|
1 | 1 | [PSCustomObject]@{ |
2 | 2 | Welcome = " |
3 | | -╔════════════════════════════════╗ |
4 | | -║ Bienvenue à SpotX pour Windows ║ |
5 | | -╚════════════════════════════════╝" |
| 3 | +╔══════════════════════════════════╗ |
| 4 | +║ Bienvenue sur SpotX pour Windows ║ |
| 5 | +╚══════════════════════════════════╝" |
6 | 6 | Incorrect = "Oups, une valeur est incorrecte," |
7 | 7 | Incorrect2 = "veuillez recommencer " |
8 | | - Download = "Erreur de téléchargement" |
| 8 | + Download = "Erreur durant le téléchargement" |
9 | 9 | Download2 = "Renvoi d'une requête dans 5 secondes..." |
10 | | - Download3 = "Nouvelle erreur" |
| 10 | + Download3 = "Une nouvelle erreur est survenue" |
11 | 11 | Download4 = "Vérifiez vos réglages réseau et lancez à nouveau l'installation" |
12 | 12 | Download5 = "Téléchargement de Spotify" |
13 | | - Download6 = "Erreur de curl" |
14 | 13 | StopScript = "Le script est arrêté" |
15 | | - MsSpoti = "La version Microsoft Store de Spotify a été détectée et n'est pas prise en charge" |
16 | | - MsSpoti2 = "Désinstaller la version Microsoft Store de Spotify [Y/N] ?" |
| 14 | + MsSpoti = "La version du Microsoft Store de Spotify a été détectée et n'est pas prise en charge" |
| 15 | + MsSpoti2 = "Désinstaller la version du Microsoft Store de Spotify [Y/N] ?" |
17 | 16 | MsSpoti3 = "Désinstallation automatique de Spotify MS..." |
18 | 17 | MsSpoti4 = "Désinstallation de Spotify MS..." |
19 | 18 | Prem = "Modification pour compte premium..." |
20 | 19 | OldV = "Ancienne version de Spotify trouvée" |
21 | | - OldV2 = "Votre version Spotify {0} est dépassée, il est recommandé de mettre à jour vers la {1}" |
| 20 | + OldV2 = "Votre version Spotify {0} est obsolète, il est recommandé de mettre à jour vers la {1}" |
22 | 21 | OldV3 = "Voulez-vous faire la mise à jour ? [Y/N]" |
23 | 22 | AutoUpd = "Mise à jour automatique vers la version recommandée" |
24 | | - DelOrOver = "Voulez-vous désinstaller la version actuelle {0} ou installer par dessus? Y [Désinstaller] / N [Installer par dessus]" |
25 | | - DelOld = "Désinstallation de l'ancien Spotify..." |
| 23 | + DelOrOver = "Voulez-vous désinstaller la version actuelle {0} ou installer par dessus ? Y [Désinstaller] / N [Installer par dessus]" |
| 24 | + DelOld = "Désinstallation de l'ancienne version de Spotify..." |
26 | 25 | NewV = "Version non supportée de Spotify trouvée" |
27 | | - NewV2 = "Votre version {0} de Spotify n'a pas encore été testée, actuellement c'est une version {1} stable" |
| 26 | + NewV2 = "Votre version {0} de Spotify n'a pas encore été testée, actuellement {1} est une version stable" |
28 | 27 | NewV3 = "Voulez-vous continuer avec la version {0} (erreurs possibles) ? [Y/N]" |
29 | 28 | Recom = "Voulez-vous installer la version {0} recommandée ? [Y/N]" |
30 | | - DelNew = "Désinstallation d'un Spotify non testé..." |
| 29 | + DelNew = "Désinstallation d'une version de Spotify non testée..." |
31 | 30 | DownSpoti = "Téléchargement et installation de Spotify" |
32 | 31 | DownSpoti2 = "Veuillez patienter..." |
33 | | - PodcatsOff = "Podcasts Désactivés" |
34 | | - PodcastsOn = "Podcasts Activés" |
| 32 | + PodcatsOff = "Podcasts désactivés" |
| 33 | + PodcastsOn = "Podcasts activés" |
35 | 34 | PodcatsSelect = "Voulez-vous désactiver les podcasts, épisodes et livres audio de la page d'accueil ? [Y/N]" |
36 | | - DowngradeNote = "Il est recommandé de bloquer car il y a eu un rétrogradage de Spotify" |
37 | | - UpdBlock = "MàJ Spotify bloquées" |
38 | | - UpdUnblock = "Les MàJ Spotify ne sont pas bloquées" |
39 | | - UpdSelect = "Voulez-vous bloquer les MàJ Spotify ? [Y/N]" |
40 | | - CacheOn = "Effacement du cache activé ({0})" |
41 | | - CacheOff = "L'effacement du cache n'est pas activé" |
42 | | - CacheSelect = "Voulez-vous configurer un effacement automatique du cache? [Y/N]" |
43 | | - CacheDays = "Ancienneté du cache: XX jours à effacer" |
44 | | - CacheDays2 = "Entrer le nombre de jours de 1 à 100" |
| 35 | + DowngradeNote = "Il est recommandé de bloquer les mises à jour car une version antérieure de Spotify a été installée" |
| 36 | + UpdBlock = "Mises à jour de Spotify bloquées" |
| 37 | + UpdUnblock = "Les mises à jour de Spotify ne sont pas bloquées" |
| 38 | + UpdSelect = "Voulez-vous bloquer les mises à jour de Spotify ? [Y/N]" |
45 | 39 | ModSpoti = "Modification de Spotify..." |
46 | 40 | Error = "Erreur" |
47 | | - FileLocBroken = "L'emplacement des fichiers est invalide, désinstaller le client et lancer de nouveau le script" |
48 | | - Spicetify = "Spicetify detected, it must be installed after SpotX, open recommended actions in FAQ ? [Y/N]" |
49 | | - NoRestore = "SpotX a déjà été installé, xpui.bak introuvable. `nMerci de désinstaller le client Spotify et de lancer à nouveau Install.bat" |
| 41 | + FileLocBroken = "L'emplacement des fichiers de Spotify est invalide, désinstallez Spotify et lancez de nouveau le script" |
| 42 | + Spicetify = "Spicetify détecté, il faut l'installer après SpotX, ouvrir les actions recommandées dans la FAQ ? [Y/N]" |
| 43 | + NoRestore = "SpotX a déjà été installé, xpui.bak introuvable. `nMerci de désinstaller Spotify et de lancer à nouveau le script" |
50 | 44 | InstallComplete = "installation terminée" |
51 | 45 | HostInfo = "URLs indésirables trouvées dans le fichier hosts" |
52 | 46 | HostBak = "Sauvegarde de hosts.bak..." |
53 | | - HostDel = "Tentative de supprimer des URLs indésirables depuis le fichier hosts original..." |
| 47 | + HostDel = "Tentative de suppression des URLs indésirables du fichier hosts original..." |
54 | 48 | HostError = "Quelque chose ne s'est pas bien passé lors de l'édition du fichier hosts, modifiez le manuellement ou lancez le script en tant qu'administrateur" |
55 | 49 | } |
0 commit comments