Pinta text tool does not allow me to change font

[Kirsuu]

Description
When use text tool i get an option to change font. But no matter which one i choose, i get the same, generic font i don't want to use. Is there any way to fix this? Am i doing something incorrectly?

Version
Pinta 3.0.5, MacOS Monterey version 12.5

[cameronwhite]

I haven't been able to reproduce this, testing on macOS Tahoe 26.1 with Pinta 3.1. I was able to select different fonts and the text updated as expected.

Could you take a screen recording of what you're seeing? (and also perhaps try out Pinta 3.1 in case anything changed)