With ReSwift StandardAction I can pass some arbitrary payload. Looks like I can't do it with the help of SetRouteAction, because it only takes an array of RouteElementIdentifiers which are, unfortunately, strings.
I think there's an opportunity for major overhaul, because routes for parametrized controllers are effectually impossible. Also string route identifiers stink.