raw-lyrics/1700039554000-50747104-03f65ebc.ttml

<tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll"><head><metadata xmlns=""><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><ttm:agent type="other" xml:id="v2"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="2018935663"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="50747104"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="Xionghaizi001"/><amll:meta key="album" value="乙女どもよ。"/><amll:meta key="musicName" value="乙女どもよ。"/><amll:meta key="artists" value="高嶺のなでしこ"/></metadata></head><body dur="03:55.976"><div xmlns="" begin="00:00.761" end="03:55.976"><p begin="00:00.761" end="00:05.869" ttm:agent="v1" itunes:key="L1"><span begin="00:00.761" end="00:01.031">愛</span><span begin="00:01.031" end="00:01.366">か</span><span begin="00:01.366" end="00:02.107">ら</span><span begin="00:02.107" end="00:02.260">生</span><span begin="00:02.260" end="00:02.413">ま</span><span begin="00:02.413" end="00:02.767">れ</span><span begin="00:02.767" end="00:03.454">た</span><span begin="00:03.487" end="00:03.779">一</span><span begin="00:03.779" end="00:04.459">冊</span><span begin="00:04.459" end="00:04.813">の</span><span begin="00:04.813" end="00:05.168">本</span><span begin="00:05.168" end="00:05.529">に</span><span begin="00:05.529" end="00:05.869">は</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">由爱孕育而生的一本书上</span></p><p begin="00:06.278" end="00:08.626" ttm:agent="v2" itunes:key="L2"><span begin="00:06.278" end="00:06.453"> ま</span><span begin="00:06.453" end="00:06.598">だ</span><span begin="00:06.598" end="00:06.966">書</span><span begin="00:06.966" end="00:07.292">か</span><span begin="00:07.292" end="00:07.633">れ</span><span begin="00:07.633" end="00:07.780">て</span><span begin="00:07.780" end="00:07.967">い</span><span begin="00:07.967" end="00:08.327">な</span><span begin="00:08.327" end="00:08.626">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">还未被写上名为</span></p><p begin="00:09.056" end="00:12.674" ttm:agent="v2" itunes:key="L3"><span begin="00:09.056" end="00:09.403">“恋”</span><span begin="00:09.403" end="00:09.709">と</span><span begin="00:09.709" end="00:10.049">い</span><span begin="00:10.049" end="00:10.202">う</span><span begin="00:10.095" end="00:10.408">一</span><span begin="00:10.408" end="00:10.894">文</span><span begin="00:10.894" end="00:12.674">字</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">“恋爱”的文字</span></p><p begin="00:33.527" end="00:38.543" ttm:agent="v2" itunes:key="L4"><span begin="00:33.527" end="00:34.479">退</span><span begin="00:34.479" end="00:34.806">屈</span><span begin="00:34.806" end="00:35.569">な</span><span begin="00:35.569" end="00:37.110">15</span><span begin="00:37.110" end="00:37.458">ペー</span><span begin="00:37.458" end="00:37.617">ジ</span><span begin="00:37.617" end="00:38.006">だ</span><span begin="00:38.006" end="00:38.305">っ</span><span begin="00:38.305" end="00:38.543">た</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">翻过无聊的前15页</span></p><p begin="00:38.687" end="00:44.217" ttm:agent="v2" itunes:key="L5"><span begin="00:38.687" end="00:39.006">次</span><span begin="00:39.006" end="00:40.061">を</span><span begin="00:39.996" end="00:40.100">め</span><span begin="00:40.100" end="00:40.280">く</span><span begin="00:40.280" end="00:40.454">る</span><span begin="00:40.454" end="00:40.773">と</span><span begin="00:40.773" end="00:41.447">息</span><span begin="00:41.447" end="00:41.808">が</span><span begin="00:41.808" end="00:42.404">詰</span><span begin="00:42.404" end="00:42.565">ま</span><span begin="00:42.565" end="00:43.224">り</span><span begin="00:43.224" end="00:43.758">溺</span><span begin="00:43.758" end="00:43.898">れ</span><span begin="00:43.898" end="00:44.217">た</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">翻开下一页时又紧张的无暇喘息沉溺其中</span></p><p begin="00:44.568" end="00:49.635" ttm:agent="v1" itunes:key="L6"><span begin="00:44.568" end="00:45.632">文</span><span begin="00:45.632" end="00:45.777">字</span><span begin="00:45.777" end="00:45.923">に</span><span begin="00:45.923" end="00:46.076">で</span><span begin="00:46.076" end="00:46.569">き</span><span begin="00:46.569" end="00:46.728">な</span><span begin="00:46.728" end="00:47.083">い</span><span begin="00:47.440" end="00:48.350">こ</span><span begin="00:48.350" end="00:48.489">の</span><span begin="00:48.489" end="00:48.697">感</span><span begin="00:48.697" end="00:49.488">情</span><span begin="00:49.488" end="00:49.635">に</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">无法化为文字的这份感情</span></p><p begin="00:49.910" end="00:55.087" ttm:agent="v2" itunes:key="L7"><span begin="00:49.910" end="00:49.993">今</span><span begin="00:49.993" end="00:50.187">日</span><span begin="00:50.187" end="00:51.217">も</span><span begin="00:51.130" end="00:51.213">理</span><span begin="00:51.213" end="00:51.421">不</span><span begin="00:51.421" end="00:51.914">尽</span><span begin="00:51.914" end="00:52.283">に</span><span begin="00:52.283" end="00:52.643">打</span><span begin="00:52.643" end="00:52.990">ち</span><span begin="00:52.990" end="00:53.566">の</span><span begin="00:53.566" end="00:53.720">め</span><span begin="00:53.720" end="00:54.025">さ</span><span begin="00:54.025" end="00:54.344">れ</span><span begin="00:54.344" end="00:55.087">た</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">今天也横不讲理的将我击倒在地</span></p><p begin="00:55.441" end="01:00.392" ttm:agent="v1" itunes:key="L8"><span begin="00:55.441" end="00:55.761">潔</span><span begin="00:55.761" end="00:56.462">癖</span><span begin="00:56.462" end="00:56.774">だ</span><span begin="00:56.774" end="00:57.121">っ</span><span begin="00:57.121" end="00:57.657">た</span><span begin="00:58.219" end="00:58.337">知</span><span begin="00:58.337" end="00:58.552">り</span><span begin="00:58.552" end="00:59.135">た</span><span begin="00:59.135" end="00:59.295">く</span><span begin="00:59.295" end="00:59.628">な</span><span begin="00:59.628" end="00:59.788">か</span><span begin="00:59.788" end="01:00.143">っ</span><span begin="01:00.143" end="01:00.392">た</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">因洁身自好而不想了解</span></p><p begin="01:01.045" end="01:05.863" ttm:agent="v1" itunes:key="L9"><span begin="01:01.045" end="01:01.170">こ</span><span begin="01:01.170" end="01:01.378">の</span><span begin="01:01.378" end="01:02.059">苦</span><span begin="01:02.059" end="01:02.386">し</span><span begin="01:02.386" end="01:02.690">さ</span><span begin="01:02.690" end="01:03.087">の</span><span begin="01:03.774" end="01:04.108">正</span><span begin="01:04.108" end="01:04.912">体</span><span begin="01:05.203" end="01:05.516">と</span><span begin="01:05.516" end="01:05.863">か</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这份痛苦的真面目究竟为何</span></p><p begin="01:06.295" end="01:06.740" ttm:agent="v1" itunes:key="L10"><span begin="01:06.295" end="01:06.385">だ</span><span begin="01:06.385" end="01:06.614">け</span><span begin="01:06.614" end="01:06.740">ど</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">但是</span></p><p begin="01:06.996" end="01:11.482" ttm:agent="v1" itunes:key="L11"><span begin="01:06.996" end="01:07.330">キ</span><span begin="01:07.330" end="01:07.670">ズ</span><span begin="01:07.670" end="01:07.837">つ</span><span begin="01:07.837" end="01:08.003">い</span><span begin="01:08.003" end="01:08.371">て</span><span begin="01:08.371" end="01:08.782">も</span> <span begin="01:09.051" end="01:09.156">読</span><span begin="01:09.156" end="01:09.371">む</span><span begin="01:09.371" end="01:09.760">こ</span><span begin="01:09.760" end="01:10.093">と</span><span begin="01:10.093" end="01:10.482">を</span><span begin="01:10.482" end="01:10.635">や</span><span begin="01:10.635" end="01:10.801">め</span><span begin="01:10.801" end="01:11.142">な</span><span begin="01:11.142" end="01:11.482">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">即使受伤 也无法停止阅读</span></p><p begin="01:11.926" end="01:14.558" ttm:agent="v1" itunes:key="L12"><span begin="01:11.926" end="01:12.038">キ</span><span begin="01:12.038" end="01:12.218">レ</span><span begin="01:12.218" end="01:12.558">イ</span><span begin="01:12.558" end="01:12.726">じ</span><span begin="01:12.726" end="01:12.891">ゃ</span><span begin="01:12.891" end="01:13.232">い</span><span begin="01:13.232" end="01:13.572">ら</span><span begin="01:13.572" end="01:13.906">れ</span><span begin="01:13.906" end="01:14.254">な</span><span begin="01:14.254" end="01:14.558">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">无法再维持纯净</span></p><p begin="01:14.981" end="01:17.161" ttm:agent="v1" itunes:key="L13"><span begin="01:14.981" end="01:15.286">君</span><span begin="01:15.286" end="01:15.640">を</span><span begin="01:15.640" end="01:15.987">知</span><span begin="01:15.987" end="01:16.341">る</span><span begin="01:16.341" end="01:16.660">ペー</span><span begin="01:16.660" end="01:17.161">ジ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">知晓你的那页</span></p><p begin="01:17.466" end="01:22.655" ttm:agent="v1" itunes:key="L14"><span begin="01:17.466" end="01:17.806">荒</span><span begin="01:17.806" end="01:18.133">ぶ</span><span begin="01:18.133" end="01:18.446">れ</span><span begin="01:18.541" end="01:18.839">乙</span><span begin="01:18.839" end="01:19.145">女</span><span begin="01:19.145" end="01:19.487">た</span><span begin="01:19.487" end="01:19.812">ち</span> <span begin="01:20.232" end="01:20.886">抗</span><span begin="01:20.886" end="01:21.253">え</span><span begin="01:21.253" end="01:21.594">乙</span><span begin="01:21.594" end="01:21.954">女</span><span begin="01:21.954" end="01:22.295">た</span><span begin="01:22.295" end="01:22.655">ち</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">骚动吧 少女们 抗争吧 少女们</span></p><p begin="01:23.074" end="01:25.444" ttm:agent="v1" itunes:key="L15"><span begin="01:23.074" end="01:23.365">痛</span><span begin="01:23.365" end="01:23.700">み</span><span begin="01:23.700" end="01:24.053">を</span><span begin="01:24.097" end="01:24.423">知</span><span begin="01:24.423" end="01:24.575">っ</span><span begin="01:24.575" end="01:24.721">て</span><span begin="01:24.721" end="01:25.097">ゆ</span><span begin="01:25.097" end="01:25.444">け</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">前去了解何谓痛苦吧</span></p><p begin="01:25.862" end="01:29.035" ttm:agent="v1" itunes:key="L16"><span begin="01:25.862" end="01:26.438">栞</span><span begin="01:26.438" end="01:26.779">は</span><span begin="01:26.779" end="01:27.140">い</span><span begin="01:27.140" end="01:27.445">ら</span><span begin="01:27.445" end="01:27.813">な</span><span begin="01:27.813" end="01:29.035">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">书签将不再需要</span></p><p begin="01:38.751" end="01:40.751" ttm:agent="v2" itunes:key="L17"><span begin="01:38.751" end="01:38.939">付</span><span begin="01:38.939" end="01:39.092">き</span><span begin="01:39.092" end="01:39.487">合</span><span begin="01:39.487" end="01:39.960">っ</span><span begin="01:39.960" end="01:40.112">た</span><span begin="01:40.112" end="01:40.286">と</span><span begin="01:40.286" end="01:40.445">し</span><span begin="01:40.445" end="01:40.751">て</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">如果要交往</span></p><p begin="01:41.164" end="01:44.113" ttm:agent="v2" itunes:key="L18"><span begin="01:41.164" end="01:41.803">何</span><span begin="01:41.803" end="01:42.776">を</span><span begin="01:42.776" end="01:42.935">す</span><span begin="01:42.935" end="01:43.088">れ</span><span begin="01:43.088" end="01:43.255">ば</span><span begin="01:43.255" end="01:43.734">い</span><span begin="01:43.734" end="01:43.900">い</span><span begin="01:43.900" end="01:44.113">の？</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">该做些什么才好呢?</span></p><p begin="01:44.330" end="01:47.304" ttm:agent="v1" itunes:key="L19"><span begin="01:44.330" end="01:44.433">“あ</span><span begin="01:44.433" end="01:44.648">れ”</span><span begin="01:44.648" end="01:44.869">も</span><span begin="01:45.598" end="01:45.683">し</span><span begin="01:45.683" end="01:45.877">な</span><span begin="01:45.877" end="01:46.044">き</span><span begin="01:46.044" end="01:46.217">ゃ</span><span begin="01:46.217" end="01:46.488">ダ</span><span begin="01:46.488" end="01:46.794">メ</span><span begin="01:46.794" end="01:47.106">な</span><span begin="01:47.106" end="01:47.304">の？</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">也必须要做“那个”吗?</span></p><p begin="01:47.428" end="01:49.800" ttm:agent="v1" itunes:key="L20"><span begin="01:47.428" end="01:47.983">嫌</span><span begin="01:47.983" end="01:48.144">だ</span><span begin="01:48.144" end="01:48.372">よ</span><span begin="01:48.697" end="01:48.842">無</span><span begin="01:48.842" end="01:49.348">理</span><span begin="01:49.348" end="01:49.494">だ</span><span begin="01:49.494" end="01:49.800">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">不要啊 做不到啊</span></p><p begin="01:50.234" end="01:55.259" ttm:agent="v2" itunes:key="L21"><span begin="01:50.234" end="01:51.334">純</span><span begin="01:51.334" end="01:51.628">情</span><span begin="01:51.628" end="01:52.143">と</span><span begin="01:52.143" end="01:52.303">い</span><span begin="01:52.303" end="01:52.628">う</span><span begin="01:52.954" end="01:54.002">正</span><span begin="01:54.002" end="01:54.183">義</span><span begin="01:54.183" end="01:54.497">に</span><span begin="01:54.497" end="01:55.058">悩</span><span begin="01:55.058" end="01:55.259">み</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">烦恼着名为纯情的正义</span></p><p begin="01:55.537" end="02:00.585" ttm:agent="v2" itunes:key="L22"><span begin="01:55.537" end="01:55.634">今</span><span begin="01:55.634" end="01:55.822">日</span><span begin="01:55.822" end="01:56.461">も</span><span begin="01:56.732" end="01:56.899">“異</span><span begin="01:56.899" end="01:57.232">性”</span><span begin="01:57.232" end="01:57.579">に</span><span begin="01:57.579" end="01:57.912">振</span><span begin="01:57.912" end="01:58.226">り</span><span begin="01:58.273" end="01:59.140">回</span><span begin="01:59.140" end="01:59.314">さ</span><span begin="01:59.314" end="01:59.620">れ</span><span begin="01:59.620" end="01:59.967">て</span><span begin="01:59.967" end="02:00.585">る</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">今天也被“异性”耍的团团转</span></p><p begin="02:01.085" end="02:06.057" ttm:agent="v1" itunes:key="L23"><span begin="02:01.085" end="02:01.252">そ</span><span begin="02:01.252" end="02:01.418">れ</span><span begin="02:01.418" end="02:01.746">で</span><span begin="02:01.746" end="02:02.057">も</span><span begin="02:02.057" end="02:02.390">き</span><span begin="02:02.390" end="02:02.737">っ</span><span begin="02:02.737" end="02:03.390">と</span><span begin="02:03.765" end="02:04.140">誰</span><span begin="02:04.140" end="02:04.717">か</span><span begin="02:04.717" end="02:04.883">を</span><span begin="02:04.883" end="02:05.411">愛</span><span begin="02:05.411" end="02:05.755">し</span><span begin="02:05.755" end="02:06.057">て</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">即使如此一定也会爱上谁</span></p><p begin="02:06.607" end="02:11.747" ttm:agent="v2" itunes:key="L24"><span begin="02:06.607" end="02:06.961">次</span><span begin="02:06.961" end="02:07.301">の</span><span begin="02:07.301" end="02:07.961">ペー</span><span begin="02:07.961" end="02:08.315">ジ</span><span begin="02:08.315" end="02:08.954">を</span><span begin="02:09.407" end="02:09.551">め</span><span begin="02:09.551" end="02:09.747">く</span><span begin="02:09.747" end="02:10.211">る</span><span begin="02:10.211" end="02:10.816">の</span><span begin="02:10.816" end="02:11.170">だ</span><span begin="02:11.170" end="02:11.309">ろ</span><span begin="02:11.309" end="02:11.747">う</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">而翻开下一页的吧</span></p><p begin="02:11.911" end="02:12.404" ttm:agent="v2" itunes:key="L25"><span begin="02:11.911" end="02:12.077">決</span><span begin="02:12.077" end="02:12.238">し</span><span begin="02:12.238" end="02:12.404">て</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">绝对</span></p><p begin="02:12.567" end="02:17.098" ttm:agent="v1" itunes:key="L26"><span begin="02:12.567" end="02:13.297">悪</span><span begin="02:13.297" end="02:13.464">で</span><span begin="02:13.464" end="02:13.603">は</span><span begin="02:13.603" end="02:13.949">な</span><span begin="02:13.949" end="02:14.297">い</span> <span begin="02:14.665" end="02:14.985">変</span><span begin="02:14.985" end="02:15.311">化</span><span begin="02:15.311" end="02:15.679">を</span><span begin="02:15.679" end="02:16.213">恐</span><span begin="02:16.213" end="02:16.352">れ</span><span begin="02:16.352" end="02:16.727">な</span><span begin="02:16.727" end="02:17.098">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">不是坏事 别害怕改变</span></p><p begin="02:17.472" end="02:20.230" ttm:agent="v1" itunes:key="L27"><span begin="02:17.472" end="02:17.591">過</span><span begin="02:17.591" end="02:17.750">去</span><span begin="02:17.750" end="02:18.105">に</span><span begin="02:18.189" end="02:18.841">笑</span><span begin="02:18.841" end="02:19.161">わ</span><span begin="02:19.161" end="02:19.508">れ</span><span begin="02:19.508" end="02:19.841">て</span><span begin="02:19.841" end="02:20.230">も</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">即使在过去被嘲笑讥讽着</span></p><p begin="02:20.543" end="02:22.667" ttm:agent="v1" itunes:key="L28"><span begin="02:20.543" end="02:20.890">中</span><span begin="02:20.890" end="02:21.598">指</span><span begin="02:21.598" end="02:21.931">立</span><span begin="02:21.931" end="02:22.299">て</span><span begin="02:22.299" end="02:22.667">ろ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">也竖起中指吧</span></p><p begin="02:22.993" end="02:28.220" ttm:agent="v1" itunes:key="L29"><span begin="02:22.993" end="02:23.314">胸</span><span begin="02:23.314" end="02:23.712">張</span><span begin="02:23.712" end="02:24.014">れ</span><span begin="02:24.014" end="02:24.403">乙</span><span begin="02:24.403" end="02:24.695">女</span><span begin="02:24.695" end="02:25.028">た</span><span begin="02:25.028" end="02:25.424">ち</span> <span begin="02:25.839" end="02:26.492">戦</span><span begin="02:26.492" end="02:26.826">え</span><span begin="02:26.826" end="02:27.158">乙</span><span begin="02:27.158" end="02:27.484">女</span><span begin="02:27.484" end="02:27.866">た</span><span begin="02:27.866" end="02:28.220">ち</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">挺起胸膛吧 少女们 战斗吧 少女们</span></p><p begin="02:28.654" end="02:31.014" ttm:agent="v1" itunes:key="L30"><span begin="02:28.654" end="02:29.278">涙</span><span begin="02:29.278" end="02:29.612">ば</span><span begin="02:29.612" end="02:29.974">か</span><span begin="02:29.974" end="02:30.126">り</span><span begin="02:30.126" end="02:30.293">じゃ</span><span begin="02:30.293" end="02:30.633">な</span><span begin="02:30.633" end="02:31.014">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">不全只有泪水</span></p><p begin="02:31.463" end="02:33.886" ttm:agent="v1" itunes:key="L31"><span begin="02:31.463" end="02:31.590">ハ</span><span begin="02:31.590" end="02:31.748">ー</span><span begin="02:31.748" end="02:32.089">ト</span><span begin="02:32.089" end="02:32.442">は</span><span begin="02:32.442" end="02:33.144">温</span><span begin="02:33.144" end="02:33.463">か</span><span begin="02:33.463" end="02:33.886">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">心里是温暖的</span></p><p begin="02:55.478" end="03:00.627" ttm:agent="v1" itunes:key="L32"><span begin="02:55.478" end="02:55.617">読</span><span begin="02:55.617" end="02:55.798">み</span><span begin="02:55.798" end="02:56.499">進</span><span begin="02:56.499" end="02:56.853">め</span><span begin="02:56.853" end="02:57.173">れ</span><span begin="02:57.173" end="02:57.825">ば</span><span begin="02:58.269" end="02:58.386">ま</span><span begin="02:58.386" end="02:58.574">た</span><span begin="02:58.574" end="02:59.358">違</span><span begin="02:59.358" end="02:59.630">う</span><span begin="02:59.633" end="03:00.112">痛</span><span begin="03:00.112" end="03:00.627">み</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">随着阅读的进展又会遭遇不同的痛</span></p><p begin="03:01.065" end="03:06.868" ttm:agent="v2" itunes:key="L33"><span begin="03:01.065" end="03:01.197">慣</span><span begin="03:01.197" end="03:01.384">れ</span><span begin="03:01.384" end="03:01.696">な</span><span begin="03:01.696" end="03:02.022">い</span><span begin="03:02.022" end="03:02.391">け</span><span begin="03:02.391" end="03:02.746">れ</span><span begin="03:02.746" end="03:03.397">ど</span><span begin="03:03.849" end="03:04.099">楽</span><span begin="03:04.099" end="03:04.618">し</span><span begin="03:04.618" end="03:05.160">め</span><span begin="03:05.160" end="03:05.514">そ</span><span begin="03:05.514" end="03:06.868">う</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">虽然无法习惯 但好像能够期待</span></p><p begin="03:07.738" end="03:12.889" ttm:agent="v2" itunes:key="L34"><span begin="03:07.738" end="03:07.856">今</span><span begin="03:07.856" end="03:08.036">日</span><span begin="03:08.036" end="03:08.397">も</span><span begin="03:08.397" end="03:08.731">乙</span><span begin="03:08.731" end="03:09.307">女</span><span begin="03:09.307" end="03:09.494">た</span><span begin="03:09.494" end="03:09.811">ち</span><span begin="03:09.811" end="03:10.140">は</span><span begin="03:10.481" end="03:10.771">恋</span><span begin="03:10.771" end="03:11.140">に</span><span begin="03:11.140" end="03:11.481">落</span><span begin="03:11.481" end="03:11.843">ち</span><span begin="03:11.843" end="03:12.167">て</span><span begin="03:12.167" end="03:12.493">ゆ</span><span begin="03:12.493" end="03:12.889">く</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">少女们今天也坠入了爱河</span></p><p begin="03:13.291" end="03:18.471" ttm:agent="v1" itunes:key="L35"><span begin="03:13.291" end="03:13.373">す</span><span begin="03:13.373" end="03:13.574">れ</span><span begin="03:13.574" end="03:14.290">違</span><span begin="03:14.290" end="03:14.679">い</span><span begin="03:14.679" end="03:14.977">を</span><span begin="03:14.977" end="03:15.290">し</span><span begin="03:15.290" end="03:15.631">た</span><span begin="03:15.631" end="03:16.069">り</span><span begin="03:16.415" end="03:16.561">見</span><span begin="03:16.561" end="03:16.741">つ</span><span begin="03:16.741" end="03:17.068">め</span><span begin="03:17.068" end="03:17.429">合</span><span begin="03:17.429" end="03:17.790">え</span><span begin="03:17.790" end="03:18.103">た</span><span begin="03:18.103" end="03:18.471">り</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">有擦身而过也有相互凝视</span></p><p begin="03:18.838" end="03:21.296" ttm:agent="v1" itunes:key="L36"><span begin="03:18.838" end="03:19.172">今</span><span begin="03:19.172" end="03:19.484">は</span><span begin="03:19.484" end="03:19.838">ま</span><span begin="03:19.838" end="03:20.213">だ</span><span begin="03:20.213" end="03:20.408">知</span><span begin="03:20.408" end="03:20.692">ら</span><span begin="03:20.692" end="03:20.935">な</span><span begin="03:20.935" end="03:21.296">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">现在还尚未知晓</span></p><p begin="03:21.696" end="03:24.058" ttm:agent="v2" itunes:key="L37"><span begin="03:21.696" end="03:21.786">出</span><span begin="03:21.786" end="03:21.994">会</span><span begin="03:21.994" end="03:22.321">っ</span><span begin="03:22.321" end="03:22.634">て</span><span begin="03:22.634" end="03:23.015">す</span><span begin="03:23.015" end="03:23.161">ら</span><span begin="03:23.161" end="03:23.335">い</span><span begin="03:23.335" end="03:23.702">な</span><span begin="03:23.702" end="03:24.058">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">连相遇都还曾未有过</span></p><p begin="03:24.397" end="03:29.942" ttm:agent="v1" itunes:key="L38"><span begin="03:24.397" end="03:24.744">誰</span><span begin="03:24.744" end="03:25.070">か</span><span begin="03:25.070" end="03:25.411">と</span><span begin="03:25.411" end="03:25.987">結</span><span begin="03:25.987" end="03:26.153">ば</span><span begin="03:26.153" end="03:26.536">れ</span><span begin="03:26.536" end="03:26.869">る</span><span begin="03:27.212" end="03:27.511">明</span><span begin="03:27.511" end="03:27.845">日</span><span begin="03:27.845" end="03:28.199">が</span><span begin="03:28.199" end="03:28.567">あ</span><span begin="03:28.567" end="03:28.907">る</span><span begin="03:28.907" end="03:29.219">か</span><span begin="03:29.219" end="03:29.942">も</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">似乎会有和谁连系在一起的明天</span></p><p begin="03:30.095" end="03:30.532" ttm:agent="v1" itunes:key="L39"><span begin="03:30.095" end="03:30.199">だ</span><span begin="03:30.199" end="03:30.372">か</span><span begin="03:30.372" end="03:30.532">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">所以</span></p><p begin="03:30.726" end="03:35.199" ttm:agent="v1" itunes:key="L40"><span begin="03:30.726" end="03:31.025">キ</span><span begin="03:31.025" end="03:31.345">ズ</span><span begin="03:31.345" end="03:31.511">つ</span><span begin="03:31.511" end="03:31.664">い</span><span begin="03:31.664" end="03:32.025">て</span><span begin="03:32.025" end="03:32.406">も</span> <span begin="03:32.804" end="03:32.908">読</span><span begin="03:32.908" end="03:33.103">む</span><span begin="03:33.103" end="03:33.481">こ</span><span begin="03:33.481" end="03:33.825">と</span><span begin="03:33.825" end="03:34.179">を</span><span begin="03:34.179" end="03:34.332">や</span><span begin="03:34.332" end="03:34.491">め</span><span begin="03:34.491" end="03:34.846">な</span><span begin="03:34.846" end="03:35.199">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">即使受伤 也无法停止阅读</span></p><p begin="03:35.561" end="03:38.317" ttm:agent="v1" itunes:key="L41"><span begin="03:35.561" end="03:35.708">キ</span><span begin="03:35.708" end="03:35.918">レ</span><span begin="03:35.918" end="03:36.304">イ</span><span begin="03:36.304" end="03:36.478">じ</span><span begin="03:36.478" end="03:36.630">ゃ</span><span begin="03:36.630" end="03:37.012">い</span><span begin="03:37.012" end="03:37.325">ら</span><span begin="03:37.325" end="03:37.701">れ</span><span begin="03:37.701" end="03:37.991">な</span><span begin="03:37.991" end="03:38.317">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">无法再维持纯净</span></p><p begin="03:38.673" end="03:40.777" ttm:agent="v1" itunes:key="L42"><span begin="03:38.673" end="03:39.027">“恋”</span><span begin="03:39.027" end="03:39.346">を</span><span begin="03:39.346" end="03:39.714">知</span><span begin="03:39.714" end="03:40.097">る</span><span begin="03:40.097" end="03:40.409">ペー</span><span begin="03:40.409" end="03:40.777">ジ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">知晓“恋爱”的那页</span></p><p begin="03:41.171" end="03:46.372" ttm:agent="v1" itunes:key="L43"><span begin="03:41.171" end="03:41.454">荒</span><span begin="03:41.454" end="03:41.829">ぶ</span><span begin="03:41.829" end="03:42.191">れ</span><span begin="03:42.191" end="03:42.519">乙</span><span begin="03:42.519" end="03:42.832">女</span><span begin="03:42.832" end="03:43.192">た</span><span begin="03:43.192" end="03:43.567">ち</span> <span begin="03:43.920" end="03:44.656">抗</span><span begin="03:44.656" end="03:44.954">え</span><span begin="03:44.954" end="03:45.303">乙</span><span begin="03:45.303" end="03:45.635">女</span><span begin="03:45.635" end="03:45.984">た</span><span begin="03:45.984" end="03:46.372">ち</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">骚动吧 少女们 抗争吧 少女们</span></p><p begin="03:46.738" end="03:49.147" ttm:agent="v1" itunes:key="L44"><span begin="03:46.738" end="03:47.072">痛</span><span begin="03:47.072" end="03:47.426">み</span><span begin="03:47.426" end="03:47.739">を</span><span begin="03:47.739" end="03:48.128">知</span><span begin="03:48.128" end="03:48.280">っ</span><span begin="03:48.280" end="03:48.440">て</span><span begin="03:48.440" end="03:48.786">ゆ</span><span begin="03:48.786" end="03:49.147">け</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">前去了解何谓痛苦吧</span></p><p begin="03:49.495" end="03:52.022" ttm:agent="v1" itunes:key="L45"><span begin="03:49.495" end="03:50.237">栞</span><span begin="03:50.237" end="03:50.543">は</span><span begin="03:50.543" end="03:50.898">い</span><span begin="03:50.898" end="03:51.210">ら</span><span begin="03:51.210" end="03:51.571">な</span><span begin="03:51.571" end="03:52.022">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">书签将不再需要</span></p><p begin="03:52.379" end="03:55.976" ttm:agent="v2" itunes:key="L46"><span begin="03:52.379" end="03:52.511">さ</span><span begin="03:52.511" end="03:52.701">あ</span><span begin="03:52.701" end="03:53.338">次</span><span begin="03:53.338" end="03:53.726">の</span><span begin="03:53.726" end="03:54.038">ペー</span><span begin="03:54.038" end="03:54.386">ジ</span><span begin="03:54.386" end="03:55.976">へ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">来吧 前往下一页</span></p></div></body></tt>