|
| 1 | +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no" ?> |
| 2 | +<i10n> |
| 3 | + <currency factor="1" /> |
| 4 | + <speed factor="1.6093426" /> |
| 5 | + <fluidUnit factor="0.264172" /> |
| 6 | + <texts> |
| 7 | + <text name="mission02Goal" text="Balíky sena"/> |
| 8 | + <text name="mission11Goal" text="Kmeny stromů"/> |
| 9 | + <text name="Key" text="Klávesa"/> |
| 10 | + <text name="or" text="nebo"/> |
| 11 | + <text name="Button" text="Tlačítko"/> |
| 12 | + <text name="Turn_on_lights" text="Zapnout světla"/> |
| 13 | + <text name="Dump" text="Vyklopit"/> |
| 14 | + <text name="Attach" text="Připojit"/> |
| 15 | + <text name="lift_OBJECT" text="Zvednout %s"/> |
| 16 | + <text name="lower_OBJECT" text="Spustit %s"/> |
| 17 | + <text name="Enter" text="Nasednout"/> |
| 18 | + <text name="turn_off_OBJECT" text="Vypojit %s"/> |
| 19 | + <text name="turn_on_OBJECT" text="Napojit %s"/> |
| 20 | + <text name="turn_off" text="Vypnout"/> |
| 21 | + <text name="turn_on" text="Spustit"/> |
| 22 | + <text name="fold_OBJECT" text="Sklopit %s "/> |
| 23 | + <text name="unfold_OBJECT" text="Vyklopit %s"/> |
| 24 | + <text name="Refuel" text="Natankovat"/> |
| 25 | + <text name="Time" text="Čas"/> |
| 26 | + <text name="minutes" text="minuty"/> |
| 27 | + <text name="Change_tools" text="Změnit nástroje"/> |
| 28 | + <text name="Dont_drive_to_depth_into_the_water" text="Nejezdit skrz hlubokou vodu"/> |
| 29 | + <text name="Mission_is_loading_please_wait" text="Načítám misi, prosím čekejte ..."/> |
| 30 | + <text name="Game_is_loading_please_wait" text="Načítám uloženou hru, prosím čekejte ..."/> |
| 31 | + <text name="Dont_drive_to_fast" text="Nejezděte příliš rychle"/> |
| 32 | + <text name="Cruise_control_levelN" text="Projet kontrolní level %s: klávesa %s"/> |
| 33 | + <text name="Dont_do_threshing_during_rain_or_hail" text="Nemlaťte za deště nebo bouřky"/> |
| 34 | + <text name="Turn_plough" text="Otočte pluh"/> |
| 35 | + <text name="Turn_on_cutter" text="Nasadit sekačku"/> |
| 36 | + <text name="Turn_off_cutter" text="Odpojit sekačku"/> |
| 37 | + <text name="Turn_on_mower" text="Nasadit žací stroj"/> |
| 38 | + <text name="Turn_off_mower" text="Odpojit žací stroj"/> |
| 39 | + <text name="Pipe_in" text="Spustit rameno"/> |
| 40 | + <text name="Dump_corn" text="Pustit obilí"/> |
| 41 | + <text name="Dump_corn_to_continue_threshing" text="Obilný zásobník je prázdný, připraveno k mlácení"/> |
| 42 | + <text name="Move_the_pipe_over_a_trailer" text="Vysunout rameno nad přívěs"/> |
| 43 | + <text name="Session" text="Úkol"/> |
| 44 | + <text name="Total" text="Celkem"/> |
| 45 | + <text name="Seed" text="Semeno"/> |
| 46 | + <text name="Seeds" text="Semena"/> |
| 47 | + <text name="Threshing" text="Mlácení"/> |
| 48 | + <text name="Wheat_storage" text="Sklad pšenice"/> |
| 49 | + <text name="Barley_storage" text="Sklad ječmene"/> |
| 50 | + <text name="Rapeseed_storage" text="Sklad řepky olejné"/> |
| 51 | + <text name="Maize_storage" text="Sklad kukuřice"/> |
| 52 | + <text name="Corn_sold" text="Kukuřice prodána"/> |
| 53 | + <text name="Fuel" text="Spotřeba paliva"/> |
| 54 | + <text name="Distance" text="Vzdálenost"/> |
| 55 | + <text name="Revenue" text="Výnos"/> |
| 56 | + <text name="Expenses" text="Náklady"/> |
| 57 | + <text name="Profit" text="Zisk"/> |
| 58 | + <text name="Duration" text="Pracovní doba"/> |
| 59 | + <text name="Record" text="Rekord"/> |
| 60 | + <text name="Bronze" text="Bronz"/> |
| 61 | + <text name="Silver" text="Stříbro"/> |
| 62 | + <text name="Gold" text="Zlato"/> |
| 63 | + <text name="This_savegame_is_currently_unused" text="Uložená pozice nelze načíst"/> |
| 64 | + <text name="Money" text="Peníze"/> |
| 65 | + <text name="In_game_time" text="Čas ve hře"/> |
| 66 | + <text name="Save_date" text="Čas uložení"/> |
| 67 | + <text name="Savegame" text="Uložená pozice"/> |
| 68 | + <text name="Currency_symbol" text="$"/> |
| 69 | + <text name="Measuring_unit" text="km"/> |
| 70 | + <text name="fluid_unit_short" text="l"/> |
| 71 | + <text name="fluid_unit_long" text="litr"/> |
| 72 | + <text name="speedometer" text="km/h"/> |
| 73 | + <text name="mission14Goal" text="Zbývající nářadí"/> |
| 74 | + <text name="missionStationFill" text="Zbývající kilogramy"/> |
| 75 | + <text name="Resolution" text="Rozlišení obrazovky"/> |
| 76 | + <text name="MSAA" text="Antialiasing"/> |
| 77 | + <text name="AnisotropicFiltering" text="Anisotropní filtrování"/> |
| 78 | + <text name="JoystickGamepad" text="Nastavení volantu nebo gamepadu"/> |
| 79 | + <text name="HardwareProfile" text="Hardwarový profil"/> |
| 80 | + <text name="TimeScale" text="Časové měřítko"/> |
| 81 | + <text name="AutomaticHelp" text="Automatická pomoc"/> |
| 82 | + <text name="Store" text="Obchod s mechanizací"/> |
| 83 | + <text name="Capital" text="Kapitál"/> |
| 84 | + <text name="Reputation" text="Pověst"/> |
| 85 | + <text name="Bottles" text="Láhve"/> |
| 86 | + <text name="PDATitle1" text="Mapa"/> |
| 87 | + <text name="PDATitle2" text="Předpověď počasí"/> |
| 88 | + <text name="PDATitle3" text="Ceny"/> |
| 89 | + <text name="PDATitle4" text="Statistika"/> |
| 90 | + <text name="Day1" text="PO"/> |
| 91 | + <text name="Day2" text="ÚT"/> |
| 92 | + <text name="Day3" text="ST"/> |
| 93 | + <text name="Day4" text="ČT"/> |
| 94 | + <text name="Day5" text="PÁ"/> |
| 95 | + <text name="Day6" text="SO"/> |
| 96 | + <text name="Day7" text="NE"/> |
| 97 | + <text name="TemperatureSymbol" text="°C"/> |
| 98 | + <text name="hotspotMissionGoal" text="Počet zbývajících míst:"/> |
| 99 | + <text name="beerKegsMissionGoal" text="Počet zbývajících sudů:"/> |
| 100 | + <text name="bottlesMissionGoal1" text="Počet sebraných lahví:"/> |
| 101 | + <text name="bottlesMissionGoal2" text="Počet vrácených lahví:"/> |
| 102 | + <text name="rocksMissionGoal" text="Kameny jsou stále na poli:"/> |
| 103 | + <text name="palletsMissionGoal" text="Zaplněné palety:"/> |
| 104 | + <text name="strawElevatorMissionGoal" text="Dopravené balíky:"/> |
| 105 | + <text name="balingMissionGoal" text="Nabaleno balíků:"/> |
| 106 | + <text name="mowingGrassMissionGoal" text="Posečená tráva [kg]:"/> |
| 107 | + <text name="stackSize" text="Výška hráně:"/> |
| 108 | + <text name="pallets" text="Palet(y) "/> |
| 109 | + <text name="bales" text="Balíky(ů)"/> |
| 110 | + <text name="ChooseSeed" text="Vyber semeno"/> |
| 111 | + <text name="StationPort" text="Přístav"/> |
| 112 | + <text name="StationBrewery" text="Pivovar"/> |
| 113 | + <text name="StationMill" text="Mlýn"/> |
| 114 | + <text name="PricePerTon" text="[€/t]"/> |
| 115 | + <text name="wheat" text="Pšenice"/> |
| 116 | + <text name="barley" text="Ječmen"/> |
| 117 | + <text name="rape" text="Řepka olejná"/> |
| 118 | + <text name="maize" text="Kukuřice"/> |
| 119 | + <text name="grass" text="Tráva"/> |
| 120 | + <text name="notAcceptedHere" text="tady nelze přijmout!"/> |
| 121 | + <text name="fieldMissionGoal" text="Úkol %d%% byl splněn"/> |
| 122 | + <text name="Mower" text="sekačka"/> |
| 123 | + <text name="Difficulty" text="Obtížnost"/> |
| 124 | + <text name="Diff1" text="Snadná"/> |
| 125 | + <text name="Diff2" text="Běžná"/> |
| 126 | + <text name="Diff3" text="Těžká"/> |
| 127 | + <text name="ChooseDifficulty" text="Prosím, zvolte obtížnost hry:"/> |
| 128 | + <text name="StoreNoSpace" text="Nedostatek volného prostoru! Nejdříve odstraňte zakoupené položky."/> |
| 129 | + <text name="StorePurchaseReady" text="Nyní můžete dokončit svou objednávku."/> |
| 130 | + <text name="HireEmployee" text="Najmout pracovníka"/> |
| 131 | + <text name="DismissEmployee" text="Propustit pracovníka"/> |
| 132 | + <text name="YouWantToDeleteThat" text="Opravdu si přejete |
| 133 | +odstranit uloženou pozici?"/> |
| 134 | + <text name="DontForgetToSave" text="Opravdu si přejete ukončit |
| 135 | +hru bez uložení pozice?"/> |
| 136 | + <text name="YouWantToResetVehicles" text="Přejete si resetovat |
| 137 | +traktory?"/> |
| 138 | + <text name="MissionWantToEnd" text="Opravdu si přejete |
| 139 | +ukončit tento úkol?"/> |
| 140 | + <text name="shortDate" text="%d.%m.%Y" /> |
| 141 | + <text name="settingsLow" text="Nízká" /> |
| 142 | + <text name="settingsMedium" text="Střední" /> |
| 143 | + <text name="settingsHigh" text="Vysoká" /> |
| 144 | + <text name="settingsVeryHigh" text="Maximální" /> |
| 145 | + <text name="settingsRealtime" text="Reálný čas" /> |
| 146 | + <text name="settingsOff" text="Vypnuto" /> |
| 147 | + <text name="Turn_on_warning_lights" text="Zapnout výstražná světla" /> |
| 148 | + <text name="Turn_off_warning_lights" text="Vypnout výstražná světla" /> |
| 149 | + </texts> |
| 150 | +</i10n> |
0 commit comments