Planner unable to find perception gated nodes

[isunmonitored]

I have gotten the item in game already (urqopacha flax) and the display of unavailable ventures is enabled, but manual search doesn't find it. Even if my retainers can't get it themselves, shouldn't it appear in the list as unavailable?