fix: Disable clazy check as it is missing cmake dependencies.

Author: nickolay168

.restyled.yaml

@@ -2,4 +2,6 @@
 restylers:
   - pyment:
       enabled: false
+  - clazy:
+      enabled: false
   - "*"

tools/translate.py

@@ -11,6 +11,7 @@
 from functools import cache as memoize
 from typing import Any
 from typing import Optional
+from xml.dom.minicompat import EmptyNodeList
 
 import requests
 from lib import stage
@@ -374,9 +375,12 @@ def _translate_todo_list(
             if not translated:
                 continue
             # Clear the translation node of any existing text.
-            translation.childNodes.clear()
+            if not isinstance(translation.childNodes, EmptyNodeList):
+                translation.childNodes.clear()
             # Add the translation to the translation node.
-            translation.appendChild(dom.createTextNode(translated))
+            translation.appendChild(  # type: ignore[misc]
+                dom.createTextNode(translated)
+            )
             # Add a <translatorcomment> node to the message to indicate
             # that the translation was automated.
             if not message.getElementsByTagName("translatorcomment"):