diff --git a/fr_CA.ts b/fr_CA.ts
index a7b67d23e..645f5ea83 100644
--- a/fr_CA.ts
+++ b/fr_CA.ts
@@ -4079,76 +4079,76 @@ S'il vous plaît vérifier si la valeur maximum de mémoire est plus basse.
Auto-download Mojang Java
-
+ Télécharger automatiquement Mojang JavaManagement
-
+ GestionDownloaded Java Versions
-
+ Versions de Java TéléchargéesDownload
- Télécharger
+ TéléchargerRemove
-
+ SupprimerRefresh
- Rafraîchir
+ Rafraîchir&Auto-detect...Auto-detect...
-
+ &Détecter Automatiquement...&TestTest
-
+ &TestBrowse
- Parcourir
+ ParcourirIf enabled, the launcher will not prompt you to choose a Java version if one isn't found.
-
+ Si activé, le lanceur ne vous demandera pas de choisir une version de Java si une n'est pas trouvée.Skip Java &Wizard
-
+ Passer l'assistant &JavaIf enabled, the launcher will not check if an instance is compatible with the selected Java version.
- Si activé, le lanceur ne regardera pas si une instance est compatible avec la version de Java sélectionnée.
+ Si activé, le lanceur ne regardera pas si une instance est compatible avec la version de Java sélectionnée.&Skip Java compatibility checksSkip Java compatibility checks
-
+ &Passer les vérifications de compatibilité JavaNo managed Java versions are installedNo managed java versions are installed
-
+ Aucune version de Java gérée n'est installée
@@ -4936,32 +4936,32 @@ Granting %1 access to it via Flatseal is recommended.
Downloads Folder
-
+ Dossier de téléchargementsJava Folder
-
+ Dossier JavaSkins Folder
-
+ Dossier Skins[Test/ERROR] OOoooOOOoooo! A spooky error!
-
+ [Test/ERROR] OOoooOOOoooo! Une erreur effrayante ![Test/ERROR] A spooky error!
-
+ [Test/ERROR] Une erreur épeurante ![Test/WARN] A not so spooky warning.
-
+ [Test/WARN] Un avertissement pas épeurant.