diff --git a/.github/workflows/docker.yml b/.github/workflows/docker.yml
index 8607a8e5..e464d032 100644
--- a/.github/workflows/docker.yml
+++ b/.github/workflows/docker.yml
@@ -12,30 +12,33 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: ${{ ! (github.event_name == 'release' && github.event.action == 'published') }}
+      - name: Set up QEMU
+        uses: docker/setup-qemu-action@v3
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v2
+        uses: docker/setup-buildx-action@v3
       - name: Docker meta
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@v4
+        uses: docker/metadata-action@v5
         with:
-          images: ghcr.io/pnx-si/geonature-atlas
+          images: ghcr.io/${{ github.repository_owner }}/geonature-atlas
           tags: |
             type=ref,event=branch
             type=ref,event=tag
       - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@v2
+        uses: docker/login-action@v3
         if: github.event_name != 'pull_request'
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
       - name: Build and export
-        uses: docker/build-push-action@v3
+        uses: docker/build-push-action@v5
         with:
           context: .
+          platforms: linux/amd64,linux/arm64
           target: prod
           push: ${{ github.event_name != 'pull_request' }}
           tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }}
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index bcf9dca3..ff4bf7ce 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.8
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.9
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile requirements.in
+#    pip-compile --output-file=requirements.txt requirements.in
 #
 babel==2.9.1
     # via flask-babel
@@ -36,10 +36,10 @@ geoalchemy2==0.9.4
     # via -r requirements.in
 geojson==2.5.0
     # via -r requirements.in
-greenlet==1.1.2
-    # via sqlalchemy
 gunicorn==20.1.0
     # via -r requirements.in
+importlib-metadata==6.8.0
+    # via flask
 itsdangerous==2.1.2
     # via
     #   -r requirements.in
@@ -77,6 +77,8 @@ werkzeug==2.2.3
     # via
     #   -r requirements.in
     #   flask
+zipp==3.17.0
+    # via importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
 # setuptools