/web/develop/keyboard-navigation.md b/src/en/web/develop/keyboard-navigation.md
index bfc214d8c..634cc0129 100644
--- a/src/en/web/develop/keyboard-navigation.md
+++ b/src/en/web/develop/keyboard-navigation.md
@@ -39,8 +39,8 @@ Allow users who cannot use the mouse (blind, motor disabled, mobile web, outdoor
A functionality only available through drag & drop and without any keyboard equivalent.
**Reference WCAG :**
-- 2.1.1 Keyboard
-- 4.1.2 Name, Role, Value
+- 2.1.1 Keyboard
+- 4.1.2 Name, Role, Value
## The focus order must be sequential and logical without keyboard trap
@@ -77,8 +77,8 @@ A page containing a video player where the focus can enter the player, but canno
**WCAG references:**
-- [2.1.2 No Keyboard Trap](https://www.w3.org/TR/WCAG21/#no-keyboard-trap)
-- [2.4.3 Focus Order](https://www.w3.org/TR/WCAG21/#focus-order)
+- [2.1.2 No Keyboard Trap](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#no-keyboard-trap)
+- [2.4.3 Focus Order](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#focus-order)
@@ -130,7 +130,7 @@ Focus set on the « Apple iPhone 5s argent ».
![screenshot showing a link whose focus is not visible enough](../../images/focus-ko.png)
**Reference WCAG :**
-- 2.4.7 Focus Visible
+- 2.4.7 Focus Visible
## Ensure that the interactive element receiving keyboard focus is always at least partially visible in the user's viewport.
diff --git a/src/en/web/develop/layout.md b/src/en/web/develop/layout.md
index 961ae274d..4169190c0 100644
--- a/src/en/web/develop/layout.md
+++ b/src/en/web/develop/layout.md
@@ -36,8 +36,8 @@ Allow users (visually impaired, using a device outdoors, elderly people…) to i
See the example [handling zoom, increasing the text size](../../components-examples/zoom/) for more details.
**Reference WCAG :**
-- 1.4.4 Resize text
-- 1.4.10 Reflow
+- 1.4.4 Resize text
+- 1.4.10 Reflow
@@ -74,7 +74,7 @@ To ease the test, use the following bookmarklet (to keep in your bookmarks) : WCAG :**
-- 1.4.12 Text Spacing
+- 1.4.12 Text Spacing
## Ensure a comprehensible reading order
@@ -102,7 +102,7 @@ A press site presents its articles in three columns. In the code, the columns ar
**Reference WCAG:**
-- 1.3.2 Meaningful sequence
+- 1.3.2 Meaningful sequence
@@ -135,8 +135,8 @@ To give a semantic structure to the main regions of a page, we can use the WCAG:**
-- 3.2.3 Consistent Navigation
-- 3.2.4 Consistent Identification
+- 3.2.3 Consistent Navigation
+- 3.2.4 Consistent Identification
@@ -181,5 +181,5 @@ Allow users, via their User Agent or technical assistance (e.g. their browser) t
Improves maintainability.
**Reference WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
-- 1.4.5 Images of Text
+- 1.3.1 Info and Relationships
+- 1.4.5 Images of Text
diff --git a/src/en/web/develop/non-textual-content.md b/src/en/web/develop/non-textual-content.md
index 072238130..2b24273e5 100644
--- a/src/en/web/develop/non-textual-content.md
+++ b/src/en/web/develop/non-textual-content.md
@@ -63,7 +63,7 @@ In this case setting the `alt` attribute to something other than empty would pro
The Web developer extension (ability to display text alternatives for all images).
**Reference WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
- 1.4.5 Images of text
@@ -96,14 +96,14 @@ Provide access to visual and hearing information for people who cannot access it
Allow audio and video referencing.
**Reference WCAG :**
-- 1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)
-- 1.2.2 Captions (Prerecorded)
-- 1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)
-- 1.2.4 Captions (Live)
-- 1.2.5 Audio Description (Prerecorded)
-- 1.4.2 Audio Control
-- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
-- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
+- 1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)
+- 1.2.2 Captions (Prerecorded)
+- 1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)
+- 1.2.4 Captions (Live)
+- 1.2.5 Audio Description (Prerecorded)
+- 1.4.2 Audio Control
+- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
+- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
@@ -126,4 +126,4 @@ If no other alternative is possible, it is essential to provide an alternative f
More details on [Captchas](../../../articles/captcha-accessibility/).
**Reference WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
diff --git a/src/en/web/develop/textual-content.md b/src/en/web/develop/textual-content.md
index c250fbc86..3dcb8446e 100644
--- a/src/en/web/develop/textual-content.md
+++ b/src/en/web/develop/textual-content.md
@@ -33,7 +33,7 @@ Allow users to identify the topic of a page, find and get a clear idea of the co
`Home`
**Reference WCAG :**
-- 2.4.2 Page Titled
+- 2.4.2 Page Titled
@@ -88,7 +88,7 @@ HeadingsMaps extension, available for [Chrome](https://chrome.google.com/webstor
**Reference WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 1.3.1 Info and Relationships
@@ -133,9 +133,9 @@ Allows all users to anticipate how to use and possible behaviors for a given int
Forces the coherent structuring of the content by the creator of the site.
**Reference WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
-- 4.1.1 Parsing
-- 4.1.2 Name, Role, Value
+- 1.3.1 Info and Relationships
+- 4.1.1 Parsing
+- 4.1.2 Name, Role, Value
**Tool:**
@@ -175,8 +175,8 @@ Enable search engines to identify the language of a page to improve the natural
`découvrir Orange live TV`
**Reference WCAG :**
-- 3.1.1 Language of Page
-- 3.1.2 Language of Parts
+- 3.1.1 Language of Page
+- 3.1.2 Language of Parts
@@ -218,4 +218,4 @@ Giving a summary and title for data tables allows everyone to know quickly its p
Improve natural referencing.
**Reference WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 1.3.1 Info and Relationships
diff --git a/src/en/web/develop/touch-and-interactions.md b/src/en/web/develop/touch-and-interactions.md
index 271d20a1a..545eb8356 100644
--- a/src/en/web/develop/touch-and-interactions.md
+++ b/src/en/web/develop/touch-and-interactions.md
@@ -35,9 +35,9 @@ During a single-point gesture interaction, at least one condition is true:
- Finish the function on the event is essential. Note: Functions that emulate a keyboard or numeric keypad are considered as essential.
**Reference WCAG :**
-- 2.5.1 Pointer Gestures
-- 2.5.2 Pointer Cancellation
-- 2.5.4 Motion Actuation
+- 2.5.1 Pointer Gestures
+- 2.5.2 Pointer Cancellation
+- 2.5.4 Motion Actuation
@@ -55,7 +55,7 @@ During a single-point gesture interaction, at least one condition is true:
**Simplified gesture:** an alternative requiring a single pointer (one finger) without path-based gesture.
**Reference WCAG :**
-- 2.5.1 Pointer Gestures
+- 2.5.1 Pointer Gestures
## Provide an alternative to dragging movement
@@ -88,4 +88,4 @@ The dragging movement functionality is:
Access to the content must not depend on the orientation of the screen (portrait and landscape) unless a specific display orientation is essential (e.g. serious game).
**Reference WCAG :**
-- 1.3.4 Orientation
+- 1.3.4 Orientation
diff --git a/src/en/web/useful-links.md b/src/en/web/useful-links.md
index 4b2252920..ddc233878 100644
--- a/src/en/web/useful-links.md
+++ b/src/en/web/useful-links.md
@@ -7,7 +7,7 @@ abstract: "Useful links on digital accessibility"
## WCAG
-For Orange internal accessibility requirements, we have chosen to rely on the [Web Content Accessibility Guidelines v2.1](https://www.w3.org/TR/WCAG21/) (WCAG 2.1). Those guidelines are international guidelines published by the World Wide Web Consortium (W3C) Web Accessibility Initiative (WAI) task force, which comply with the ISO standard 40500:2012.
+For Orange internal accessibility requirements, we have chosen to rely on the [Web Content Accessibility Guidelines v2.2](https://www.w3.org/TR/WCAG22/) (WCAG 2.2). Those guidelines are international guidelines published by the World Wide Web Consortium (W3C) Web Accessibility Initiative (WAI) task force, which comply with the ISO standard 40500:2012.
All HTML pages made by the Orange group must **comply with the AA level criteria of Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, without blocking point** for the user after testing the main features of the site or application.
diff --git a/src/fr/accessibilite.njk b/src/fr/accessibilite.njk
index db182482a..e4ec8d572 100644
--- a/src/fr/accessibilite.njk
+++ b/src/fr/accessibilite.njk
@@ -30,7 +30,7 @@ css:
Référentiel
- WCAG version 2.1, niveau AA.
+ WCAG version 2.2, niveau AA.
diff --git a/src/fr/articles/couleur-et-taille-du-texte.md b/src/fr/articles/couleur-et-taille-du-texte.md
index 354b09f80..586ef7508 100644
--- a/src/fr/articles/couleur-et-taille-du-texte.md
+++ b/src/fr/articles/couleur-et-taille-du-texte.md
@@ -16,12 +16,12 @@ Dans cet article, nous allons tenter de répondre aux questions suivantes concer
## Qu'en dit le référenciel ?
Le [référentiel WCAG](https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/) n'impose pas de taille minimale ni de couleurs pour les textes. Ceci dit deux critères permettant de répondre à ces questions méritent notre attention :
-- 1.4.4 Resize text
-- 1.4.3 Contrast (Minimum)
+- 1.4.4 Resize text
+- 1.4.3 Contrast (Minimum)
### Agrandissement de la taille des caractères
-Si le référentiel n'impose pas de taille minimale pour la taille des caractères, [le critère 1.4.4](https://www.w3.org/TR/WCAG21/#resize-text) indique que l'utilisateur doit pouvoir augmenter la taille du texte jusqu'à 200% sans perte de contenu ou de fonctionnalité.
+Si le référentiel n'impose pas de taille minimale pour la taille des caractères, [le critère 1.4.4](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#resize-text) indique que l'utilisateur doit pouvoir augmenter la taille du texte jusqu'à 200% sans perte de contenu ou de fonctionnalité.
Pour être conforme à ce critère, il est indispensable de tester dans un navigateur.
le critère peut être validé sous l'une de ces trois conditions d'agrandissement :
@@ -36,7 +36,7 @@ La procédure pour augmenter la taille du texte est disponible sur la page suiva
Le référentiel n'impose pas d'utiliser ni même n'interdit l'utilisation de certaines couleurs pour les textes. Cela dit, un texte gris clair sur fond blanc par exemple pourra poser des difficultés. Il est donc indispensable de vérifier que la couleur du texte et la couleur du fond fournissent un niveau de contraste suffisant (cf. niveaux ci-dessous). Celui-ci peut être mesuré très simplement à l'aide d'outils.
-Le [critère 1.4.3 du référentiel](https://www.w3.org/TR/WCAG21/#contrast-minimum) impose des niveaux de contraste minimums permettant de garantir un confort de lecture suffisant.
+Le [critère 1.4.3 du référentiel](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#contrast-minimum) impose des niveaux de contraste minimums permettant de garantir un confort de lecture suffisant.
Pour les textes standards (non gras) :
- de taille inférieure à 24px : contraste de 4,5:1 minimum
diff --git a/src/fr/articles/formulaires/part2/index.md b/src/fr/articles/formulaires/part2/index.md
index 10753bdd8..af05e6dc0 100644
--- a/src/fr/articles/formulaires/part2/index.md
+++ b/src/fr/articles/formulaires/part2/index.md
@@ -264,7 +264,7 @@ Dans l'exemple ci-dessus :
### Utilisation de l'attribut autocomplete
-L'attribut autocomplete
permet de faciliter le remplissage des champs qui contiennent une information personnelle. Tous les champs dont le type est listé dans 7. InputPurposes for User Interface Components doivent contenir l'attribut autocomplete
.
+L'attribut autocomplete
permet de faciliter le remplissage des champs qui contiennent une information personnelle. Tous les champs dont le type est listé dans 7. InputPurposes for User Interface Components doivent contenir l'attribut autocomplete
.
Dans notre exemple les champs ci-dessous devront avoir un attribut autocomplete
:
diff --git a/src/fr/articles/messages-de-statut-aria.md b/src/fr/articles/messages-de-statut-aria.md
index 2c86886a6..d68e89749 100644
--- a/src/fr/articles/messages-de-statut-aria.md
+++ b/src/fr/articles/messages-de-statut-aria.md
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
---
## Message de statut et accessibilité
-Le critère 4.1.3 Status Messages des WCAG 2.1 demande que les informations importantes pour l'utilisateur, qui n'induisent pas de changement de contexte (pas d'ouverture d'une nouvelle fenêtre, pas de prise de focus sur le contenu, pas de modification du contenu ou du viewport), soient perçues via des propriétés et rôles (ARIA) par toute personne utilisant une AT sans prise de focus sur le message.
+Le critère 4.1.3 Status Messages des WCAG 2.1 demande que les informations importantes pour l'utilisateur, qui n'induisent pas de changement de contexte (pas d'ouverture d'une nouvelle fenêtre, pas de prise de focus sur le contenu, pas de modification du contenu ou du viewport), soient perçues via des propriétés et rôles (ARIA) par toute personne utilisant une AT sans prise de focus sur le message.
## Quelques exemple de messages d'état, de statut ou contextuels
diff --git a/src/fr/articles/tester-wcag-253.md b/src/fr/articles/tester-wcag-253.md
index 84cac3bd8..2f7f6b0b4 100644
--- a/src/fr/articles/tester-wcag-253.md
+++ b/src/fr/articles/tester-wcag-253.md
@@ -12,7 +12,7 @@ tags:
### Explication générale
-Le but de [ce critère](https://www.w3.org/TR/WCAG21/#label-in-name) est de s'assurer que si un bouton, un lien ou un autre élément d'interface contient du texte visible à l'écran, son nom accessible doit contenir au moins le même texte que celui affiché.
+Le but de [ce critère](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#label-in-name) est de s'assurer que si un bouton, un lien ou un autre élément d'interface contient du texte visible à l'écran, son nom accessible doit contenir au moins le même texte que celui affiché.
Cela pour garantir que les utilisateurs [d'aides techniques](/fr/solutions-assistance/) soient capables de comprendre et d'interagir avec le composant. En effet les aides techniques s'appuient sur le nom accessible des composants. Par exemple, un utilisateur de reconnaissance vocale pourra cliquer sur un bouton simplement en prononçant son nom accessible.
Il n'est pas demandé que le texte visible et le nom accessible soient identiques, mais le texte visible doit être présent dans le nom accessible, de préférence en premier.
diff --git a/src/fr/mobile/android/conception/agrandissement.md b/src/fr/mobile/android/conception/agrandissement.md
index c2da1b24c..fd61a23ff 100644
--- a/src/fr/mobile/android/conception/agrandissement.md
+++ b/src/fr/mobile/android/conception/agrandissement.md
@@ -32,6 +32,6 @@ L'option d'accessibilité d'agrandissement de la taille des textes, présent dan
**Référence WCAG :**
-- 1.4.4 Resize text
-- 1.4.10 Reflow
+- 1.4.4 Resize text
+- 1.4.10 Reflow
diff --git a/src/fr/mobile/android/conception/couleurs-et-contrastes.md b/src/fr/mobile/android/conception/couleurs-et-contrastes.md
index a2010b21f..5a6397667 100644
--- a/src/fr/mobile/android/conception/couleurs-et-contrastes.md
+++ b/src/fr/mobile/android/conception/couleurs-et-contrastes.md
@@ -34,8 +34,8 @@ Le texte "film | 20h40 …" ne présente pas un contraste suffisant. Celui-ci ne
**Référence WCAG :**
-- 1.4.3 Contrast minimum
-- 1.4.11 Non text contrast
+- 1.4.3 Contrast minimum
+- 1.4.11 Non text contrast
@@ -59,8 +59,8 @@ Ne pas utiliser la couleur ou une information sensorielle (forme, taille, son, o
**Référence WCAG :**
-- 1.3.3 Sensory characteristics
-- 1.4.1 Use of color
+- 1.3.3 Sensory characteristics
+- 1.4.1 Use of color
## S'assurer que le mode sombre est prévu par l'application
diff --git a/src/fr/mobile/android/conception/entetes.md b/src/fr/mobile/android/conception/entetes.md
index b9f087891..48a3ad0a8 100644
--- a/src/fr/mobile/android/conception/entetes.md
+++ b/src/fr/mobile/android/conception/entetes.md
@@ -25,4 +25,4 @@ Une erreur commune est de mettre un titre unique pour toutes les pages d’une a
**Référence WCAG :**
-- 2.4.2 Page titled
\ No newline at end of file
+- 2.4.2 Page titled
\ No newline at end of file
diff --git a/src/fr/mobile/android/conception/formulaire.md b/src/fr/mobile/android/conception/formulaire.md
index 6fcad3422..abd377095 100644
--- a/src/fr/mobile/android/conception/formulaire.md
+++ b/src/fr/mobile/android/conception/formulaire.md
@@ -28,9 +28,9 @@ De plus, il est essentiel d'indiquer à l'utilisateur, pour une bonne compréhen
**Référence WCAG :**
-- 2.4.6 Headings and labels
-- 3.3.2 Labels or instructions
-- 1.3.5 Identify input purpose
+- 2.4.6 Headings and labels
+- 3.3.2 Labels or instructions
+- 1.3.5 Identify input purpose
## Identifier les erreurs de saisie
@@ -52,5 +52,5 @@ Il est d'ailleurs recommandé de fournir une suggestion de correction à l'utili
**Référence WCAG :**
-- 3.3.1 Error identification
-- 3.3.3 Error suggestion
+- 3.3.1 Error identification
+- 3.3.3 Error suggestion
diff --git a/src/fr/mobile/android/conception/multimedia.md b/src/fr/mobile/android/conception/multimedia.md
index e0c69abe1..e6aee0108 100644
--- a/src/fr/mobile/android/conception/multimedia.md
+++ b/src/fr/mobile/android/conception/multimedia.md
@@ -24,8 +24,8 @@ De plus, un contenu multimédia doit pouvoir être contrôlé à tout instant pa
- Il n'y a pas de démarrage automatique de la vidéo au chargement de la page.
**Référence WCAG :**
-- 1.4.2 Audio Control
-- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
+- 1.4.2 Audio Control
+- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
## Transcrire le contenu audio ou vidéo
@@ -44,11 +44,11 @@ Il est essentiel de fournir un moyen d’accès à l’information visuelle et a
**Référence WCAG :**
-- 1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)
-- 1.2.2 Captions (Prerecorded)
-- 1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)
-- 1.2.4 Captions (Live)
-- 1.2.5 Audio Description (Prerecorded)
+- 1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)
+- 1.2.2 Captions (Prerecorded)
+- 1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)
+- 1.2.4 Captions (Live)
+- 1.2.5 Audio Description (Prerecorded)
## Eviter le contenu à risque épileptique
@@ -64,4 +64,4 @@ Afin d'éviter que le contenu de l'application provoque des crises d'épilepsie,
**Référence WCAG :**
-- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
+- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
diff --git a/src/fr/mobile/android/conception/navigation-focus.md b/src/fr/mobile/android/conception/navigation-focus.md
index cc4cd466a..fd0cead76 100644
--- a/src/fr/mobile/android/conception/navigation-focus.md
+++ b/src/fr/mobile/android/conception/navigation-focus.md
@@ -22,9 +22,9 @@ Pour gérer la navigation au clavier (et avec Switch Access), il faut s’assure
**Référence WCAG :**
-- 2.1.1 Keyboard
-- 4.1.2 Name, Role, Value
-- 2.4.7 Focus Visible
+- 2.1.1 Keyboard
+- 4.1.2 Name, Role, Value
+- 2.4.7 Focus Visible
## Ordonner la navigation au clavier
@@ -49,8 +49,8 @@ Pour plus d’information sur la [gestion du focus sous Android](http://develope
- Vous n'êtes à aucun moment piégé dans une partie de l'écran (ce qu'on appelle un piège clavier)
**Référence WCAG :**
-- 1.3.2 Meaningful Sequence
-- 2.1.2 No Keyboard Trap
-- 2.4.3 Focus Order
+- 1.3.2 Meaningful Sequence
+- 2.1.2 No Keyboard Trap
+- 2.4.3 Focus Order
diff --git a/src/fr/mobile/android/conception/navigation-generale.md b/src/fr/mobile/android/conception/navigation-generale.md
index eda8be2b2..b322a0b3f 100644
--- a/src/fr/mobile/android/conception/navigation-generale.md
+++ b/src/fr/mobile/android/conception/navigation-generale.md
@@ -39,8 +39,8 @@ Dans les exemples ci-dessous, le cadre noir correspond à la taille de la zone i
**Référence WCAG :**
-- 2.5.5 Target Size
-- 2.5.2 Pointer Cancellation
+- 2.5.5 Target Size
+- 2.5.2 Pointer Cancellation
@@ -65,7 +65,7 @@ L'application reste utilisable en mode portrait et en mode paysage
**Référence WCAG :**
-- 1.3.4 Orientation
+- 1.3.4 Orientation
## Proposer une alternative aux actions gestuelles
@@ -92,8 +92,8 @@ Naviguer entre plusieurs pages à l'aide d'un swipe horizontal (avec les ViewPag
**Référence WCAG :**
-- 2.5.1 Pointer Gestures
-- 2.5.4 Motion Actuation
+- 2.5.1 Pointer Gestures
+- 2.5.4 Motion Actuation
## Proposer des textes lisibles
@@ -115,7 +115,7 @@ Android propose nativement la police Roboto qui se compose de 16 variantes, dont
**Référence WCAG :**
-- 1.4.12 Text Spacing
+- 1.4.12 Text Spacing
## Utiliser les composants natifs
@@ -152,5 +152,5 @@ Cependant, tout les téléphones n'utilisant pas nécessairement une version d'A
**Référence WCAG :**
-- 2.2.1 Timing Adjustable
+- 2.2.1 Timing Adjustable
diff --git a/src/fr/mobile/android/conception/navigation-vocale.md b/src/fr/mobile/android/conception/navigation-vocale.md
index d473a9d79..09bc30abc 100644
--- a/src/fr/mobile/android/conception/navigation-vocale.md
+++ b/src/fr/mobile/android/conception/navigation-vocale.md
@@ -30,8 +30,8 @@ L'image contenant l'information de la chaine est bien vocalisée par le lecteur
**Référence WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
-- 1.4.5 Images of Text
+- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.4.5 Images of Text
## Vocaliser tous les éléments signifiants
@@ -64,7 +64,7 @@ Ci-dessous, un exemple fréquent d’une icône qu’on couple avec du texte (in
**Référence WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
## Gérer l'ordre de lecture avec la navigation vocale
@@ -85,8 +85,8 @@ Dans cet exemple, l’ordre de lecture par défaut dépend complètement de l’
**Référence WCAG :**
-- 1.3.2 Meaningful Sequence
-- 2.4.3 Focus Order
+- 1.3.2 Meaningful Sequence
+- 2.4.3 Focus Order
## Vocaliser le changement de contenu
@@ -151,7 +151,7 @@ Dans l’exemple ci-dessous, le cadre vert correspond au focus de 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
## Regrouper les éléments
@@ -179,7 +179,7 @@ Plusieurs éléments sont ici regroupés pour améliorer la navigation
**Référence WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 1.3.1 Info and Relationships
## Permettre la navigation par entêtes
@@ -198,8 +198,8 @@ Pour que Talkback puisse reconnaitre les entêtes, il faut ajouter un attribut d
**Référence WCAG :**
-- 2.4.6 Headings and Labels
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 2.4.6 Headings and Labels
+- 1.3.1 Info and Relationships
## Permettre la navigation par contrôles
diff --git a/src/fr/mobile/android/developpement/agrandissement.md b/src/fr/mobile/android/developpement/agrandissement.md
index 97c882bb8..98d529d50 100644
--- a/src/fr/mobile/android/developpement/agrandissement.md
+++ b/src/fr/mobile/android/developpement/agrandissement.md
@@ -52,6 +52,6 @@ Text(
**Référence WCAG :**
-- 1.4.4 Resize text
-- 1.4.10 Reflow
+- 1.4.4 Resize text
+- 1.4.10 Reflow
diff --git a/src/fr/mobile/android/developpement/formulaire.md b/src/fr/mobile/android/developpement/formulaire.md
index 8216620c0..1471227f4 100644
--- a/src/fr/mobile/android/developpement/formulaire.md
+++ b/src/fr/mobile/android/developpement/formulaire.md
@@ -63,7 +63,7 @@ TextField(
**Référence WCAG :**
-- 2.4.6 Headings and labels
-- 3.3.2 Labels or instructions
-- 1.3.5 Identify input purpose
+- 2.4.6 Headings and labels
+- 3.3.2 Labels or instructions
+- 1.3.5 Identify input purpose
diff --git a/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-focus.md b/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-focus.md
index f287a2c33..c1c2f4ffc 100644
--- a/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-focus.md
+++ b/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-focus.md
@@ -58,9 +58,9 @@ Exemple d'une vue non focusable avec la navigation au clavier mais focusable au
android:layout_height="0px" />
**Référence WCAG :**
-- 2.1.1 Keyboard
-- 4.1.2 Name, Role, Value
-- 2.4.7 Focus Visible
+- 2.1.1 Keyboard
+- 4.1.2 Name, Role, Value
+- 2.4.7 Focus Visible
## Ordonner la navigation au clavier
@@ -98,8 +98,8 @@ Pour plus d’information sur la [gestion du focus sous Android](http://develope
...../>
**Référence WCAG :**
-- 1.3.2 Meaningful Sequence
-- 2.1.2 No Keyboard Trap
-- 2.4.3 Focus Order
+- 1.3.2 Meaningful Sequence
+- 2.1.2 No Keyboard Trap
+- 2.4.3 Focus Order
diff --git a/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-generale.md b/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-generale.md
index e018fe675..56ef00546 100644
--- a/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-generale.md
+++ b/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-generale.md
@@ -118,8 +118,8 @@ Button(
**Référence WCAG :**
-- 2.5.5 Target Size
-- 2.5.2 Pointer Cancellation
+- 2.5.5 Target Size
+- 2.5.2 Pointer Cancellation
@@ -196,7 +196,7 @@ Text(
**Référence WCAG :**
-- 1.4.12 Text Spacing
+- 1.4.12 Text Spacing
@@ -221,7 +221,7 @@ Cependant, tous les téléphones n'utilisant pas nécessairement une version d'A
- Une limite de temps a son délai paramétrable
**Référence WCAG :**
-- 2.2.1 Timing Adjustable
+- 2.2.1 Timing Adjustable
## Événements d’accessibilité & custom views
diff --git a/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-vocale.md b/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-vocale.md
index fefb9f961..4022a90be 100644
--- a/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-vocale.md
+++ b/src/fr/mobile/android/developpement/navigation-vocale.md
@@ -44,8 +44,8 @@ Image(
**Référence WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
-- 1.4.5 Images of Text
+- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.4.5 Images of Text
@@ -119,7 +119,7 @@ Box(modifier = Modifier.semantics(mergeDescendants = true) {}) {
**Référence WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
@@ -261,7 +261,7 @@ Row(
**Référence WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
@@ -301,8 +301,8 @@ chainemoinsButton.accessibilityTraversalAfter = chaineplus.id
**Référence WCAG :**
-- 1.3.2 Meaningful Sequence
-- 2.4.3 Focus Order
+- 1.3.2 Meaningful Sequence
+- 2.4.3 Focus Order
@@ -422,7 +422,7 @@ Image(
**Référence WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
## Regrouper les éléments
@@ -480,7 +480,7 @@ Text(
**Référence WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 1.3.1 Info and Relationships
## Gérer la navigation par entêtes
@@ -519,8 +519,8 @@ Text(
**Référence WCAG :**
-- 2.4.6 Headings and Labels
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 2.4.6 Headings and Labels
+- 1.3.1 Info and Relationships
## Masquer des éléments à l’accessibilité
diff --git a/src/fr/web/designer/tactile-et-interactions.md b/src/fr/web/designer/tactile-et-interactions.md
index cbd1e898d..032911eb4 100644
--- a/src/fr/web/designer/tactile-et-interactions.md
+++ b/src/fr/web/designer/tactile-et-interactions.md
@@ -48,4 +48,4 @@ La fonctionnalité de glisser-déposer est essentielle (un jeu de dextérité pa
L’accès au contenu ne doit pas dépendre de l’orientation de l’écran (portrait et paysage), sauf si une orientation particulière est essentielle pour la compréhension ou l’utilisation du contenu (projection, tableau…).
**Référence WCAG :**
-- 1.3.4 Orientation
+- 1.3.4 Orientation
diff --git a/src/fr/web/developper/aides-techniques.md b/src/fr/web/developper/aides-techniques.md
index a80ce73ee..4ba437f17 100644
--- a/src/fr/web/developper/aides-techniques.md
+++ b/src/fr/web/developper/aides-techniques.md
@@ -28,4 +28,4 @@ En effet, les utilisateurs de lecteur d’écran sont les plus impactés par un
Permettre à l’utilisateur de lecteur d’écran d’accéder aux principales fonctionnalités de l’application, mais aussi s’assurer pour tous les utilisateurs de l’utilisabilité de l’application.
**Référence WCAG :**
-- 4.1.2 Name, Role, Value
+- 4.1.2 Name, Role, Value
diff --git a/src/fr/web/developper/contenu-non-textuel.md b/src/fr/web/developper/contenu-non-textuel.md
index e61c0bb34..41c1c4fee 100644
--- a/src/fr/web/developper/contenu-non-textuel.md
+++ b/src/fr/web/developper/contenu-non-textuel.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Renseigner l’attribut `alt` dans ce cas apporterait une information redondante
L'extension Web developer (possibilité d'afficher les alternatives textuelles de toutes les images).
**Référence WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
- 1.4.5 Images of text
@@ -111,14 +111,14 @@ Fournir un moyen d’accès à l’information visuelle et auditive pour des per
Permet le référencement de tout contenu audio et vidéo.
**Référence WCAG :**
-- 1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)
-- 1.2.2 Captions (Prerecorded)
-- 1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)
-- 1.2.4 Captions (Live)
-- 1.2.5 Audio Description (Prerecorded)
-- 1.4.2 Audio Control
-- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
-- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
+- 1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)
+- 1.2.2 Captions (Prerecorded)
+- 1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)
+- 1.2.4 Captions (Live)
+- 1.2.5 Audio Description (Prerecorded)
+- 1.4.2 Audio Control
+- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
+- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
@@ -141,4 +141,4 @@ Si aucune autre alternative n’est possible, il est indispensable de prévoir u
Plus de détails sur [les Captchas](../../../articles/les-captchas-et-l-accessibilite/).
**Référence WCAG :**
-- 1.1.1 Non-text Content
+- 1.1.1 Non-text Content
diff --git a/src/fr/web/developper/contenu-textuel.md b/src/fr/web/developper/contenu-textuel.md
index 06d2582bf..60aa5598e 100644
--- a/src/fr/web/developper/contenu-textuel.md
+++ b/src/fr/web/developper/contenu-textuel.md
@@ -31,7 +31,7 @@ Permettre aux utilisateurs d’identifier le sujet d’une page, de se repérer
`Accueil`
**Référence WCAG :**
-- 2.4.2 Page Titled
+- 2.4.2 Page Titled
@@ -87,8 +87,8 @@ Des extensions à installer dans votre navigateur permettent d'extraire la liste
- L'extension Web developer.
**Référence WCAG :**
-- 2.4.6 Headings and Labels
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 2.4.6 Headings and Labels
+- 1.3.1 Info and Relationships
@@ -135,9 +135,9 @@ Oblige à la structuration cohérente du contenu par le créateur du site et per
Dans cet exemple, le lien « Actualiser » devrait être un bouton « Actualiser » car ici il déclenche une action et non le chargement d’une URL (page).
**Référence WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
-- 4.1.1 Parsing
-- 4.1.2 Name, Role, Value
+- 1.3.1 Info and Relationships
+- 4.1.1 Parsing
+- 4.1.2 Name, Role, Value
**Outil :** [validateur HTML et CSS du W3c](https://validator.w3.org/)
@@ -175,8 +175,8 @@ Permettre aux moteurs de recherche d’identifier la langue d’une page pour am
`découvrir Orange live TV`
**Référence WCAG :**
-- 3.1.1 Language of Page
-- 3.1.2 Language of Parts
+- 3.1.1 Language of Page
+- 3.1.2 Language of Parts
@@ -213,4 +213,4 @@ Dans le cas d’un tableau complexe, un résumé est présent pour expliciter la
Donner un résumé et un titre aux tableaux de données permet à tous d’en connaître l’objet rapidement sans avoir à le parcourir. Pour des utilisateurs déficients visuels, lier les cellules aux en-têtes permet de se situer dans le tableau et de comprendre les données de celui-ci.
**Référence WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
+- 1.3.1 Info and Relationships
diff --git a/src/fr/web/developper/couleurs-et-contrastes.md b/src/fr/web/developper/couleurs-et-contrastes.md
index d6e7f0a0d..a7d4898b1 100644
--- a/src/fr/web/developper/couleurs-et-contrastes.md
+++ b/src/fr/web/developper/couleurs-et-contrastes.md
@@ -52,8 +52,8 @@ Faciliter la lecture à tous les utilisateurs, déficients visuels ou personnes
L’application Colour Contrast Analyser permet de mesurer rapidement des niveaux de contraste de couleurs (gratuit pour Mac et Windows). Comment utiliser Colour Contrast Analyser, quelques explications.
**Référence WCAG :**
-- 1.4.3 Contrast (Minimum)
-- 1.4.11 Non-text Contrast
+- 1.4.3 Contrast (Minimum)
+- 1.4.11 Non-text Contrast
@@ -87,5 +87,5 @@ Pour un graphique type camembert, où chaque partie est colorée différemment,
Cet exemple n’est pas valide, car l’information est transmise uniquement par la couleur.
**Référence WCAG :**
-- 1.3.3 Sensory Characteristics
-- 1.4.1 Use of Color
+- 1.3.3 Sensory Characteristics
+- 1.4.1 Use of Color
diff --git a/src/fr/web/developper/formulaires.md b/src/fr/web/developper/formulaires.md
index 541d7c58a..f863b38ad 100644
--- a/src/fr/web/developper/formulaires.md
+++ b/src/fr/web/developper/formulaires.md
@@ -27,7 +27,7 @@ Dans certains cas, il semble inutile d’accompagner le champ de formulaire d’
À noter que l’attribut `title` positionné sur une balise de champ de formulaire fait office de libellé tout comme les attributs `aria-label` et `aria-labelledby` (cf. [les attributs ARIA qui peuvent vous sauver](../../../articles/attributs-aria-qui-peuvent-vous-sauver/)) dans cet ordre de préférence.
-L'attribut `autocomplete` doit être présent et pertinent pour tous les champs listés dans 7. Input Purposes for User Interface Components.
+L'attribut `autocomplete` doit être présent et pertinent pour tous les champs listés dans 7. Input Purposes for User Interface Components.
**À vérifier :**
@@ -60,10 +60,10 @@ Pour les champs avec auto-complétion, facilite la tâche aux déficients moteur
Consulter [l’exemple de formulaire accessible](../../exemples-de-composants/formulaires/) pour plus d’informations.
**Référence WCAG :**
-- 2.4.6 Headings and Labels
-- 3.3.2 Labels or Instructions
-- 3.3.5 Help
-- 1.3.5 Identify input purpose
+- 2.4.6 Headings and Labels
+- 3.3.2 Labels or Instructions
+- 3.3.5 Help
+- 1.3.5 Identify input purpose
@@ -101,6 +101,6 @@ Guider l’utilisateur en cas d’erreurs permet d’améliorer la compréhensio
Consulter [l’exemple de formulaire accessible](../../exemples-de-composants/formulaires/) pour plus d’informations.
**Référence WCAG :**
-- 3.3.1 Error Identification
-- 3.3.3 Error Suggestion
-- 3.3.4 Error Prevention (Legal, Financial, Data)
+- 3.3.1 Error Identification
+- 3.3.3 Error Suggestion
+- 3.3.4 Error Prevention (Legal, Financial, Data)
diff --git a/src/fr/web/developper/mise-en-page.md b/src/fr/web/developper/mise-en-page.md
index a0a9b0ae3..791308630 100644
--- a/src/fr/web/developper/mise-en-page.md
+++ b/src/fr/web/developper/mise-en-page.md
@@ -35,8 +35,8 @@ Permettre aux utilisateurs (malvoyants, en mobilité, seniors…) d’augmenter
Voir l’exemple [gestion du zoom, agrandissement de la taille du texte](../../exemples-de-composants/zoom/) pour plus d’informations.
**Référence WCAG :**
-- 1.4.4 Resize text
-- 1.4.10 Reflow
+- 1.4.4 Resize text
+- 1.4.10 Reflow
@@ -72,7 +72,7 @@ Pour faciliter le test, vous pouvez utiliser le bookmarklet suivant (à glisser
Permettre aux personnes déficientes visuelles et cognitives d'améliorer le confort de lecture.
**Référence WCAG :**
-- 1.4.12 Text Spacing
+- 1.4.12 Text Spacing
## Assurer un ordre de lecture du contenu compréhensible
@@ -101,7 +101,7 @@ Un site de presse présente ses articles en trois colonnes. Dans le code, les co
**Référence WCAG :**
-- 1.3.2 Meaningful Sequence
+- 1.3.2 Meaningful Sequence
## Identifier et conserver la cohérence des regroupements et des différentes régions de la page
@@ -136,8 +136,8 @@ Un site de presse présente ses articles en trois colonnes. Dans le code, les co
Mettre en place ce type de sémantique permet aux déficients visuels d’identifier et comprendre l’organisation, la structure globale de la page et donc de naviguer plus facilement.
**Référence WCAG :**
- - 3.2.3 Consistent Navigation
- - 3.2.4 Consistent Identification
+ - 3.2.3 Consistent Navigation
+ - 3.2.4 Consistent Identification
@@ -184,5 +184,5 @@ Permettre aux utilisateurs, via leur agent utilisateur ou aide technique (par ex
Améliore globalement la maintenabilité.
**Référence WCAG :**
-- 1.3.1 Info and Relationships
-- 1.4.5 Images of Text
+- 1.3.1 Info and Relationships
+- 1.4.5 Images of Text
diff --git a/src/fr/web/developper/navigation-clavier.md b/src/fr/web/developper/navigation-clavier.md
index dfffeef72..8e9b88d39 100644
--- a/src/fr/web/developper/navigation-clavier.md
+++ b/src/fr/web/developper/navigation-clavier.md
@@ -35,8 +35,8 @@ Voir [la façon de naviguer au clavier](/fr/web/outils/methodes-et-outils-de-tes
Une fonctionnalité réalisable uniquement à l’aide du drag’n’drop et sans équivalent au clavier.
**Référence WCAG :**
-- 2.1.1 Keyboard
-- 4.1.2 Name, Role, Value
+- 2.1.1 Keyboard
+- 4.1.2 Name, Role, Value
@@ -71,8 +71,8 @@ Dans une page dédiée à la recherche dans le site, on passe, à la navigation
Une page contenant un lecteur vidéo dont le focus peut entrer à l’intérieur du lecteur, mais ne peut pas en sortir (piège clavier).
**Référence WCAG :**
-- 2.1.2 No Keyboard Trap
-- 2.4.3 Focus Order
+- 2.1.2 No Keyboard Trap
+- 2.4.3 Focus Order
@@ -123,7 +123,7 @@ Dans la seconde capture, les pointillés ont été supprimés, mais un encadré
![capture d’écran présentant un comportement personnalisé pour l’affichage du focus](../../images/focus2.png)
**Référence WCAG :**
-- 2.4.7 Focus Visible
+- 2.4.7 Focus Visible
## S'assurer que l'utilisateur puisse toujours voir où est positionné dans le viewport le composant qui reçoit le focus.
diff --git a/src/fr/web/developper/navigation-generale.md b/src/fr/web/developper/navigation-generale.md
index e6b1fe7b7..cdb9014f2 100644
--- a/src/fr/web/developper/navigation-generale.md
+++ b/src/fr/web/developper/navigation-generale.md
@@ -70,8 +70,8 @@ Associer à un lien « cliquer ici », un texte caché hors écran&nbs
Liens « Cliquez ici » ou « Lire la suite… » sans plus de précision.
**Référence WCAG :**
-- 2.4.9 Link Purpose (Link Only)
-- 2.5.3 Label in Name
+- 2.4.9 Link Purpose (Link Only)
+- 2.5.3 Label in Name
@@ -105,7 +105,7 @@ Pour un lien pointant à l’extérieur du site et ouvrant une nouvelle fenêtre
Pour une image-lien, un attribut `alt="consulter les conditions générales d’utilisation (nouvelle fenêtre)"`.
**Référence WCAG :**
-- 3.2.2 On Input
+- 3.2.2 On Input
@@ -132,7 +132,7 @@ Pour les faire apparaître, placer le focus en haut de la page en cliquant sur l
![capture d’écran du site orange.com](../../images/skiplink.png)
**Référence WCAG :**
-- 2.4.1 Bypass Blocks
+- 2.4.1 Bypass Blocks
@@ -171,11 +171,11 @@ donner à tous les utilisateurs la maîtrise de l'apparition de contenu, des cha
**Exemple :** un formulaire doit obligatoirement posséder un bouton d’envoi. Il ne doit pas être envoyé automatiquement après la saisie de l’utilisateur.
**Référence WCAG :**
-- 1.4.13 Content on Hover or Focus
-- 2.2.1 Timing Adjustable
-- 3.2.1 On Focus
-- 3.2.2 On Input
-- 2.1.4 Character key shortcuts
+- 1.4.13 Content on Hover or Focus
+- 2.2.1 Timing Adjustable
+- 3.2.1 On Focus
+- 3.2.2 On Input
+- 2.1.4 Character key shortcuts
@@ -200,8 +200,8 @@ Le site propose, à la fois, une navigation principale complète et précise et
Une application offre un menu de navigation parcellaire et aucun autre moyen pour l’utilisateur de s’orienter dans les pages ou de repérer où se situe la page courante dans l’arborescence.
**Référence WCAG :**
-- 2.4.5 Multiple Ways
-- 2.4.8 Location
+- 2.4.5 Multiple Ways
+- 2.4.8 Location
@@ -229,7 +229,7 @@ En HTML, les rôles spécifiques ARIA de type `alert`,
Pour tous les utilisateurs d'AT, avoir un feedback sur les actions essentielles qu'il effectue.
**Référence WCAG :**
-- 4.1.3 Status Messages
+- 4.1.3 Status Messages
@@ -253,5 +253,5 @@ Un carrousel qui défile automatiquement doit avoir un mécanisme qui permet de
Le mécanisme doit permettre à l'utilisateur d'interagir avec le reste de la page, l'arrêt ou la mise en pause via un évenement déclenché uniquement sur la prise du focus ou le survol de la souris n'est pas suffisant.
**Référence WCAG :**
-- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
-- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
+- 2.2.2 Pause, Stop, Hide
+- 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold
diff --git a/src/fr/web/developper/tactile-et-interactions.md b/src/fr/web/developper/tactile-et-interactions.md
index d429126aa..9176f34cd 100644
--- a/src/fr/web/developper/tactile-et-interactions.md
+++ b/src/fr/web/developper/tactile-et-interactions.md
@@ -37,7 +37,7 @@ Lors d'une interaction gestuelle mono-point, au moins une condition est vraie :
- Terminer la fonction sur l'événement est essentiel. Note : les fonctions qui émulent un appui clavier ou un pavé numérique sont considérées comme essentielles.
**Référence WCAG :**
-- 2.5.2 Pointer Cancellation
+- 2.5.2 Pointer Cancellation
@@ -56,8 +56,8 @@ Lors d'une interaction gestuelle mono-point, au moins une condition est vraie :
**Gestuelle simplifiée**: une alternative nécessitant un seul pointeur (un seul doigt) et sans trajectoire précise.
**Référence WCAG :**
-- 2.5.1 Pointer Gestures
-- 2.5.4 Motion Actuation
+- 2.5.1 Pointer Gestures
+- 2.5.4 Motion Actuation
## Proposer une alternative aux mouvements de glisser-déposer
@@ -87,4 +87,4 @@ La fonctionnalité de glisser-déposer est essentielle (un jeu de dextérité pa
L'accès au contenu ne doit pas dépendre de l'orientation de l'écran (portrait et paysage). Sauf usage essentiel au fonctionnement de l’application (ex : serious game).
**Référence WCAG :**
-- 1.3.4 Orientation
+- 1.3.4 Orientation
diff --git a/src/fr/web/liens-utiles.md b/src/fr/web/liens-utiles.md
index 94d6efba3..fbb5d7148 100644
--- a/src/fr/web/liens-utiles.md
+++ b/src/fr/web/liens-utiles.md
@@ -7,7 +7,7 @@ abstract: "Les référentiels d'accessibilité web en vigueur en France et dans
## Le référentiel WCAG
-Pour les exigences d’accessibilité interne d’Orange, nous avons choisi de nous appuyer sur les [Web Content Accessibility Guidelines v2.1](https://www.w3.org/TR/WCAG21/) (WCAG 2.1). Il s’agit des recommandations internationales éditées par le groupe de travail Web Accessibility Initiative (WAI) du World Wide Web Consortium (W3C) qui sont aussi les normes ISO 40500:2012.
+Pour les exigences d’accessibilité interne d’Orange, nous avons choisi de nous appuyer sur les [Web Content Accessibility Guidelines v2.1](https://www.w3.org/TR/WCAG22/) (WCAG 2.1). Il s’agit des recommandations internationales éditées par le groupe de travail Web Accessibility Initiative (WAI) du World Wide Web Consortium (W3C) qui sont aussi les normes ISO 40500:2012.
Le niveau d’accessibilité demandé à toute interface HTML par le groupe Orange est **le respect des critères du niveau AA des Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, sans point bloquant** suite à un test utilisateur d’aide technique pour les principaux scénarios d’utilisation des fonctionnalités du site ou de l’application.