From 62f6f55ac20468e30bf18741ebb3f92ffb0fbbe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Joanis <eric.joanis@nrc-cnrc.gc.ca>
Date: Fri, 24 Jan 2025 17:29:36 -0500
Subject: [PATCH] fix(i18n): localization for changed error messages

---
 packages/studio-web/src/i18n/messages.es.json | 4 +++-
 packages/studio-web/src/i18n/messages.fr.json | 4 +++-
 packages/studio-web/src/i18n/messages.json    | 4 +++-
 3 files changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/packages/studio-web/src/i18n/messages.es.json b/packages/studio-web/src/i18n/messages.es.json
index 3e42dc41..b57f26e6 100644
--- a/packages/studio-web/src/i18n/messages.es.json
+++ b/packages/studio-web/src/i18n/messages.es.json
@@ -154,6 +154,9 @@
     "1983793909601149790": "Por favor inténtelo de nuevo o seleccione un fichero pre-grabado.",
     "3896053555277429649": "Por favor seleccione un idioma o la opción predeterminada",
     "8052409322099101104": "Ningún idioma seleccionado",
+    "2970892766726423212": "El texto es demasiado grande. Tamaño máximo: ",
+    "1227277325872790936": " KB.",
+    "4346774921429520933": " Tamaño actual: ",
     "3533349926767927338": "Por favor entre el texto que quiere alinear.",
     "7881212750036563398": "Sin texto",
     "3578398528078428417": "Por favor seleccione un fichero de texto.",
@@ -170,7 +173,6 @@
     "1326685349515945581": " procesado pero no cargado. Su audio se mantendrá en su computadora.",
     "6899344040225872362": "¡Genial!",
     "7895338145504956239": "Fichero demasiado grande. Tamaño máximo: ",
-    "5997429059663319535": " KB",
     "2722548994886578004": " procesado. El texto se cargará mediante una conexión encriptada cuando pase al próximo paso."
   }
 }
diff --git a/packages/studio-web/src/i18n/messages.fr.json b/packages/studio-web/src/i18n/messages.fr.json
index 5f4077c2..9f8361d8 100644
--- a/packages/studio-web/src/i18n/messages.fr.json
+++ b/packages/studio-web/src/i18n/messages.fr.json
@@ -154,6 +154,9 @@
     "1983793909601149790": "Prière de réessayer ou de choisir un fichier pré-enregistré.",
     "3896053555277429649": "Prière de choisir une langue ou l'option par défaut",
     "8052409322099101104": "Pas de langue choisie",
+    "2970892766726423212": "Texte trop long. Limite: ",
+    "1227277325872790936": " Ko.",
+    "4346774921429520933": " Taille actuelle: ",
     "3533349926767927338": "Prière de saisir le texte à aligner.",
     "7881212750036563398": "Pas de texte",
     "3578398528078428417": "Prière de choisir un fichier texte.",
@@ -170,7 +173,6 @@
     "1326685349515945581": " lu, mais pas téléversé. Votre audio restera sur votre ordinateur.",
     "6899344040225872362": "Bravo!",
     "7895338145504956239": "Fichier trop lourd. Poids maximal: ",
-    "5997429059663319535": " Ko",
     "2722548994886578004": " lu. Il sera téléversé à l'aide d'une connexion chiffrée quand vous passerez à la prochaine étape."
   }
 }
diff --git a/packages/studio-web/src/i18n/messages.json b/packages/studio-web/src/i18n/messages.json
index db1d8188..a5fe7069 100644
--- a/packages/studio-web/src/i18n/messages.json
+++ b/packages/studio-web/src/i18n/messages.json
@@ -154,6 +154,9 @@
     "1983793909601149790": "Please try again, or select a pre-recorded file.",
     "3896053555277429649": "Please select a language or choose the default option",
     "8052409322099101104": "No language selected",
+    "2970892766726423212": "Text too large. Max size: ",
+    "1227277325872790936": " KB.",
+    "4346774921429520933": " Current size: ",
     "3533349926767927338": "Please enter text to align.",
     "7881212750036563398": "No text",
     "3578398528078428417": "Please select a text file.",
@@ -170,7 +173,6 @@
     "1326685349515945581": " processed, but not uploaded. Your audio will stay on your computer.",
     "6899344040225872362": "Great!",
     "7895338145504956239": "File too large. Max size: ",
-    "5997429059663319535": " KB",
     "2722548994886578004": " processed. It will be uploaded through an encrypted connection when you go to the next step."
   }
 }