Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#574)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations source.json (fr)

* New translations source.json (fr)
  • Loading branch information
KhafraDev authored Dec 31, 2023
1 parent 694cca1 commit d4b9209
Showing 1 changed file with 40 additions and 40 deletions.
80 changes: 40 additions & 40 deletions translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1347,24 +1347,24 @@
"offeringPotion": "Obtenez instantanément 2 heures réelles d'Offrandes, calculées par rapport à votre meilleur rapport Offrandes/s et votre vitesse de jeu !",
"obtainiumPotion": "Obtenez instantanément 2 heures réelles d'Obtainium, calculées par rapport à votre meilleur rapport Obtainium/s et votre vitesse de jeu !",
"offeringEX": "Obtenez +4% d'Offrandes supplémentaires de toutes les origines !",
"offeringAuto": "Utilise les Offrandes automatiquement dans une rune. Le premier niveau débloque la fonction, et les niveaux suivants augmentent le gain d'Offrandes de 2%. Chaque seconde, 2^(Niveau) Offrandes sont dépensées.",
"offeringAuto": "Déverse automatiquement les Offrandes dans une rune. Le premier niveau débloque la fonctionnalité, et les niveaux suivants augmentent le gain d'Offrandes de 2%. Chaque seconde, 2^(Niveau) Offrandes sont dépensées.",
"obtainiumEX": "Obtenez +4% d'Obtainium supplémentaires de toutes les origines !",
"obtainiumAuto": "Dépense automatiquement de l'Obtainium dans une recherche. Le premier niveau débloque la fonctionnalité et chaque niveau augmente les gains d'Obtainium de 2%. À chaque Réincarnation, utilise tout l'Obtainium dans la recherche jusqu'à la compléter.",
"instantChallenge": "Les défis T et R ne provoquent plus de réinitialisation si réessayer est activé et ils gagnent jusqu'à 10 complétions par tick. De plus, quand vous quittez un défi R, gagnez automatiquement le plus grand nombre de complétions déjà atteint pour les défis T.",
"antSpeed": "Chaque niveau multiplie la vitesse de production de tous les rangs de Fourmis par x1,2 ! (Incorruptible !) Simple et efficace.",
"cashGrab": "C'est une razzia mais ça donne quelques stats sympa. +1% de production d'Offrandes et d'Obtainium par niveau.",
"shopTalisman": "Débloquez définitivement un Talisman de la Boutique !",
"seasonPass": "Les cubes Wow! vous donnent accès à une offre: Achète ce Passe de Saison complètement juste et gagne +2.25% Cubes et Tesseracts par niveau quand vous atteignez l'Ascension!",
"challengeExtension": "Par un tour de passe-passe mirobolant, tu réussis à augmenter la limite de tes Défis de Réincarnation de 2 par niveau !",
"challengeTome": "La version longue : Ce cinquième tome oublié te donne 20 Million supplémentaire de réduction d'exposant sur ce qui est demandé par le Défi 10. Une fois atteint 60 complétions des défis 9 ou 10, il va aussi réduire le facteur d'agrandissement de 1% par niveau.",
"cubeToQuark": "Tes gains de Quarks par Cubes sont pathétiques ? Eh bien, achète ceci pour +50% de Quarks à l'ouverture de Wow ! Cubes, pour toujours !",
"tesseractToQuark": "Tes gains de Quarks par Tesseracts sont pathétiques ? Eh bien, achète ceci pour +50% de Quarks à l'ouverture de Wow ! Tesseracts, pour toujours !",
"hypercubeToQuark": "Tes gains de Quarks par Hypercubes sont pathétiques ? Eh bien, achète ceci pour +50% de Quarks à l'ouverture de Wow ! Hypercubes, pour toujours !",
"seasonPass2": "Un prix gonflé cinq fois, deux fois plus de fun! +1.5% de Wow ! Hypercubes et de Cubes Platonic par niveau.",
"seasonPass3": "Bon, là c'est juste ridicule. +1.5% de Wow ! Hepteracts et Octeracts par niveau !",
"chronometer": "Tu sais, ces Ascensions sont lentes hein ? Pourquoi je te donnerai pas une augmentation du minuteur de +1.2% par niveau ?",
"infiniteAscent": "Okay, pour une quantité astronomique, tu peux obtenir la 6ᵉ rune, qui te donnera +35% Quarks et +125% de tous les types de Cubes une fois complétée !",
"calculator": "Le PL-AT peut faire des additions plus vite que son ombre. Pas beaucoup plus par contre. +14% de Quarks en utilisant le code 'add' par niveau. Le premier niveau fournit les solutions et le dernier niveau les remplit automatiquement !",
"shopTalisman": "Débloquez définitivement un Talisman de la Boutique!",
"seasonPass": "Les Cubes Wow! te font une offre : achète ce Passe Saisonnier tout à fait honnête et obtiens +2.25% de Cubes et de Tesseracts par niveau lors des Ascensions !",
"challengeExtension": "Par un incroyable tour de passe-passe, tu réussis à augmenter la limite de tes Défis de Réincarnation de 2 par niveau !",
"challengeTome": "La version longue : ce cinquième tome oublié te donne une réduction supplémentaire de l'exposant de l'objectif du Défi 10 de 20 millions par niveau. Après 60 complétions des Défis 9 et 10, cela réduira également le facteur d'augmentation de 1% par niveau.",
"cubeToQuark": "Les Cubes te donnent une quantité pathétique de Quarks ? Eh bien, achète ceci pour +50% de Quarks à l'ouverture de Cubes Wow!, pour toujours !",
"tesseractToQuark": "Les Tesseracts te donnent une quantité pathétique de Quarks ? Eh bien, achète ceci pour +50% de Quarks à l'ouverture de Tesseracts Wow!, pour toujours !",
"hypercubeToQuark": "Les Hypercubes te donnent une quantité pathétique de Quarks ? Eh bien, achète ceci pour +50% de Quarks à l'ouverture d'Hypercubes Wow!, pour toujours !",
"seasonPass2": "Cinq fois plus cher, deux fois plus de fun! +1.5% d'Hypercubes Wow! et de Cubes Platonics par niveau.",
"seasonPass3": "Bon, là c'est juste abusé. +1.5% d'Hepteracts Wow! et d'Octeracts par niveau !",
"chronometer": "Ces Ascensions sont plutôt lentes, non ? Tu prendras bien +1.2% de temps d'Ascension supplémentaire par niveau ?",
"infiniteAscent": "Bon, pour un prix exorbitant, tu peux obtenir la 6ᵉ rune, qui te donnera +35% de Quarks et +125% de tous les types de Cubes une fois complétée !",
"calculator": "La PL-AT peut faire des additions plus vite que son ombre. Pas beaucoup plus par contre. +14% de Quarks en utilisant le code 'add' par niveau. Le premier niveau fournit les solutions et le dernier niveau les remplit automatiquement !",
"calculator2": "LE PL-AT X a une meilleure mémoire, ce qui vous permet de stoquer 2 utilisations supplémentaires du code 'Addition' par niveau. Le dernier niveau augmente le rendement en Quarks du code 'Addition' de 25%!",
"calculator3": "La PL-AT Ω est infusée avec de l'Unobtainium, c'est épique! Mais en plus, elle réduit la variance des Quarks obtenus avec le code 'Addition' de 10% par niveau, ce qui augmente les chances d'avoir le multiplicateur maximum. Elle peut aussi donner +60 secondes au temps d'ascension par niveau en utilisant ce code.",
"calculator4": "La PL-AT δ tourne à 4096Hz, ce qui est un gigantesque progrès par rapport aux modèles précédents. Les charges du code 'Addition' se remplissent 4% plus vite par niveau! Le dernier niveau rajoute 32 de capacité supplémentaire!",
Expand All @@ -1376,7 +1376,7 @@
"chronometer3": "OKAY. BON. Voici encore UN AUTRE +1.5% de vitesse d'ascension par niveau, s'accumulant multiplicativement comme toujours.",
"seasonPassY": "C'est encore plus dingue que le dernier, mais vous allez quand même l'acheter. +0.75% pour TOUS les cubes par niveau.",
"seasonPassZ": "Celui-ci est sans aucun doute très bon. Gagnez +1% de TOUS les cubes par niveau, par singularité !",
"challengeTome2": "Vous trouvez les dernières pages du tome perdu. Elles fonctionnent de la même manière que les autres pages, mais vous pouvez en avoir jusqu'à cinq de plus !",
"challengeTome2": "Vous trouvez les dernières pages du tome perdu. Elles fonctionnent de la même manière que les autres pages, mais vous pouvez en avoir jusqu'à cinq de plus!",
"instantChallenge2": "Compléter un défi d'Ascension ne réinitialise rien (si les défis automatiques sont activés) et vous gagnez 1 complétion supplémentaire par tick par singularité.",
"cubeToQuarkAll": "First up on the menu, why not gain +0.2% Quarks from Cube opening per level?",
"cashGrab2": "This isn't even as good as the original. +0.5% Offerings and Obtainium per level.",
Expand All @@ -1390,7 +1390,7 @@
"improveQuarkHept": "Saviez-vous qu'après 1000 Hepteracts de Quarks, leur rendement est élevé à la puissance 0,5 ? Le Phoque désapprouve. Obtenez +2% sur la puissance du rendement décroissant.",
"improveQuarkHept2": "After 1,024,000 Quark Hepts, their effect is raised to ^0.25!!! Nonsense. Gain +2% to all Quark Hept DRs.",
"improveQuarkHept3": "After ~100 million Quark Hepts, their effect is raised to ^0.16! Absolute rubbish. Gain +2% to all Quark Hept DRs, yet again.",
"improveQuarkHept4": "Et quand ils t'ont tout donné, certains chancellent et tombent après tout c'est pas facile...",
"improveQuarkHept4": "Et quand ils t'ont tout donné, certains chancellent et tombent après tout ce n'est pas facile",
"shopImprovedDaily": "Hé vous. Oui, vous ! Les Quarks rendent heureux le Phoque marchant. Obtenez-en +5% supplémentaires du code 'quotidien' par niveau.",
"shopImprovedDaily2": "Gain 1 additional free Singularity Upgrade and 20% more Golden Quarks per use of 'daily' per level!",
"shopImprovedDaily3": "Gain 1 additional free Singularity Upgrade and 15% more Golden Quarks per use of 'daily' per level!",
Expand All @@ -1402,43 +1402,43 @@
"shopSingularityPenaltyDebuff": "Derpsmith was so proud of your performance in the first EXALT that he wants to make your singularity debuffs weaker. At a cost. A big cost.",
"obtainiumEX2": "Gain +1% Obtainium per level per Singularity!!!",
"improveQuarkHept5": "This is 1/50 as effective as a normal improver. Why? Because of balancing...",
"shopAmbrosiaGeneration1": "Acheter ce charme apport +1% de génération de temps-Myrtille par niveau, pour plus d'Ambroisie ! Qu'est-ce-que ça veut dire ? Tu vas bientôt le savoir.",
"shopAmbrosiaGeneration2": "Cette nouvelle Poudre d'Obtainium fortifiée va rendre ton charme plus puissant, apportant +1% de génération de temps-Myrtille par niveau, s'accumulant de manière multiplicative.",
"shopAmbrosiaGeneration3": "Il semblerait que rajouter plus de Poudre d'Obtainium rend ton charme plus puissant, va savoir. +1% de génération de temps-Myrtille par niveau, s'accumulant de manière multiplicative.",
"shopAmbrosiaGeneration4": "Pourquoi pas y rajouter de la Poudre de Quark??? Tu vas voir. +0.1% de génération de temps-Myrtille par niveau, s'accumulant de manière multiplicative.",
"shopAmbrosiaGeneration1": "Acheter cette breloque accélère la génération de temps de Myrtilles de 1% par niveau, pour plus d'Ambroisie ! Qu'est-ce que cela veut dire ? Vous le découvrirez bien assez tôt.",
"shopAmbrosiaGeneration2": "Cette nouvelle poudre d'Obtainium renforcée améliore ta breloque, accélérant la génération de temps de Myrtilles de 1% par niveau, se cumule de façon multiplicative.",
"shopAmbrosiaGeneration3": "Il s'avère que rajouter plus de poudre d'Obtainium améliore encore ta breloque, va savoir pourquoi. La génération de temps de Myrtilles est accélérée de 1% par niveau, s'accumule de manière multiplicative.",
"shopAmbrosiaGeneration4": "Et avec de la poudre de Quark en plus ??? Vous allez le savoir. Le temps de Myrtilles est généré +0.1% plus rapidement par niveau, se cumule de manière multiplicative.",
"shopAmbrosiaLuck1": "Buying this charm grants +2 ☘ Ambrosia luck per level, for more Ambrosia! Don't know what that means? You soon will.",
"shopAmbrosiaLuck2": "You get a slightly larger four leaf clover, giving +2 ☘ Ambrosia luck per level, stacking additively.",
"shopAmbrosiaLuck3": "You get a slightly greener four leaf clover, giving +2 ☘ Ambrosia luck per level, stacking additively.",
"shopAmbrosiaLuck4": "You get a slightly 'better' four leaf clover, what ever that means, giving +0.6 ☘ Ambrosia luck per level, stacking additively."
},
"maxed": "Max !",
"maxed": "Max!",
"upgradeFor": "Améliorer pour {{x}} Quarks",
"plusForQuarks": "+ {{x}} pour {{y}} Quarks",
"consume": "CONSOMMER",
"buyYerPotions": "Achètes tes potions !",
"header": "Bienvenue dans la boutique de Quarks. Vous êtes impressionné par le choix disponible !",
"youHaveQuarks": "Tu as {{x}} Quarks !",
"cannotRefund": "Cet article NE PEUT PAS être remboursé ! Soyez prudent.",
"cannotRefund": "Cet article NE PEUT PAS être remboursé! Soyez prudent.",
"resetPermShop": "Tout rembourser [Coût : 15 Quarks]",
"shopConfirmationOn": "Confirmation : Activée",
"shopConfirmationOff": "Confirmation : Désactivée",
"hideMaxedOn": "Cacher quand complété: OUI",
"hideMaxedOff": "Cacher quand complété: NON",
"autoCatalyzeOn": "Catalysation auto : OUI",
"autoCatalyzeOff": "Catalysation auto : NON",
"hideMaxedOn": "Achats terminés : Cachés",
"hideMaxedOff": "Achats terminés : Affichés",
"autoCatalyzeOn": "Catalyse automatique : OUI",
"autoCatalyzeOff": "Catalyse automatique : NON",
"shiftClickForBuyAny": "Shift-Click for Buy: Any",
"buy10": "Acheter: 10",
"buy1": "Acheter: 1",
"buyMax": "Acheter: MAX",
"buy10": "Acheter : 10",
"buy1": "Acheter : 1",
"buyMax": "Acheter : MAX",
"buyAny": "Buy: ANY",
"upgradeEffects": {
"currentEffect": "Effet actuel :",
"offeringPotion": "Gagne <<orange|{{amount}}>> Offrandes",
"currentEffect": "Effet actuel :",
"offeringPotion": "Obtiens <<orange|{{amount}}>> Offrandes",
"obtainiumPotion": "Gain <<pink|{{amount}}>> Obtainium",
"offeringEX": "You will gain <<goldenrod|{{amount}}%>> more Offerings!",
"offeringAuto": "Per 10 seconds, pour <<goldenrod|{{amount1}}>> Offerings. +<<goldenrod|{{amount2}}%>> Offerings.",
"obtainiumEX": "You will gain <<pink|{{amount}}%>> more Obtainium!",
"obtainiumAuto": "Essaye d'améliorer ta recherche à chaque réincarnation, et gagne <<pink|{{amount}}%>> plus d'Obtainium.",
"obtainiumAuto": "Essaye de compléter les Recherches lors de chaque Réincarnation, et augmente l'Obtainium de <<pink|{{amount}}%>>.",
"instantChallenge": "Même dans un magasin premium, c'est un peu évident, n'est-ce pas ?",
"antSpeed": "Vitesse de toutes les Fourmis <<crimson|x{{amount}}>>",
"cashGrab": "You will gain <<gold|{{amount}}%>> more Obtainium and Offerings!",
Expand Down Expand Up @@ -1488,17 +1488,17 @@
"shopImprovedDaily4": "Code 'daily' grants <<turquoise|+{{amount1}}>> free Singularity Upgrades and <<turquoise|+{{amount2}}%>> more Golden Quarks.",
"offeringEX3": "You will gain <<goldenrod|{{amount}}%>> more Offerings!",
"obtainiumEX3": "You will gain <<pink|{{amount}}%>> more Obtainium!",
"chronometerInfinity": "Le minuteur d'ascension augmente <<orange|{{amount}}%>> plus rapidement.",
"chronometerInfinity": "Le temps d'Ascension augmente <<orange|{{amount}}%>> plus rapidement.",
"seasonPassInfinity": "Ascensions give <<lightgoldenrodyellow|{{amount}}%>> more cubes (of <<orchid|all>> types) on Ascension.",
"shopSingularityPenaltyDebuff": "At Singularity <<pink|{{amount1}}>>, your debuffs are as if you were in <<pink|{{amount2}}>>.",
"shopAmbrosiaGeneration1": "Le temps-Myrtille est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaGeneration2": "Le temps-Myrtille est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaGeneration3": "Le temps-Myrtille est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaGeneration4": "Le temps-Myrtille est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaLuck1": "Ambrosia Luck <<lime|&#9752 +{{amount}}>>",
"shopAmbrosiaLuck2": "Ambrosia Luck <<lime|&#9752 +{{amount}}>>",
"shopAmbrosiaLuck3": "Ambrosia Luck <<lime|&#9752 +{{amount}}>>",
"shopAmbrosiaLuck4": "Ambrosia Luck <<lime|&#9752 +{{amount}}>>"
"shopAmbrosiaGeneration1": "Le temps de Myrtilles est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaGeneration2": "Le temps de Myrtilles est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaGeneration3": "Le temps de Myrtilles est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaGeneration4": "Le temps de Myrtilles est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaLuck1": "Chance d'Ambroisie <<lime|+{{amount}} &#9752>>",
"shopAmbrosiaLuck2": "Chance d'Ambroisie <<lime|+{{amount}} &#9752>>",
"shopAmbrosiaLuck3": "Chance d'Ambroisie <<lime|+{{amount}} &#9752>>",
"shopAmbrosiaLuck4": "Chance d'Ambroisie <<lime|+{{amount}} &#9752>>"
}
},
"singularity": {
Expand Down

0 comments on commit d4b9209

Please sign in to comment.