datasets: consider separating out temporal=true versions of get_*

[abhidg]

Currently l2gv2.datasets has multiple functions which change return type based on a temporal flag. Consider changing to two versions get_X_temporal and get_X for simpler return types.