diff --git a/go.mod b/go.mod
index 611e6de73..c8e86f352 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -60,7 +60,7 @@ require (
 	github.com/cockroachdb/logtags v0.0.0-20241215232642-bb51bb14a506 // indirect
 	github.com/cockroachdb/pebble/v2 v2.1.2 // indirect
 	github.com/cockroachdb/redact v1.1.6 // indirect
-	github.com/cockroachdb/swiss v0.0.0-20250624142022-d6e517c1d961 // indirect
+	github.com/cockroachdb/swiss v0.0.0-20251224182025-b0f6560f979b // indirect
 	github.com/cockroachdb/tokenbucket v0.0.0-20250429170803-42689b6311bb // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/dlclark/regexp2 v1.11.5 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index df8b1322d..613cde32c 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -90,6 +90,8 @@ github.com/cockroachdb/redact v1.1.6 h1:zXJBwDZ84xJNlHl1rMyCojqyIxv+7YUpQiJLQ7n4
 github.com/cockroachdb/redact v1.1.6/go.mod h1:BVNblN9mBWFyMyqK1k3AAiSxhvhfK2oOZZ2lK+dpvRg=
 github.com/cockroachdb/swiss v0.0.0-20250624142022-d6e517c1d961 h1:Nua446ru3juLHLZd4AwKNzClZgL1co3pUPGv3o8FlcA=
 github.com/cockroachdb/swiss v0.0.0-20250624142022-d6e517c1d961/go.mod h1:yBRu/cnL4ks9bgy4vAASdjIW+/xMlFwuHKqtmh3GZQg=
+github.com/cockroachdb/swiss v0.0.0-20251224182025-b0f6560f979b h1:VXvSNzmr8hMj8XTuY0PT9Ane9qZGul/p67vGYwl9BFI=
+github.com/cockroachdb/swiss v0.0.0-20251224182025-b0f6560f979b/go.mod h1:yBRu/cnL4ks9bgy4vAASdjIW+/xMlFwuHKqtmh3GZQg=
 github.com/cockroachdb/tokenbucket v0.0.0-20250429170803-42689b6311bb h1:3bCgBvB8PbJVMX1ouCcSIxvsqKPYM7gs72o0zC76n9g=
 github.com/cockroachdb/tokenbucket v0.0.0-20250429170803-42689b6311bb/go.mod h1:7nc4anLGjupUW/PeY5qiNYsdNXj7zopG+eqsS7To5IQ=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=