diff --git a/translations/pl.json b/translations/pl.json index 66f847643..8a4b9bd89 100644 --- a/translations/pl.json +++ b/translations/pl.json @@ -15,7 +15,7 @@ "blueberryGeneration": "Na sekundę, zyskaj <> sekundy czasu borówki.", "perGen": "Aktualnie zyskuje <> z <> szansę na inne. [<>]", "blueberrySecond": "You currently have <> accumulated Blueberry Seconds! Blueberry Second generation chance <> (Guaranteed at 10,000 Blueberry Seconds)", - "bonuses": "Your ambrosia is giving <> ALL cubes and <> Quarks!", + "bonuses": "Twoja ambrozja daje <> WSZYSTKIE sześciany, a <> Kwarków!", "prerequisite": "Wymagania wstępne:", "prereqNotMet": " (Nie spełnione!)", "blueberryCost": "Borówki (Aby aktywować):", @@ -29,7 +29,7 @@ "ambrosiaTutorial": { "name": "Moduł samouczka Ambrozji", "description": "Borówki generują Ambrozję z upływem czasu. Wydaj je w drzewku Ambrozji! +5% Cubes/poziom, +1% Kwarków/poziom", - "effect": "This tutorial module increases cube gain by {{cubeAmount}}% and quarks by {{quarkAmount}}%" + "effect": "Moduł tego samouczka zwiększa przychód sześcianów o {{cubeAmount}}% i kwarki o {{quarkAmount}}%" }, "ambrosiaQuarks1": { "name": "Moduł Kwark Ambrozji I", @@ -38,33 +38,33 @@ }, "ambrosiaCubes1": { "name": "Moduł Kostek Ambrozji I", - "description": "Congrats on completing the tutorial module. You need to have it maxxed to buy levels of this. +5% Cubes/lvl. Every 10 levels gives 1.1x Cubes.", - "effect": "This cube module increases cube gain by {{amount}}%" + "description": "Gratulacje za ukończenie modułu samouczka. Musisz mieć go maksymalnie ulepszony, aby kupić ten poziom. +5% Sześcianów/lvl. Każde 10 poziomów daje 1.1x kubów.", + "effect": "Ten moduł sześcianów zwiększa zysk sześcianów o {{amount}}%" }, "ambrosiaLuck1": { - "name": "Ambrosia Luck Module I", - "description": "Congrats on completing the tutorial module. You need to have it maxxed to buy levels of this. ☘ +2 Ambrosia Luck/lvl. Every 10 levels gives ☘ +12 more!", - "effect": "This luck module increases ☘ Ambrosia Luck by {{amount}}" + "name": "Moduł Szczęścia Ambrozji I", + "description": "Gratulacje za ukończenie modułu samouczka. Musisz mieć go maksymalnie ulepszony, aby kupić ten poziom. ☘ +2 Szczęście Ambrozy/lvl. Każde 10 poziomów daje ☘ +12 więcej!", + "effect": "Ten moduł szczęścia zwiększa ☘ Szczęście Ambrozji o {{amount}}" }, "ambrosiaCubeQuark1": { - "name": "Ambrosia Cube-Quark Hybrid Module I", - "description": "A first generation hybrid module. Gain +0.01% Quarks per level per digit in the values of all cube types.", - "effect": "This first generation hybrid module increases Quark gain by {{amount}}%" + "name": "Hybrydowy Moduł Ambrozji Sześciano-Kwarkowy I", + "description": "Moduł hybrydowy pierwszej generacji. Zyskaj +0,01% kwarków na poziom na cyfrę w wartościach wszystkich typów sześcianów.", + "effect": "Moduł hybrydowy pierwszej generacji zwiększa zysk kwarków o {{amount}}%" }, "ambrosiaLuckQuark1": { - "name": "Ambrosia Luck-Quark Hybrid Module I", - "description": "A first generation hybrid module. Gain +0.01% more Quarks per level per 1 ☘ Ambrosia Luck! Diminishing returns after 1,000 Luck.", - "effect": "This first generation hybrid module increases Quark gain by {{amount}}%" + "name": "Hybrydowy Moduł I Ambrozji Szczęście-Kwark", + "description": "Moduł hybrydowy pierwszej generacji. Zyskaj +0.01% więcej kwarków na poziom za 1 ☘ Szczęścię Ambrozji! Zmniejszona wydajność po 1 000 Szczęścia.", + "effect": "Moduł hybrydowy pierwszej generacji zwiększa zysk kwarków o {{amount}}%" }, "ambrosiaQuarkCube1": { "name": "Ambrosia Quark-Cube Hybrid Module I", - "description": "A first generation hybrid module. Gain +0.05% more cubes per level per digit in your Quark balance, squared!", - "effect": "This first generation hybrid module increases cube gain by {{amount}}%" + "description": "Moduł hybrydowy pierwszej generacji. Zyskaj o 0,05% więcej sześcianów na jeden poziom na jedną cyfrę w swoim bilansie Kwarków, do kwadratu!", + "effect": "Moduł hybrydowy pierwszej generacji zwiększa przychód sześcianów o {{amount}}%" }, "ambrosiaLuckCube1": { "name": "Ambrosia Luck-Cube Hybrid Module I", - "description": "A first generation hybrid module. Gain +0.02% more cubes per level per 1 ☘ Ambrosia Luck!", - "effect": "This first generation hybrid module increases cube gain by {{amount}}%" + "description": "Moduł hybrydowy pierwszej generacji. Zyskaj +0.02% sześcianów na jeden poziom na 1 ☘ Szczęścia Ambrozji!", + "effect": "Moduł hybrydowy pierwszej generacji zwiększa przychód sześcianów o {{amount}}%" }, "ambrosiaCubeLuck1": { "name": "Ambrosia Cube-Luck Hybrid Module I",